২০২৬ সালের ক্রুজ জাহাজের যাত্রীদের জন্য যুক্তরাজ্য ETA: বন্দর থামার গাইড

ভিই

ভিসাএটিএ ইউকে সম্পাদকীয় দল

যুক্তরাজ্য অভিবাসন ও ইটিএ বিশেষজ্ঞরা · প্রকাশিত ৭ মার্চ ২০২৬ · আপডেট করা হয়েছে 20 সেপ্টেম্বর 2026

Planning a cruise with British port stops? Whether your ship is docking at Southampton, Dover, Liverpool, Tilbury, or Edinburgh’s Port of Leith, understanding the UK ETA requirements for cruise passengers is essential before you sail.

এই গাইডে ক্রুজ জাহাজের যাত্রীদের ২০২৬ সালে যুক্তরাজ্যে ETA সম্পর্কে জানতে যা কিছু প্রয়োজন, সবকিছুই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যেমন কারা এটি প্রয়োজন, দিনের দর্শনার্থীদের এটি প্রয়োজন কিনা, এবং আরোহন/অবতরণের প্রক্রিয়া কীভাবে কাজ করে।.

ক্রুজ পর্যটন যুক্তরাজ্যের দর্শক অর্থনীতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। যুক্তরাজ্য ভিসা ও অভিবাসন বিভাগটি ETA ধারীদের যে কোনও যুক্তরাজ্যের বন্দরে অবতরণ করার আগে তাদের অনুমোদন প্রস্তুত রাখতে বলে।. ব্রিটেন পরিদর্শন করুন সাউদাম্পটন, এডিনবরো এবং লিভারপুলের মতো বন্দরনগরগুলোকে জনপ্রিয় ক্রুজ গন্তব্য হিসেবে তুলে ধরে।.

মূল বিষয়গুলো

ETA-যোগ্য দেশগুলোর ক্রুজ যাত্রীরা একটি UK ETA প্রয়োজন if they intend to step ashore
যাত্রী যারা জাহাজে থাকো while in UK waters generally don’t need one
আপনার ক্রুজ লাইন পরামর্শ দেবে যাত্রার আগে নথিপত্রের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে আপনি
One permit covers multiple visits — every dock on the same itinerary is included
Sort it out early, well ahead of departure day

ক্রুজ যাত্রীদের কি ইউকে ইটিএ প্রয়োজন?

উত্তর নির্ভর করে আপনি যুক্তরাজ্যের বন্দরগুলোতে কী করতে চান তার উপর:

মূল তথ্য: একটি ETA প্রতি আবেদনে £20 খরচ হয়, 2 বছর বা আপনার পাসপোর্ট মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত বৈধ থাকে, এবং প্রতিটি 6 মাস পর্যন্ত সীমাহীন পরিদর্শন অনুমতি দেয়। 48টি যোগ্য দেশের নাগরিকদের অবশ্যই ভ্রমণের আগে একটি ETA প্রাপ্ত করতে হবে (উৎস: জিওভি.ইউকে).

যদি আপনি তীরে নামার (যান থেকে নামার) পরিকল্পনা করেন

যুক্তরাজ্য ETA এবং ক্রুজশিপ যাত্রীরা: বন্দর আগমনের নিয়ম ২০২৬ চিত্র ৪ ভ্রমণের প্রেক্ষাপট দেখায়

If you leave the ship at a UK port and set foot on UK soil — even for a few hours on a shore excursion — you are entering the UK. You need a valid ETA (for eligible nationalities) or an appropriate UK visa for this. It doesn’t matter whether you return to the ship the same day.

যদি আপনি জাহাজে থাকেন

যদি আপনার ক্রুজ জাহাজ যুক্তরাজ্যের কোনো বন্দরে নোঙর ফেলে, কিন্তু আপনি জাহাজে থেকেই নামেন না, তাহলে প্রযুক্তিগতভাবে আপনি যুক্তরাজ্যে প্রবেশ করেননি। যুক্তরাজ্যের ইমিগ্রেশন নিয়ম অনুযায়ী সাধারণত যুক্তরাজ্যের জলসীমায় জাহাজে থাকা যাত্রীদের ETA-এর প্রয়োজন হয় না। তবে আপনার ক্রুজ লাইনের সাথে যাচাই করে নিন—তাদের নীতিমালা অনুযায়ী তবুও নথিপত্রের প্রয়োজন হতে পারে।.

