Yhteistyömme Latinalaisen Amerikan kanssa: Ulkoministerin puhe Chilessä

Arvostan vieraanvaraisuuttanne.

On etuoikeus olla täällä. Tällä tapahtumapaikalla on syvällinen merkitys Chilen viimeaikaisessa poliittisessa tarinassa. Vapaaehtoiset rakensivat sen Allenden presidenttikaudella, ja myöhemmin puolustusministeriö takavarikoi sen Pinochetin hallinnon aikana. Nyt se on muuttunut kulttuurikeskukseksi, joka on nimetty yhden Chilen Nobel-palkitun, Gabriela Mistralin, mukaan.

Kaksisataa vuotta sitten Atlantin toisella puolella oli meneillään kiivas vallankumouksellinen konflikti. Se oli ihanteiden yhteentörmäys, jossa vapaus, itsemääräämisoikeus ja edustuksellinen hallinto vastustivat absolutismia ja tyranniaa.

Tämä taistelu saavutti dramaattisen huippunsa Latinalaisessa Amerikassa, ja sitä vauhditti Simon Bolivarin, Bernardo O'Higginsin, José de San Martínin ja Miguel Hidalgon kaltaisten henkilöiden innostava johtajuus.

Latinalaisen Amerikan itsenäisyyspyrkimykset ovat yksi nykymaailman perustan luoneen vallankumouskauden kohottavimmista luvuista, täynnä vaikeuksia, kestävyyttä, maanpakoa ja petoksia, merkittäviä voittoja ja merkittäviä uhrauksia, innoituksen, johtajuuden ja yhtenäisyyden vetämänä.

Arvostettu edeltäjäni George Canning oli alusta alkaen sitä mieltä, että Latinalaisella Amerikalla olisi keskeinen asema maailmanpolitiikassa.

Tämä maanosa synnytti myös maagisen realismin poikkeuksellisen kirjallisuuden lajityypin. Jos käyttäisin tätä tyyliä tässä puheessa, voisin kuvailla unta, jossa George Canning ilmestyi mahtavana jaguaarina ja välitti minulle viestin.

Se on tietenkin fiktiota. Canningin oivallus siitä, että "uusi maailma on luotu korjaamaan vanhan maailman tasapainoa", kuulostaa kuitenkin yhtä voimakkaalta tänään kuin vuonna 1826.

Tämän mantereen viehätysvoima veti puoleensa monia, myös lukemattomia kokeneita veteraaneja, jotka liittyivät Britannian legiooniin. Hahmoja olivat esimerkiksi James Rooke, jonka kunniaksi Kolumbian armeijassa on nimetty pataljoona, tai amiraali Thomas Cochrane, jota Napoleon kutsui "merisudeksi" ja joka perusti sekä Chilen ensimmäisen laivaston että nykyisen Brasilian laivaston edeltäjän. Lisäksi Martin Guisse perusti Perun laivaston. On rohkaisevaa nähdä, että Latinalaisen Amerikan laivastojen sota-alukset kantavat yhä heidän nimiään.

Olen ylpeä siitä roolista, joka Yhdistyneellä kuningaskunnalla on ollut Latinalaisen Amerikan itsenäisyystaistelun tukemisessa ja myöhempien saavutustenne edistämisessä. Brittiläiset insinöörit ja rahoittajat auttoivat rakentamaan rautateitä ja satamia, jotka yhdistivät Latinalaisen Amerikan maailmanmarkkinoihin.

Nyt, kaksi vuosisataa tuon vallankumouksellisen ajanjakson jälkeen, maailmanpolitiikan mannerlaatat ovat jälleen kerran siirtymässä. Tänään haluan käsitellä arvoja, ilmastoa ja kansojemme välisiä yhteyksiä.

Olemme siirtymässä uuteen geopoliittisen kilpailun aikakauteen. Tämän rinnalla ideologinen taistelu on nousemassa uudelleen esiin, tällä kertaa kansainvälisen järjestyksen luonteesta ja tulevaisuudesta.

