فرانسين، أقدّر لك ترحيبك الصادق.
المندوبون الموقرون، نيابة عن حكومة المملكة المتحدة ووكالة الطاقة الدولية، يسعدني أن أرحب بكم في لانكستر هاوس التاريخي وفي لندن في هذه القمة العالمية الافتتاحية حول مستقبل أمن الطاقة.
وكما ذكرت فرانسين، لدينا هنا اليوم تمثيل مثير للإعجاب لما يقرب من 60 دولة.
وأود أن أعبر عن امتناني لكل واحد منكم على حضوره إلى هنا.إن مشاركتكم لا تقدر بثمن، ونحن نتطلع بفارغ الصبر إلى المناقشات التي ستجري خلال اليومين القادمين.
هل أنت مستعد للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة المملكة المتحدة؟
انقر على الزر أدناه لبدء عملية تقديم طلب التأشيرة البسيطة والآمنة.
🇬🇧 قدم طلب تأشيرة إيتا المملكة المتحدة هناينضم إلينا أيضاً قادة من أكثر من 50 شركة عالمية.
أشكركم جميعاً على جهودكم في تعزيز أمن الطاقة لدولنا وللعالم.
بالإضافة إلى ذلك، لدينا المنظمات غير الحكومية ومجموعات المجتمع المدني من جميع أنحاء العالم معنا، حيث يلعبون دورًا حاسمًا في مساءلة الحكومات.
أود أن أتقدم بشكر خاص للشركاء الرسميين لهذه القمة: Iberdrola-Scottish Power، وNational Grid، وSSE، وUrenco.
ولا بد لي أيضاً أن أشيد بفرق العمل في وكالة الطاقة الدولية وفي جميع أنحاء حكومة المملكة المتحدة الذين عملوا بلا كلل لتنظيم هذا الحدث. إنه حقاً إنجاز رائع.
علاوة على ذلك، أود أن أشيد بشكل خاص بفاتح بيرول. فاتح، إن قيادتك لـ وكالة الطاقة الدولية منذ ما يقرب من عقد من الزمن، اتسمت بالتزامك بالصرامة والقيم والتعاون متعدد الأطراف. وهذا الالتزام هو ما يجعل وكالة الطاقة الدولية جزء لا يتجزأ من الخطاب العالمي بشأن الطاقة، وأشكركم على ذلك. ولعل الحضور ينضم إليّ في الإعراب عن تقديرنا لفاتح وإسهاماته.
وفي حين أنكم ستستمعون قريباً إلى متحدثين أكثر تفاعلاً مني في الجلسات القادمة، أود أن أشارككم بعض الأفكار لتأطير مناقشاتنا خلال اليومين المقبلين.
أولاً، نحن نتفق بشكل جماعي على أن أمن الطاقة في عالم اليوم غير المستقر وغير المستقر هو مفتاح الأمن الوطني والدولي على حد سواء.
في الواقع، لقد مرّ أكثر من 50 عامًا منذ إنشاء وكالة الطاقة الدوليةالتي ظهرت استجابةً لأزمة النفط عام 1973.
خلال هذه الفترة، تطورت طبيعة التحديات التي نواجهها.
ومع ذلك، فإن المبدأ الأساسي في صميم وكالة الطاقة الدوليةلم تتغير مهمة الأمم المتحدة: يجب أن تتعاون الدول لتأمين إمدادات مستمرة من الطاقة بسعر مناسب.
منذ الغزو الروسي لأوكرانيا، تم تذكيرنا في المملكة المتحدة، إلى جانب الكثيرين في جميع أنحاء أوروبا والعالم، بحقيقة أساسية:
وطالما أنه يمكن التلاعب بالطاقة كسلاح ضدنا، ستظل دولنا ومواطنينا عرضة للخطر.
وهذا يؤكد على أهمية أمن الطاقة أيضًا بالنسبة للأمن الاقتصادي، حيث إنه ضروري لمستويات المعيشة وخلق فرص العمل والنمو الاقتصادي.
ونأمل أن تكون هذه القمة بمثابة فرصة مهمة للدول لتوحيد صفوفها ومناقشة الآثار المترتبة على المشهد العالمي المتغير لتحقيق أمن الطاقة في هذا العصر الجديد.
ثانياً، مبادرة عقد هذه القمة، التي تابعتُها إلى جانب الفاتح و وكالة الطاقة الدوليةيقوم على الإيمان المشترك بفوائد التعاون على المصالح المشتركة.
ومن الأهمية بمكان الاعتراف بأن كل بلد يواجه تحديات وقيوداً فريدة من نوعها في مجال أمن الطاقة.
ستحدد كل دولة مسارها، مسترشدة بمصلحتها الوطنية في تأمين إمدادات الطاقة.
من المهم أن ندرك أن المسارات المختلفة للبلدان المختلفة تستحق الاحترام.
ستتاح لنا جميعًا الفرصة للتفكير في ظروفنا الوطنية المختلفة خلال مناقشاتنا في الأيام المقبلة.
ولكن هنا النقطة الأساسية: بغض النظر عن مساراتنا الوطنية، أعتقد أننا نتشارك قناعة أساسية بأن التحديات المشتركة تستدعي حلولاً مشتركة.
يمكن للتعاون متعدد الأطراف أن يقوينا بدلاً من إضعافنا - مما يعزز مصالحنا الوطنية.
