Bien sûr ! Voici le contenu réécrit avec les balises HTML conservées :
<div id="content">
<span id="Top"/>
<div class="govuk-grid-row">
<div class="govuk-grid-column-two-thirds">
<p class="gem-c-lead-paragraph">
Les receveurs des postes recevront des paiements supplémentaires dans le cadre du système de compensation des déficits historiques (HSS).
</p>
</div>
</div>
<section aria-label="Avis" class="govuk-notification-banner gem-c-notice govuk-!-margin-bottom-8" role="region" title="Ce document a été publié dans le cadre de la <span lang=" en="" dir="ltr">2022 à 2024 Gouvernement conservateur Sunak">">">
<p>
<span class="gem-c-notice__title govuk-notification-banner__heading">Ce document a été publié sous la rubrique <span lang="en" dir="ltr">2022 à 2024 Gouvernement conservateur Sunak</span></span>
</p>
</section>
<div class="govuk-grid-row gem-print-columns-none">
<div class="govuk-grid-column-two-thirds">
<div class="content-bottom-margin">
<div class="responsive-bottom-margin">
<figure class="gem-c-figure" lang="en">
<img class="gem-c-figure__image" src="https://assets.publishing.service.gov.uk/media/64539946c33b46000cf5e655/s300_DBT_Plaque-2.jpg" alt=""/>
</figure>
<div data-module="govspeak" class="gem-c-govspeak govuk-govspeak gem-c-govspeak--direction-ltr govuk-!-margin-bottom-0">
<div class="govspeak">
<ul>
<li>Les receveurs des postes participant au régime de compensation du déficit historique (HSS) recevront des fonds supplémentaires afin de s'assurer que leur compensation n'est pas injustement diminuée par les taxes.</li>
<li>Les bénéficiaires de l'aide sociale peuvent également demander jusqu'à 300 livres sterling pour une assistance indépendante dans l'établissement de leur déclaration d'impôts.</li>
<li>Le gouvernement a mis en place ces paiements supplémentaires afin de garantir que les receveurs des postes reçoivent une compensation complète et juste.</li>
</ul>
<p>Tous les receveurs des postes concernés par le programme de réduction des déficits historiques recevront un complément de paiement en plus de leur indemnité, une fois que la Poste aura finalisé tous les paiements individuels.</p>
<p>Les implications fiscales des indemnités accordées dans le cadre du Historical Shortfall Scheme ont, dans certains cas, conduit à une diminution injuste de la compensation reçue par les receveurs des postes, un problème que ces paiements complémentaires permettront de rectifier.</p>
<p>En outre, les demandeurs auront accès à 300 livres sterling pour bénéficier d'un soutien supplémentaire sous la forme d'un conseil fiscal indépendant, qui les aidera à remplir leur déclaration d'impôts.</p>
<p>Le gouvernement est déterminé à faire en sorte que les receveurs des postes touchés par le scandale informatique Horizon reçoivent l'indemnisation qu'ils méritent, et l'annonce d'aujourd'hui représente une étape cruciale pour garantir l'équité et la cohérence des indemnisations.</p>
<p><strong>Le ministre des affaires postales, Kevin Hollinrake, a déclaré</strong></p>
<blockquote>
<p>Nous sommes déterminés à faire en sorte que les postiers et leurs familles reçoivent la compensation complète et équitable qu'ils méritent pour la détresse et les difficultés causées par le scandale Horizon.</p>
<p class="last-child">Grâce à ces compléments, nous veillons à ce que chaque centime reste à sa juste place, c'est-à-dire dans les poches des receveurs des postes.</p>
</blockquote>
<p>Les offres de RSS étaient structurées sur une base brute, ce qui rendait l'indemnisation imposable. Cette approche a permis de traiter les demandes plus facilement, sans que les receveurs des postes n'aient à fournir des informations fiscales.</p>
<p>Toutefois, cette méthode ne tenait pas compte de l'impôt sur les indemnités forfaitaires, ce qui signifie que les receveurs des postes risquent de ne pas retrouver la situation financière dont ils auraient normalement bénéficié. Les paiements complémentaires représentent le moyen le plus rapide et le plus efficace de résoudre ce problème et seront exonérés d'impôt.</p>
<p>Au total, 26 millions de livres sterling supplémentaires devraient être versés aux demandeurs par le biais de ces compléments exonérés d'impôts.</p>
<p><strong>Contexte</strong></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="govuk-!-display-none-print responsive-bottom-margin">
<div data-module="ga4-link-tracker" class="gem-c-share-links govuk-!-display-none-print" title="Partager cette page">
<h2 class="govuk-heading-s">Partager cette page</h2>
<p class="govuk-body-s">
Les liens suivants s'ouvrent dans un nouvel onglet
</p>
</div>
</div>
<div class="gem-c-published-dates" lang="en">
<h2 class="govuk-visually-hidden">Mises à jour de cette page</h2>
<p>Publié le 19 juin 2023</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div> N'hésitez pas à demander des précisions si vous avez besoin d'ajustements supplémentaires !