Kantamme on yksiselitteinen: suvereniteetin, alueellisen koskemattomuuden, itsemääräämisoikeuden ja ihmisoikeuksien kunnioittamisen on oltava etusijalla. Demokratian, oikeusvaltion, vapauden ja vapauden rinnalla. Vapaat ja oikeudenmukaiset vaalit ovat vakaan ja vankan demokratian perusta.

Tunnustan, että nämä arvot hyväksytään kaikkialla Latinalaisessa Amerikassa, vaikka kaikki eivät vielä nauti niistä. Tukenne YK:ssa Ukrainan oikeudelle puolustaa itseään Venäjän hyökkäystä vastaan on tehnyt tämän täysin selväksi.

Itsemääräämisoikeudesta ja demokratiasta puhuttaessa minun on puhuttava Falklandin saarista.

Falklandinsaarten asukkaat, kuten kaikki muutkin, ansaitsevat itsemääräämisoikeuden määritellä oma tulevaisuutensa poliittisesti, kulttuurisesti, taloudellisesti ja kehityksen kannalta. Heidän vuoden 2013 kansanäänestyksensä osoitti selvästi, että he haluavat säilyttää nykyisen suhteensa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, mikä on heidän kiistaton oikeutensa. Yhdistynyt kuningaskunta tukee niitä jatkossakin.

Itsemääräämisoikeuden ja demokratian turvaaminen on kuitenkin vain yksi haasteistamme.

Elämme maailmassa, jossa kansainväliset uhat lisääntyvät nopeasti. Ilmastonmuutos ilmentää tätä kiireellistä ongelmaa. Tarvitsemme vankkoja monenvälisiä instituutioita, jotka heijastavat nykyisiä maailmanlaajuisia taloudellisia, poliittisia ja demografisia realiteetteja.

Valitettavasti näin ei ole tällä hetkellä. Yhdistynyt kuningaskunta on tietoinen tästä, ja pyrimme tekemään kanssanne yhteistyötä muutoksen aikaansaamiseksi.

Latinalaisen Amerikan mailla on ratkaiseva rooli kansainvälisen järjestyksen ja monenvälisen järjestelmän uudelleenmuotoilussa 2000-luvun vaatimusten mukaisiksi, aivan kuten Canning ennusti.

Alueen väestö ja talous ovat kasvaneet merkittävästi viime vuosikymmeninä. Syntymävuotenani 1969 Latinalaisessa Amerikassa asui 279 miljoonaa ihmistä, ja nykyään heitä on yli 664 miljoonaa.

Demografinen ja taloudellinen merkityksenne antaa teille mahdollisuuden vaikuttaa kansainvälisen järjestyksen kestävyyteen.

Kuten totesin viime joulukuussa, globaalin vallan muutos on ollut ilmeinen jo jonkin aikaa. Tavoitteeni Yhdistyneen kuningaskunnan ulkoministerinä on varmistaa, että strategiset pohdintamme heijastavat tätä todellisuutta, ja siksi olen tällä viikolla Latinalaisessa Amerikassa.

Pyrin edistämään esityslistaa, jonka edeltäjäni William Hague esitti vuonna 2010 Canning Housessa Lontoossa.

Sen jälkeen olemme avanneet tai kunnostaneet suurlähetystöjä ja edustustoja eri puolilla aluetta. Yhdistyneellä kuningaskunnalla on nyt lukuisia kunniakonsuleita Meksikon ja Yhdysvaltojen rajalla sijaitsevasta Tijuanasta aina Chilen eteläkärjessä sijaitsevaan Punta Arenasiin asti.

Yhdistynyt kuningaskunta on toivottanut tervetulleeksi tuhansia uusia Chevening-apurahoja yliopistoihimme, ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa vierailevien latinalaisamerikkalaisten määrä on lähes kaksinkertaistunut. British Council on viisinkertaistanut toiminta-alueensa vuodesta 2010 lähtien, ja se vaikutti viime vuonna yli 100 miljoonaan henkilöön eri puolilla Amerikkaa.