যুক্তরাজ্যের ক্রুজ বন্দরসমূহ: যেখানে ETA শর্তাবলী প্রযোজ্য

যুক্তরাজ্যের প্রধান ক্রুজ বন্দরসমূহ যেখানে অবতরণকারী যাত্রীদের জন্য ETA শর্ত প্রযোজ্য:

সাউদাম্পটন — যুক্তরাজ্যের বৃহত্তম ক্রুজ বন্দর, ট্রান্সআটলান্টিক রুটের প্রধান আরোহন বিন্দু
ডোভার — ইংলিশ চ্যানেল এবং উত্তর সাগরের ক্রুজের জন্য জনপ্রিয় বিরতিস্থল
লিভারপুল — Liverpool Cruise Terminal, moments from the city centre and the North West
টিলবেরি (লন্ডন ক্রুজ টার্মিনাল) — ট্রেনে করে লন্ডনের কেন্দ্রস্থলে সহজে পৌঁছানো যায়
ফালমাউথ (কর্নওয়াল) — আটলান্টিক ক্রুজের জন্য মনোরম বিরতিস্থল
এডিনবরো (ফোর্থ পোর্টস) — Leith and South Queensferry, both a short hop from the Scottish capital
বেলফাস্ট — উত্তর আয়ারল্যান্ডের বন্দর (দ্রষ্টব্য: উত্তর আয়ারল্যান্ড যুক্তরাজ্যের অংশ)

যুক্তরাজ্য থেকে শুরু হওয়া ক্রুজ ভ্রমণ

যদি আপনার ক্রুজ শুরু করে in the UK (for example, a Caribbean cruise departing from Southampton), you must enter the UK to board the ship. That means holding an approved ETA. Expect to clear UK Border Force at the port before you can embark.

ক্রুজ আগমনের জন্য যুক্তরাজ্য ETA কীভাবে কাজ করে?

When your ship reaches a British port:

ক্রুজ লাইনটি যাত্রী তালিকা সংক্রান্ত বিস্তারিত তথ্য আগাম যুক্তরাজ্য বর্ডার ফোর্সে জমা দেয়।
আপনার যুক্তরাজ্য ETA স্থিতি আপনার পাসপোর্ট নম্বর ব্যবহার করে ইলেকট্রনিকভাবে যাচাই করা হয়।
When you disembark for a shore excursion, border officials or their representatives may check your passport
আপনার ETA (অথবা ভিসা) আপনাকে সেই সফরে যুক্তরাজ্যের মাটিতে প্রবেশের অনুমতি দেয়।
আপনি যাত্রা শুরু করার আগে জাহাজে ফিরে যান — ETA ভ্রমণের জন্য আপনার পাসপোর্টে কোনো স্ট্যাম্প লাগানো হয় না।

একই ক্রুজে একাধিক যুক্তরাজ্য বন্দর স্টপ

When an itinerary includes multiple UK ports (for example, both Southampton and Liverpool on the same cruise), your permit covers all of these stops. It spans the full 2-year validity with multiple entries — so visiting both ports on the same cruise is covered by a single ETA application.

ক্রুজ যাত্রী হিসেবে যুক্তরাজ্য ETA-এর জন্য আবেদন

Apply for your permit before you set sail — not just before the UK port stop. Practical tips:

আপনার ক্রুজ যাত্রার প্রস্থান তারিখের কমপক্ষে ৭২ ঘণ্টা আগে প্রয়োগ করুন।
Apply even before you board at home if your voyage starts elsewhere
আপনি যে পাসপোর্টটি ETA-এর জন্য ব্যবহার করছেন, সেটিই যুক্তরাজ্যের বন্দরে দেখানোর পাসপোর্টটির সাথে মিল আছে কিনা নিশ্চিত করুন।
আপনার ETA অনুমোদন ইমেইলটি সহজলভ্য রাখুন (যদিও আপনাকে এটি দেখাতে হবে না — এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে যাচাই করা হয়)

পুনঃঅবস্থান ক্রুজগুলির জন্য যুক্তরাজ্য ETA

Repositioning cruises (where a ship moves from one ocean region to another, often with multiple port stops) may include UK ports. Should such a voyage call at a British port and you intend to go ashore, an ETA is required. Check the itinerary and apply in advance.

