Агенцията за здравна сигурност на Обединеното кралство (UKHSA) съветва пътниците, които се отправят към Кралство Саудитска Арабия (KSA) за поклонническите пътувания до Умра и предстоящия Хадж да бъдат ваксинирани срещу менингококова болест с ваксината MenACWY поради продължаващите огнища на болестта от серогрупа W (MenW), свързани с пътувания до KSA.
UKHSA е потвърдила пет случая на болестта MenW между февруари и март 2025 г. при лица, които наскоро са се завърнали от KSA или в близките им контакти в Англия и Уелс.
Въпреки че инвазивното менингококово заболяване е рядко срещано, то може да бъде сериозно и се причинява от менингококови бактерии. Менингококовият менингит (възпаление на лигавицата на главния и гръбначния мозък) и септицемията (отравяне на кръвта) са критични състояния, които могат да доведат до смърт или инвалидност за цял живот.
Лицата, участващи в хадж или умра, както и сезонните работници, трябва да представят валиден сертификат за ваксинация срещу MenACWY, издаден между 10 дни и 3 до 5 години преди пристигането, в зависимост от вида на ваксината срещу MenACWY, която са получили преди това. Въпреки това Световната здравна организация (СЗО) и Националната мрежа и център за здраве при пътуване (НАТФИЗ) препоръчват на всички пътуващи до KSA обмислят поставянето на четиривалентна менингококова ваксина (MenACWY), особено по време на настоящата епидемия от MenW.
Готови ли сте да кандидатствате за виза за Обединеното кралство?
Натиснете бутона по-долу, за да започнете лесен и сигурен процес на кандидатстване за виза.
🇬🇧 КАНДИДАТСТВАЙТЕ ЗА ВИЗА ЗА ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ТУКПо време на престоя си в чужбина и в продължение на две седмици след завръщането си в Обединеното кралство поклонниците и пътниците, които се връщат от KSA трябва да следите за симптоми като:
- треска
- силно главоболие
- повръщане
- скован врат
- обрив
- изключителна сънливост
- припадъци
Първоначално симптомите могат да приличат на грип и могат да се проявят във всякакъв ред, но могат да доведат до тежко заболяване в рамките на часове. Всеки, който изпитва тези симптоми, трябва незабавно да потърси медицинска помощ или да се обади на телефон 999 в случай на спешност.
Д-р Шамез Ладани, консултант епидемиолог в UKHSA, заяви:
Ваксинацията срещу MenACWY е от решаващо значение за поклонниците, пътуващи до KSA за Умра и Хадж, особено като се имат предвид неотдавнашните случаи сред завърналите се в Обединеното кралство и техните семейства. Менингококовата болест може да бъде смъртоносна и да доведе до тежки последици през целия живот, като увреждане на слуха, мозъчни увреждания и ампутации.
Пътуващите трябва да се уверят, че са ваксинирани поне десет дни преди пътуването си, и да останат нащрек за симптоми като внезапна треска, силно главоболие, схванат врат или обрив. Ако вие или някой у дома почувствате симптоми на менингит в рамките на две седмици след завръщането си от Саудитска Арабия, свържете се с личния си лекар или с NHS 111, като посочите историята на скорошното си пътуване, или се обадете на 999 в случай на спешност.
Д-р Сахира Дар, председател на Британската ислямска медицинска асоциация, отбеляза:
По време на Хадж и Умра милиони хора се събират в непосредствена близост по време на поклонническите ритуали, в местата за настаняване и в обществения транспорт. Това значително повишава риска от заразяване с инфекциозни болести като менингит, който е тежко заболяване. Силно препоръчваме на всички лица, които отиват на хадж и умра, да си поставят ваксина срещу менингит, за да предпазят себе си и близките си у дома.
UKHSA информира поклонниците и за коронавируса на Близкоизточния респираторен синдром (MERS-CoV). Въпреки че рискът за пътуващите в Обединеното кралство остава нисък, на поклонниците се препоръчва да:
- да избягвате консумацията на сурови или недостатъчно сготвени животински продукти.
- избягвайте контакт с камили и животински отпадъци.
- да спазвате добра хигиена, особено като си миете ръцете след посещение на ферми, обори или пазари.
Ако в рамките на две седмици след напускането на Саудитска Арабия се появят треска, кашлица или затруднения в дишането, потърсете медицински съвет от личния лекар или NHS 111 и споменете скорошната си история на пътуване и всеки контакт с респираторни заболявания, здравни заведения или камили по време на пътуването си.
За повече информация относно ваксинациите и предпазните мерки при пътуване за KSA, моля, посетете НАТФИЗ уебсайт.