Ich weiß Ihre Gastfreundschaft zu schätzen.
Es ist ein Privileg, hier zu sein. Dieser Ort ist von großer Bedeutung für die jüngste politische Geschichte Chiles. Er wurde während der Präsidentschaft Allendes von Freiwilligen erbaut, später während des Pinochet-Regimes vom Verteidigungsministerium beschlagnahmt und jetzt in ein Kulturzentrum umgewandelt, das nach einer der chilenischen Nobelpreisträgerinnen, Gabriela Mistral, benannt ist.
Vor zweihundert Jahren entbrannte jenseits des Atlantiks ein erbitterter revolutionärer Konflikt. Es war ein Aufeinanderprallen von Idealen, bei dem Freiheit, Selbstbestimmung und repräsentative Regierungsführung gegen Absolutismus und Tyrannei standen.
Dieser Kampf erreichte hier in Lateinamerika einen dramatischen Höhepunkt, angetrieben durch die inspirierende Führung von Persönlichkeiten wie Simon Bolivar, Bernardo O'Higgins, José de San Martín und Miguel Hidalgo.
Sind Sie bereit, Ihr Visum für das Vereinigte Königreich zu beantragen?
Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um Ihren einfachen und sicheren Visumantrag zu starten.
🇬🇧 HIER EIN VISUM FÜR DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH BEANTRAGENDas Streben nach Unabhängigkeit in Lateinamerika ist eines der erbaulichsten Kapitel der revolutionären Ära, die den Grundstein für die moderne Welt legte - voller Entbehrungen, Widerstandsfähigkeit, Exil und Verrat, mit bemerkenswerten Siegen und bedeutenden Opfern, angetrieben von Inspiration, Führungsstärke und Einigkeit.
Mein geschätzter Vorgänger, George Canning, hatte von Anfang an die Vision, dass Lateinamerika eine zentrale Rolle in der Weltpolitik spielen würde.
Dieser Kontinent hat auch die außergewöhnliche Literaturgattung des magischen Realismus hervorgebracht. Wenn ich diesen Stil für diese Rede verwenden würde, könnte ich einen Traum beschreiben, in dem George Canning als furchterregender Jaguar erschien und mir eine Botschaft übermittelte, die ich überbringen sollte.
Natürlich ist das Fiktion. Doch Cannings Einsicht, dass "die neue Welt ins Leben gerufen wurde, um das Gleichgewicht der alten zu korrigieren", ist heute noch genauso aktuell wie im Jahr 1826.
Der Charme dieses Kontinents zog viele an, darunter zahlreiche erfahrene Veteranen, die sich den britischen Legionen anschlossen. Persönlichkeiten wie James Rooke, nach dem ein Bataillon in der kolumbianischen Armee benannt ist, oder Admiral Thomas Cochrane, den Napoleon den "Seewolf" nannte und der sowohl das erste chilenische Marinegeschwader als auch einen Vorläufer der heutigen brasilianischen Marine gründete. Außerdem gründete Martin Guisse die peruanische Marine. Es ist ermutigend zu sehen, dass die Kriegsschiffe der lateinamerikanischen Marinen immer noch ihre Namen tragen.
Ich bin stolz auf die Rolle, die das Vereinigte Königreich bei der Unterstützung des lateinamerikanischen Kampfes für die Unabhängigkeit und bei der Förderung Ihrer späteren Erfolge gespielt hat. Britische Ingenieure und Financiers halfen beim Bau der Eisenbahnen und Häfen, die Lateinamerika mit den Weltmärkten verbanden.
Jetzt, zwei Jahrhunderte nach diesem revolutionären Zeitrahmen, verschieben sich die tektonischen Platten der Weltpolitik erneut. Heute möchte ich mich mit den Werten, dem Klima und den Bindungen zwischen unseren Nationen befassen.