ক্রুজ জাহাজের যাত্রীরা: ডকুমেন্ট চেকলিস্ট

পরিস্থিতি	প্রয়োজনীয় নথিপত্র
যুক্তরাজ্যের বন্দরে উপকূলীয় ভ্রমণ	বৈধ পাসপোর্ট + যুক্তরাজ্য ইটিএ
যুক্তরাজ্যে ক্রুজ শুরু	বৈধ পাসপোর্ট + যুক্তরাজ্য ETA + ক্রুজ বুকিং
জাহাজে থাকা (যুক্তরাজ্যের বন্দর)	বৈধ পাসপোর্ট (অধিকাংশ ক্ষেত্রে ETA-এর প্রয়োজন নেই)
যুক্তরাজ্য ট্রানজিট বন্দর (জাহাজ অবস্থান)	বৈধ পাসপোর্ট (অধিকাংশ ক্ষেত্রে ETA-এর প্রয়োজন নেই)

যুক্তরাজ্যের ক্রুজ বন্দরসমূহ: সম্পূর্ণ গাইড

সাউদাম্পটন

সাউদাম্পটন যুক্তরাজ্যের সবচেয়ে ব্যস্ত ক্রুজ বন্দর, যা প্রতি বছর দুই মিলিয়নেরও বেশি যাত্রী পরিবহন করে। দক্ষিণ উপকূলে অবস্থিত এই বন্দরটি P&O, রয়্যাল ক্যারিবিয়ান, সেলিব্রিটি ক্রুজেস এবং কুনার্ডসহ প্রধান ক্রুজ লাইনগুলোর হোম পোর্ট হিসেবে কাজ করে। বন্দরে আধুনিক সুযোগ-সুবিধা সম্বলিত চারটি ক্রুজ টার্মিনাল রয়েছে।.

তীরভূমি ভ্রমণের টিপস: ট্রেনে লন্ডন থেকে সাউদাম্পটন মাত্র ৭৫ মিনিট দূরে, যা রাজধানীতে একদিনের ভ্রমণকে সম্পূর্ণরূপে সম্ভব করে তোলে। নিকটবর্তী বিকল্পগুলির মধ্যে রয়েছে ঐতিহাসিক শহর উইনচেস্টার (২০ মিনিট), স্টোনহেঞ্জ (কোচে ১ ঘণ্টা) এবং নিউ ফরেস্ট ন্যাশনাল পার্ক (৩০ মিনিট)।.

ডোভার

ডোভার ক্রুজ পোর্ট বহু প্রধান ক্রুজ লাইনের জাহাজকে স্বাগত জানায় এবং এটি যুক্তরাজ্যের মহাদেশীয় ইউরোপের সবচেয়ে নিকটবর্তী বন্দর। জাহাজ নোঙর করার সময় বিখ্যাত সাদা খাঁজগুলো দেখা যায়।.

তীরভূমি ভ্রমণের টিপস: ক্যান্টারবেরি ক্যাথেড্রাল (৩০ মিনিট), লিডস ক্যাসল (৪৫ মিনিট), অথবা লন্ডন সেন্ট প্যানক্রাসে দ্রুত ট্রেন (১ ঘণ্টা) জনপ্রিয় বিকল্প।.

এডিনবরো (লেইথ/সাউথ কুইনসফারি)

জাহাজগুলো লিথ (এডিনবরার বন্দর এলাকা) এ নোঙর করে অথবা সাউথ কুইনসফ্যারি-তে নোঙর ফেলে এবং তীরে পৌঁছানোর জন্য টেন্ডার নৌকা ব্যবহার করে। উভয়ই স্কটল্যান্ডের মহিমান্বিত রাজধানী শহরে প্রবেশাধিকার প্রদান করে।.

তীরভূমি ভ্রমণের টিপস: এডিনবরো ক্যাসল, রয়্যাল মাইল, আর্থার'স সিট এবং একটি হুইস্কি ডিস্টিলারি ভ্রমণ সবই সহজেই পৌঁছানো যায়। শহরটি এতটাই সংক্ষিপ্ত যে বন্দর থেকে হেঁটে ঘুরে দেখা যায়।.

লিভারপুল

লিভারপুলের ক্রুজ টার্মিনাল শহরের কেন্দ্রস্থলে পিয়ার হেডে অবস্থিত, যা এটিকে বিশ্বের অন্যতম সুবিধাজনক বন্দর করে তোলে। জাহাজগুলো আলবার্ট ডক, বিটলসের আকর্ষণীয় স্থান এবং শহরের দুইটি ক্যাথেড্রালের হাঁটার দূরত্বে নোঙর করে।.