النقطة الثالثة - آمل أن يكون لهذا الأمر صدى أيضًا كمفهوم موحد - أعتقد أننا جميعًا متفائلون بشأن الإمكانات التي نحملها للمجتمع. قطاع الأعمال والحكومة والمجتمع المدني - نحن متفائلون في قطاع الطاقة هذا.
الطاقة الوفيرة لديها القدرة على رفع مستويات المعيشة، وتعزيز النمو الاقتصادي، وخدمة أجيال اليوم والمستقبل.
بالنسبة للمملكة المتحدة، نحن نتصور مستقبلاً واعداً لأمن الطاقة ووفرة الطاقة من خلال طاقة محلية منخفضة الكربون وبأسعار معقولة.
في أعقاب غزو روسيا لأوكرانيا، شهدنا الاضطرابات المالية التي أثرت على الأسر والشركات والقطاعات العامة بسبب ارتفاع أسعار الوقود الأحفوري في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك في المملكة المتحدة.
وبينما سيستمر النفط والغاز، بما في ذلك الموارد من بحر الشمال، في أداء دور مهم في إطار عملنا في مجال الطاقة، فإننا ندرك أننا نأخذ الأسعار، ولسنا من يحدد الأسعار في أسواق الوقود الأحفوري العالمية.
وبالتالي، فإن سعينا للحصول على طاقة منخفضة الكربون مدفوع بما هو أكثر بكثير من الضرورات المناخية - وهي بالطبع ضرورية. فالطاقة المحلية منخفضة الكربون تمثل الطريق الذي اخترناه لتحقيق أمن الطاقة.
فالطاقة الشمسية وطاقة الرياح والمد والجزر والطاقة الحرارية الأرضية والطاقة النووية كلها مكونات حيوية لهذه الفرصة منخفضة الكربون.
وغالباً ما توفر هذه الموارد خيارات طاقة غير محدودة وفعالة من حيث التكلفة يمكننا تسخيرها لصالح سكاننا.
وللتوضيح، نحن ملتزمون بشكل عملي بدور الطاقة منخفضة الكربون في تحقيق أمن الطاقة.
وأعتقد أن هذا المنظور ليس حكراً على المملكة المتحدة؛ فإلى جانب استمرار الدور الأساسي للنفط والغاز، يمكن أن تكون الطاقة منخفضة الكربون محورية في تأمين الطاقة للعديد من البلدان في جميع أنحاء العالم.
وهذا يقدم حلولًا لأمن الطاقة لم تكن متاحة بنفس الطريقة التي كانت متاحة قبل خمسة عشر عامًا - وهذه نقطة مهمة - وذلك بفضل جهود العديد من الدول الممثلة هنا اليوم، بالتعاون مع القطاعين العام والخاص.
لقد انخفضت تكلفة الطاقة الشمسية بمقدار 901 تيرابايت 3 تيرابايت منذ عام 2010.
انخفضت تكاليف طاقة الرياح البحرية بأكثر من 601 تيرابايت 3 تيرابايت.
وهذا جزء من السبب في استثمار 1.4 تريليون تيرابايت 2 تريليون دولار في العام الماضي في الطاقة النظيفة، حيث بلغت حصة الطاقة المتجددة والطاقة النووية 801 تيرابايت 3 تيرابايت من توليد الكهرباء الجديدة.
وفقاً ل BNEFبالنسبة لأكثر من ثلثي سكان العالم، أصبحت مصادر الطاقة المتجددة الآن أرخص وسيلة لتوليد الطاقة على نطاق واسع.
وانطلاقاً من روح التعددية، تكرس المملكة المتحدة جهودها للتعاون مع الآخرين لتسريع هذا التحول من خلال مبادرات مثل التحالف العالمي للطاقة النظيفة الذي أطلقه رئيس الوزراء في G20 العام الماضي
وفي الختام، أحثّنا على التمسك بروح التفاؤل هذه ونحن نخوض هذه المناقشات، خاصة في وقت تبدو فيه العديد من القضايا العالمية مستعصية على الحل.
آمل بصدق أن يستمتع الجميع بهذه القمة وبالوقت الذي ستقضيه في لندن.
وأود أن أختتم برسالة من جلالة الملك، وقد طلب مني أن أشاركها معكم جميعاً، نظراً لاهتمامه الشخصي بهذه القمة.
إليكم رسالة الملك تشارلز
وبينما ننتقل إلى طاقة أنظف لكوكبنا وأمن الطاقة لمواطنينا، فإن مثل هذه القمم ضرورية لتمكين التعلم المشترك بين الدول، لا سيما دول الجنوب العالمي ودول الكومنولث.
وقد أظهرت الأحداث الأخيرة أن هذا الانتقال إلى مصادر طاقة أكثر استدامة يمكن أن يؤدي إلى أنظمة طاقة أكثر مرونة وأمانًا إذا ما تمت إدارتها بشكل جيد.
وفي حين أن كل دولة سترسم مسارها الفريد، إلا أننا نواجه العديد من التحديات والفرص المشتركة التي يمكن أن نتعاون فيها كشركاء.
ويختتم حديثه قائلاً
وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكركم جميعاً على مشاركتكم في هذه القمة حول مستقبل أمن الطاقة، وأن أتقدم لكم بأحر التمنيات بمناقشات مثمرة في الأيام المقبلة.
سيداتي وسادتي، أشكركم جزيل الشكر على وجودكم هنا، ويشرفني الآن أن أقدم لكم المدير التنفيذي وكالة الطاقة الدوليةد. فاتح بيرول