Wir stehen am Beginn einer neuen Ära geopolitischer Rivalitäten. Parallel dazu ist ein ideologischer Kampf entbrannt, bei dem es diesmal um den Charakter und die Zukunft der internationalen Ordnung geht.
Unsere Haltung ist eindeutig: Die Achtung der Souveränität, der territorialen Integrität, der Selbstbestimmung und der Menschenrechte muss Vorrang haben. Neben Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, Freiheit und Ungebundenheit. Freie und faire Wahlen sind die Grundlage jeder stabilen, robusten Demokratie.
Ich weiß, dass diese Werte in ganz Lateinamerika vertreten werden, auch wenn sie noch nicht von allen geteilt werden. Ihre Unterstützung in der UNO für das Recht der Ukraine, sich gegen die russische Aggression zu verteidigen, hat dies mehr als deutlich gemacht.
Wenn ich von Selbstbestimmung und Demokratie spreche, muss ich die Falklandinseln ansprechen.
Die Bewohner der Falklandinseln verdienen, wie alle anderen auch, die Autonomie, ihre Zukunft politisch, kulturell, wirtschaftlich und entwicklungspolitisch selbst zu bestimmen. Ihr Referendum von 2013 hat deutlich gezeigt, dass sie ihre bestehenden Beziehungen zum Vereinigten Königreich beibehalten wollen, was ihr unbestreitbares Recht ist. Das Vereinigte Königreich wird sie weiterhin unterstützen.
Die Sicherung von Selbstbestimmung und Demokratie ist jedoch nur eine unserer Herausforderungen.
Wir leben in einer Welt, in der die grenzüberschreitenden Bedrohungen rapide zunehmen. Der Klimawandel ist ein Beispiel für dieses dringende Problem. Wir brauchen robuste multilaterale Institutionen, die unsere aktuellen globalen wirtschaftlichen, politischen und demografischen Realitäten widerspiegeln.
Leider ist dies gegenwärtig nicht der Fall. Das Vereinigte Königreich ist sich dessen bewusst, und wir wollen mit Ihnen zusammenarbeiten, um dies zu ändern.
Die Länder Lateinamerikas spielen eine entscheidende Rolle bei der Neugestaltung der internationalen Ordnung und des multilateralen Systems, um sie an die Anforderungen des 21.
Die Bevölkerung und die Wirtschaft dieser Region sind in den letzten Jahrzehnten erheblich gewachsen. Im Jahr 1969, dem Jahr meiner Geburt, lebten in Lateinamerika 279 Millionen Menschen; heute sind es über 664 Millionen.
Ihre demografische und wirtschaftliche Bedeutung gibt Ihnen die Möglichkeit, die Nachhaltigkeit der internationalen Ordnung zu beeinflussen.
Wie ich bereits im Dezember letzten Jahres festgestellt habe, ist die Verschiebung der globalen Machtverhältnisse schon seit geraumer Zeit offensichtlich. Mein Ziel als britischer Außenminister ist es, dafür zu sorgen, dass unsere strategischen Überlegungen diese Realität widerspiegeln, weshalb ich diese Woche hier in Lateinamerika bin.
Ich möchte die Agenda vorantreiben, die mein Vorgänger William Hague 2010 in Canning House in London aufgestellt hat.
Seitdem haben wir in der gesamten Region Botschaften und Hochkommissionen eröffnet oder wiederhergestellt. Das Vereinigte Königreich verfügt heute über zahlreiche Honorarkonsuln von Tijuana an der mexikanisch-amerikanischen Grenze bis hinunter nach Punta Arenas an der Südspitze Chiles.
Das Vereinigte Königreich hat Tausende neuer Chevening-Stipendiaten an seinen Universitäten begrüßt, und die Zahl der Lateinamerikaner, die das Vereinigte Königreich besuchen, hat sich fast verdoppelt. Der British Council hat seine Reichweite seit 2010 verfünffacht und erreichte im vergangenen Jahr über 100 Millionen Menschen in ganz Amerika.