অন্যান্য যুক্তরাজ্য বন্দর

ক্রুজ জাহাজগুলো ইনভারগর্ডন (স্কটিশ হাইল্যান্ডস), বেলফাস্ট (উত্তর আয়ারল্যান্ড), গ্রিনক (গ্লাসগোর জন্য), পোর্টল্যান্ড (ডরসেট উপকূল) এবং ফ্যালমাউথ (কর্নওয়াল)-এও থামে। প্রত্যেকটি অনন্য তীরভূমি ভ্রমণের সুযোগ প্রদান করে এবং একই ETA ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন।.

বিভিন্ন ক্রুজ পরিস্থিতির জন্য ETA প্রয়োজনীয়তা

আগমনের বন্দর (দিনের ভ্রমণ)

When a ship calls at a British quayside and you want to spend the day ashore, you need a valid ETA. Even if you only plan to spend a few hours ashore, the moment you step off the ship and onto UK soil, you are entering the country and must have proper authorisation.

চড়াই/নামার বন্দর

Cruises that depart from or arrive at a UK port put you through full UK border control, so an ETA is required. This applies whether you are starting your cruise in Southampton, ending it in Dover, or flying into the UK to board the ship.

বোর্ডে থাকা

When your ship docks at a British port but you choose to remain on board, you technically don’t need an ETA for that stop. However, this means missing out on shore excursions. We strongly recommend having an ETA regardless — weather, delays, or medical emergencies could require you to disembark unexpectedly.

জরুরি বা অনির্ধারিত থামা

Cruise ships occasionally make unscheduled stops at UK ports due to medical emergencies, weather, or mechanical issues. Without an ETA on file, an emergency disembarkation is handled by border officers on a case-by-case basis. However, an ETA in hand avoids any complications in these stressful situations.

ক্রুজ যাত্রীদের জন্য ব্যবহারিক পরামর্শ

ক্রুজের আগে প্রয়োগ করুন সমুদ্রে পৌঁছানোর পর অপেক্ষা করবেন না। জাহাজে উঠার আগে আপনার UK ETA-এর জন্য আবেদন করুন, কারণ জাহাজের ইন্টারনেট আবেদন প্রক্রিয়ার জন্য খুব ধীর বা ব্যয়বহুল হতে পারে।.
আপনার নিশ্চিতকরণটি প্রিন্ট করুন যদিও যুক্তরাজ্যের ETA ডিজিটাল, আপনার নিশ্চিতকরণ ইমেইলের একটি কপি প্রিন্ট করে রাখা বুদ্ধিমানের কাজ। জাহাজে প্রিন্টার সহজে পাওয়া নাও যেতে পারে, তাই যাত্রার আগে এটি প্রস্তুত করে রাখুন।.
বন্দর ফি-এর জন্য বাজেট — কিছু ক্রুজ লাইন যুক্তরাজ্যের স্টপগুলির জন্য বন্দর ফি সাপ্লিমেন্ট চার্জ করে। এটি £20 ETA ফি থেকে আলাদা।.
কূলের ভ্রমণগুলো আগে থেকেই বুক করুন — যুক্তরাজ্যের বন্দরগুলোতে জনপ্রিয় ভ্রমণগুলো (বিশেষ করে সাউদাম্পটন থেকে লন্ডন একদিনের ভ্রমণ এবং এডিনবরো শহর ভ্রমণ) দ্রুত বিক্রি হয়ে যায়। ক্রুজ লাইনের মাধ্যমে বা স্বতন্ত্রভাবে অনেক আগেই বুক করুন।.
মুদ্রা — যুক্তরাজ্যে ব্রিটিশ পাউন্ড স্টার্লিং (£) ব্যবহার করা হয়, ইউরো নয়। বেশিরভাগ দোকান কন্ট্যাক্টলেস পেমেন্ট গ্রহণ করে, তবে ছোট কেনাকাটা এবং বন্দরে ট্যাক্সির জন্য কিছু নগদ টাকা সঙ্গে রাখা উপকারী।.
আবহাওয়া প্রস্তুতি — যুক্তরাজ্যের আবহাওয়া অনিশ্চিত, এমনকি গ্রীষ্মকালেও। পূর্বাভাস যাই হোক না কেন, উপকূল ভ্রমণের জন্য একাধিক পোশাকের স্তর এবং একটি জলরোধী জ্যাকেট সঙ্গে রাখুন।.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আমার ক্রুজ লাইন কি আমার জন্য যুক্তরাজ্যে আগমনের আনুমানিক সময় (ETA) নির্ধারণ করে?