Yhdistyneen kuningaskunnan kauppa ja investoinnit Latinalaisen Amerikan kanssa elpyivät viime vuonna voimakkaasti pandemian jälkeisen matalasuhdanteen jälkeen, ja tuonnin ja viennin kokonaisarvo kasvoi vaikuttavalla 45%:llä yli 40 miljardiin puntaan.

Latinalaisen Amerikan osuus Yhdistyneen kuningaskunnan tuonnista on kuitenkin vain 2% ja viennistä 2,5%, joten myönnän, että kaupan ja investointien alalla on vielä paljon tehtävää. Yhteinen strateginen painopisteemme kriittisissä mineraaleissa, vihreässä vedyssä ja kestävässä infrastruktuurissa on lupaava.

Yhdistyneen kuningaskunnan tuleva liittyminen Tyynenmeren alueen transatlanttiseen kumppanuuteen Meksikon, Perun ja Chilen kanssa on myönteinen edistysaskel. Toivomme, että Costa Rica, Ecuador ja Uruguay liittyvät pian mukaan.

Yhdistynyt kuningaskunta sai viime viikolla päätökseen kolmannen neuvottelukierroksen Yhdistyneen kuningaskunnan ja Meksikon vapaakauppasopimuksesta.

Yhdessä voimme vahvistaa demokraattista ääntämme sääntöihin perustuvan kansainvälisen järjestelmän puolesta. Meidän on yhdessä vastustettava näihin arvoihin kohdistuvia järjestelmällisiä uhkia, joita on syntymässä eri puolilla maailmaa. Lisäksi meidän olisi tehtävä yhteistyötä ilmastohankkeissa, naisten ja tyttöjen oikeuksissa, vihreässä energiassa, kyberturvallisuudessa sekä tieteen ja teknologian edistämisessä.

Glasgow'ssa pidetyssä COP26-konferenssissa kotimaani lupasi 300 miljoonaa puntaa Amazonin suojeluun. Partnerships for Forests -ohjelmamme avulla, jota todistin juuri muutama päivä sitten Kolumbiassa, yli 62 000 hehtaaria maata hoidetaan nyt kestävästi Kolumbiassa ja Perussa.

Yhteinen painopistealue on myös strategisesti kriittinen litiumkolmio Argentiinan, Bolivian ja Chilen välissä. Rio Tinton miljardin dollarin investoinnista arvioidaan saatavan 100 000 tonnia litiumia vuoteen 2027 mennessä, mikä edistää vihreiden akkujen vallankumousta.

Olemme auttaneet Chileä laskemaan liikkeeseen joukkovelkakirjoja yli 21 miljardin punnan arvosta Lontoon kestävän kehityksen joukkovelkakirjamarkkinoilla. Olemme helpottaneet $464 miljoonan euron vihreän rahoituksen myöntämistä Meksikolle.

Vihreä vetyteknologiamme tarjoaa latinalaisamerikkalaisille maanviljelijöille halvemman ja puhtaamman vaihtoehdon öljypohjaisille lannoitteille, mikä parantaa elintarviketurvaa kautta linjan.

Osana kansainvälistä naisia ja tyttöjä koskevaa strategiaamme Yhdistynyt kuningaskunta on tukenut Chevening-alumnien perustamista sukupuolinäkökulmaan keskittyvälle kansalaisjärjestölle nimeltä Hace la Fuerza.

Yhdistämällä naisia Argentiinasta, Kolumbiasta, Meksikosta, Paraguaysta, Perusta ja Uruguaysta olemme luoneet Latinalaisen Amerikan nousevien johtajien yhteisön. Naisten oikeuksien edistäminen hyödyttää kaikkia.

Nämä esimerkit - ja monet muut - osoittavat, miten Yhdistyneen kuningaskunnan ja Latinalaisen Amerikan maiden yhteistyöllä voidaan saada aikaan konkreettisia vaikutuksia. Tämä kumppanuus on elintärkeää paitsi oman turvallisuutemme ja hyvinvointimme myös koko maapallon turvallisuuden ja vaurauden kannalta.

Voin kuvitella, että voimme saavuttaa yhdessä vielä niin paljon enemmän.