Der Handel und die Investitionen des Vereinigten Königreichs mit Lateinamerika haben sich im vergangenen Jahr nach dem Tiefpunkt nach der Pandemie stark erholt, wobei der Gesamtwert der Ein- und Ausfuhren um beeindruckende 45% auf über 40 Milliarden Pfund gestiegen ist.
Da jedoch nur 2% der britischen Importe und 2,5% der britischen Exporte auf Lateinamerika entfallen, muss ich einräumen, dass im Bereich Handel und Investitionen noch viel zu tun ist. Unsere gemeinsame strategische Ausrichtung auf kritische Mineralien, grünen Wasserstoff und nachhaltige Infrastruktur ist vielversprechend.
Der bevorstehende Beitritt des Vereinigten Königreichs zur Trans-Pazifik-Partnerschaft mit Mexiko, Peru und Chile ist ein positiver Schritt nach vorn. Wir hoffen, dass sich bald auch Costa Rica, Ecuador und Uruguay anschließen werden.
Letzte Woche schloss das Vereinigte Königreich die dritte Runde der Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen zwischen dem Vereinigten Königreich und Mexiko ab.
Gemeinsam können wir unsere demokratische Stimme verstärken und für ein auf Regeln basierendes internationales System eintreten. Wir müssen uns gemeinsam den systemischen Bedrohungen für diese Werte entgegenstellen, die aus verschiedenen Regionen der Welt kommen. Außerdem sollten wir bei Klimainitiativen, den Rechten von Frauen und Mädchen, grüner Energie, Cybersicherheit und Fortschritten in Wissenschaft und Technologie zusammenarbeiten.
Auf der COP26 in Glasgow hat mein Land 300 Millionen Pfund für den Schutz des Amazonas zugesagt. Durch unser Programm "Partnerships for Forests", das ich vor wenigen Tagen in Kolumbien erlebt habe, werden nun über 62.000 Hektar Land in Kolumbien und Peru nachhaltig bewirtschaftet.
Ein weiterer gemeinsamer Schwerpunkt ist das strategisch wichtige Lithium-Dreieck zwischen Argentinien, Bolivien und Chile. Die Milliardeninvestition von Rio Tinto soll bis 2027 100.000 Tonnen Lithium liefern und damit die grüne Batterierevolution vorantreiben.
Wir haben Chile bei der Emission von Anleihen im Wert von mehr als 21 Milliarden Pfund auf dem Londoner Markt für nachhaltige Anleihen unterstützt. Wir haben für Mexiko grüne Finanzierungen in Höhe von $464 Millionen ermöglicht.
Unsere grüne Wasserstofftechnologie bietet den lateinamerikanischen Landwirten eine billigere und sauberere Alternative zu erdölbasierten Düngemitteln und verbessert so die Ernährungssicherheit auf breiter Front.
Im Rahmen unserer internationalen Strategie für Frauen und Mädchen hat das Vereinigte Königreich Chevening Alumni bei der Gründung einer geschlechtsspezifischen NRO namens Hace la Fuerza unterstützt.
Durch den Zusammenschluss von Frauen aus Argentinien, Kolumbien, Mexiko, Paraguay, Peru und Uruguay haben wir eine Gemeinschaft von aufstrebenden Führungskräften in Lateinamerika aufgebaut. Die Förderung der Rechte der Frauen kommt allen zugute.
Diese Beispiele - und viele andere - zeigen, wie die Zusammenarbeit zwischen dem Vereinigten Königreich und den lateinamerikanischen Staaten greifbare Auswirkungen haben kann. Diese Partnerschaft ist nicht nur für unsere eigene Sicherheit und unseren Wohlstand von entscheidender Bedeutung, sondern auch für den gesamten Globus.
Es gibt noch so viel mehr, was ich mir für uns vorstelle, das wir gemeinsam erreichen können.