না। যুক্তরাজ্য ETA প্রাপ্তি একজন যাত্রী হিসেবে আপনার ব্যক্তিগত দায়িত্ব। ক্রুজ লাইনগুলো তাদের প্রি-সেইলিং যোগাযোগে প্রয়োজনীয় নথিপত্র সম্পর্কে আপনাকে জানাবে, তবে তারা আপনার পক্ষে ETA-এর জন্য আবেদন করে না। আপনাকে নিজে GOV.UK অথবা একটি নিবন্ধিত সেবার মাধ্যমে আবেদন করতে হবে।.

আমি যদি ETA ছাড়া যুক্তরাজ্যে অবতরণ করি তাহলে কী হবে?

Border Force can refuse you permission to leave the port area and send you back to the ship. In serious cases, it could affect your ability to rejoin the cruise or result in your being detained. Always sort your ETA out well ahead of sailing.

আমি এমন একটি ক্রুজ ভ্রমণে আছি যা যুক্তরাজ্য ও ইউরোপীয় ইউনিয়নের উভয় বন্দরেই যায় — আমার কি ETIAS-ও প্রয়োজন?

যদি আপনার ক্রুজটিতে ইউরোপীয় ইউনিয়নের শেনজেন বন্দর এবং যুক্তরাজ্যের বন্দর উভয়ই অন্তর্ভুক্ত থাকে, তাহলে ETIAS চালু হওয়ার পর আপনাকে যুক্তরাজ্যের বন্দরগুলোর জন্য UK ETA এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের শেনজেন বন্দরের জন্য EU ETIAS—উভয়ই প্রয়োজন হবে। আমাদের গাইড দেখুন যুক্তরাজ্য ETA বনাম ইউরোপীয় ইউনিয়ন ETIAS ২০২৬ বিস্তারিত জানার জন্য।.

যুক্তরাজ্য ETA কি উভয়ই বাহ্যিক এবং প্রত্যাবর্তন যুক্তরাজ্য বন্দর স্টপের জন্য বৈধ?

Yes. One ETA covers multiple entries across its full 2-year life. If it visits a UK port on the way out and again on the return journey, your ETA covers both stops.

বোর্ডিং করার আগে আপনার ETA পরীক্ষা করুন — দেখুন ইউকে ইটিএ স্ট্যাটাস কীভাবে পরীক্ষা করবেন.

বয়স্ক ক্রুজ যাত্রীদের সাথে ভ্রমণ করছেন? আমাদের সিনিয়র ভ্রমণকারীদের গাইড covers accessibility at British ports.

ক্রুজযাত্রায় থাকা শিশুদেরও ETA প্রয়োজন — দেখুন আমাদের শিশুদের ETA গাইড.

দ্বৈত পাসপোর্টধারী? আমাদের পড়ুন দ্বৈত নাগরিকত্ব গাইড আপনার ক্রুজের জন্য সঠিক পাসপোর্ট নির্বাচন করতে।.

সরকারি সূত্র ও রেফারেন্সসমূহ

উপসংহার

An ETA is essential for cruise ship passengers planning to step ashore at any British port in 2026. Whether you are embarking from Southampton, enjoying a day in Edinburgh, or exploring Liverpool’s redeveloped Albert Dock, getting your ETA approved before you board keeps everything simple. The application takes just minutes, costs only £20, and lasts two full years — covering multiple cruise visits to the UK without needing to reapply. Plan ahead, apply early, and enjoy everything the UK’s magnificent port cities have to offer.

UK ETA requirements for cruise passengers in 2026 are straightforward: if you plan to disembark at any UK port, you need a valid UK ETA. Apply well in advance of your cruise departure, carry the passport your ETA is linked to, and enjoy your UK port visits without last-minute paperwork worries.

আপনার ইউকে ইটিএ-এর জন্য আবেদন করুন ভিসা ইটা অথবা সরকারি GOV.UK ETA পৃষ্ঠা. পরিবহন নির্দেশনার জন্য, আমাদের নিবন্ধটিও দেখুন। ট্রানজিট ও লেয়ওভারের জন্য যুক্তরাজ্য ETA ২০২৬.