Kahdenväliset yhteiset etenemissuunnitelmamme ohjaavat toimiamme Brasiliassa, Kolumbiassa, Perussa ja muualla.

Kansainvälisen järjestyksen perustana olevat yleismaailmalliset arvot ovat ajattomia, mutta maailmanlaajuiset monenväliset instituutiot vaativat uudistuksia erityisesti Latinalaisen Amerikan äänen ja vaikutusvallan vahvistamiseksi. Yhdistynyt kuningaskunta on valmis tukemaan Brasilian hakemusta YK:n turvallisuusneuvoston pysyväksi jäseneksi.

Meidän on toteutettava laajempia uudistuksia yhteistyössä muiden kanssa. Kansainvälisten rahoituslaitosten järjestelmällistä uudistamista koskevan vaatimuksen on vahvistuttava.

Yhdessä voimme saada Maailmanpankilta ja Amerikan maiden väliseltä kehityspankilta käyttöön tärkeitä vihreitä investointeja, joita tämä alue tarvitsee.

Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus tukee pääministeri Mottleyn Bridgetownin aloitetta. On ensiarvoisen tärkeää, että kaikkein heikoimmassa asemassa olevat hyötyvät kansainvälisten rahoituslaitosten myöhässä olevista uudistuksista.

Kansainvälinen verouudistus yhdistettynä rahanpesun ja laittoman rahoituksen vastaisiin tiukkoihin toimiin hillitsee kansallisten valtiovarainministeriöiden rahoituskatoa. Tämän vuoksi Yhdistynyt kuningaskunta myöntää 20 miljoonaa puntaa oikeusvaltion ja korruption vastaisiin uudistuksiin Panamassa, Kolumbiassa, Ecuadorissa ja Perussa sekä 2,2 miljoonaa puntaa Brasilian verouudistukseen.

Emme saa kuitenkaan unohtaa ihmisten välisiä yhteyksiä.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuu yli neljännesmiljoona latinalaisamerikkalaista, joista 71 pelaa Englannin Valioliigassa, ja heidän joukossaan on kuusi pelaajaa Argentiinan MM-kisojen voittajajoukkueesta. Oma joukkueeni Arsenal ei silti pystynyt voittamaan liigaa, vaikka sillä oli kolme merkittävää brasilialaista pelaajaa nimeltä Gabriel.

Sadattuhannet britit tutustuvat tähän poikkeuksellisen kauniiseen alueeseen vuosittain.

Espanja on jo toiseksi eniten opiskeltu vieras kieli brittiläisissä kouluissa, ja ennusteiden mukaan se nousee pian kärkeen.

Toivon, että älykkäimmät tutkijanne ja opiskelijanne opiskelevat Yhdistyneen kuningaskunnan arvostetuissa yliopistoissa, ja kannustan yhä useampia brittiläisiä opiskelijoita matkustamaan Latinalaiseen Amerikkaan opiskelemaan.

Meidän olisi oltava kunnianhimoisia tulevan yhteistyömme suhteen - ei pelkästään niiden historiallisten ystävyyssuhteiden vuoksi, jotka ovat yhdistäneet meitä yli 200 vuoden ajan, vaan myös siksi, että vaalimme samoja perusarvoja, jotka ovat olleet kansainvälisen järjestyksen puitteiden innoittajia. Se voi kehittyä, kestää ja lopulta kukoistaa vain tämän merkittävän alueen täydellä tuella ja sitoutumisella.

Kaksi vuosisataa sitten Simon Bolivar julisti, että "Uuden maailman vapaus on maailmankaikkeuden toivo". Intohimosi vapauden puolesta inspiroi maailmaa tänäkin päivänä.

Siksi olen matkustanut tänne Lontoosta elvyttääkseni vanhoja siteitä ja luodakseni uusia ja vahvistaakseni pitkän aikavälin sitoumuksemme.

Laajennan Yhdistyneen kuningaskunnan tukea meille molemmille tärkeimmille asioille. Vastineeksi pyydän kumppanuuttanne - kollegana ja mikä vielä tärkeämpää, tämän maanosan vanhimman liittolaisen edustajana.

Kiitos.