Unsere bilateralen gemeinsamen Fahrpläne werden unsere Bemühungen in Brasilien, Kolumbien, Peru und darüber hinaus leiten.
Die universellen Werte, die der internationalen Ordnung zugrunde liegen, sind zeitlos, doch unsere globalen multilateralen Institutionen bedürfen der Reform, insbesondere um Lateinamerikas Stimme und Einfluss zu stärken. Das Vereinigte Königreich ist bereit, Brasiliens Bewerbung um eine ständige Mitgliedschaft im UN-Sicherheitsrat zu unterstützen.
Wir müssen umfassendere Reformen in Zusammenarbeit mit anderen durchführen. Die Forderung nach einer systemischen Reform unserer internationalen Finanzinstitutionen muss stärker werden.
Gemeinsam können wir wichtige grüne Investitionen der Weltbank und der Interamerikanischen Entwicklungsbank freisetzen, die diese Region benötigt.
Die britische Regierung unterstützt die Dynamik der Bridgetown-Initiative von Premierminister Mottley. Es ist von größter Bedeutung, dass die am stärksten Benachteiligten von den überfälligen Reformen der internationalen Finanzinstitutionen profitieren.
Eine internationale Steuerreform in Verbindung mit strengen Maßnahmen gegen Geldwäsche und illegale Finanzierungen wird den Verlust von Finanzmitteln aus den nationalen Staatskassen eindämmen. Aus diesem Grund stellt das Vereinigte Königreich 20 Millionen Pfund für Reformen in den Bereichen Rechtsstaatlichkeit und Korruptionsbekämpfung in Panama, Kolumbien, Ecuador und Peru sowie 2,2 Millionen Pfund für die Steuerreform in Brasilien bereit.
Wir dürfen jedoch die zwischenmenschlichen Beziehungen nicht außer Acht lassen.
Im Vereinigten Königreich leben mehr als eine Viertelmillion Lateinamerikaner, darunter 71 Spieler in der englischen Premier League, darunter sechs Spieler aus der argentinischen Weltmeister-Mannschaft. Meine Mannschaft, Arsenal, konnte trotz dreier bemerkenswerter brasilianischer Spieler namens Gabriel die Liga nicht gewinnen.
Hunderttausende von Briten erkunden jedes Jahr diese bemerkenswert schöne Region.
Spanisch ist bereits die am zweithäufigsten gelernte Fremdsprache an britischen Schulen, und Prognosen deuten darauf hin, dass es bald die Spitzenposition einnehmen wird.
Ich wünsche mir, dass Ihre klügsten Forscher und Studenten die angesehenen Universitäten des Vereinigten Königreichs besuchen, und ich ermutige auch mehr britische Studenten, zum Studium nach Lateinamerika zu reisen.
Wir sollten für unsere künftige Zusammenarbeit ehrgeizig sein - nicht nur wegen der historischen Bande der Freundschaft, die uns seit über 200 Jahren verbinden, sondern weil wir dieselben Grundwerte hochhalten, die den Rahmen für die internationale Ordnung bilden. Sie kann sich nur mit der vollen Unterstützung und dem Engagement dieser bemerkenswerten Region weiterentwickeln, überdauern und schließlich gedeihen.
Vor zwei Jahrhunderten verkündete Simon Bolivar, dass "die Freiheit der Neuen Welt die Hoffnung des Universums ist". Ihre Leidenschaft für die Freiheit inspiriert die Welt auch heute noch.
Deshalb bin ich aus London angereist, um alte Bande wieder aufleben zu lassen, neue zu knüpfen und unser langfristiges Engagement zu bekräftigen.
Ich biete Ihnen die Unterstützung des Vereinigten Königreichs für die Themen an, die für uns beide am wichtigsten sind. Im Gegenzug bitte ich Sie um Ihre Partnerschaft - als Kollege und, was noch wichtiger ist, als Vertreter des ältesten Verbündeten dieses Kontinents.
Ich danke Ihnen.