...

投稿者名:管理者

ウィンドラッシュデーの祝賀行事に45の地域団体が資金援助

コミュニティ担当大臣が本日発表した通り、イングランド全土の芸術・教育・スポーツプロジェクトを対象とした「ウィンドラッシュ・デー助成金制度」を通じ、40以上の団体が資金援助を受けた。これはMVエンパイア・ウィンドラッシュ号の英国到着75周年を記念するものである。 イングランド各地のプロジェクトに総額75万ポンドが配分され、アート・演劇・音楽を特徴とする地域主導のカーニバル「ザ・ブリクストン・プロジェクト」や、バーミンガムで記念イベント「ウィンドラッシュ75」を主催する「ブラックストーリー・パートナーシップ」などが対象となった。 ウィンドラッシュ世代とその家族の貢献を称えるため、4年間で総額275万ポンドを投じ、200以上のウィンドラッシュ・デー関連プロジェクトが資金援助を受けている。これらの[…]

ウィンドラッシュデーの祝賀行事に45の地域団体が資金援助 続きを読む »

カンブリア州の企業がセラフィールドのインフラ整備プロジェクトで840万ポンドの契約を獲得。

カーズ・エンジニアリング社は、セラフィールドにおける主要な新規インフラ整備プロジェクトの一つ向けに計器キャビネット及び遮蔽ブロックを供給する840万ポンドの契約を獲得した。 必要な設備は製造後、セラフィールドで進行中のSIXEP継続プラント(SCP)プロジェクトに供給され、設置は長年のサプライチェーンパートナーであるバルフォア・ビーティ・キルパトリック社とアルトラッド・バブコック社が担当する。両社は以前PPP(公共民間パートナーシップ)に選定されており、この協業関係の連携性を示している。カーズ・エンジニアリングは6社で構成され、いずれもセラフィールドのサプライチェーンにおいて不可欠な役割を担っている。 PPPにおいては、同SCPプロジェクト向けに複数の重要タンク・容器を供給実績のあるベンダルズ・エンジニアリング社が、本新規契約の主導を担う。.

カンブリア州の企業がセラフィールドのインフラ整備プロジェクトで840万ポンドの契約を獲得。 続きを読む »

ロン・カリファ卿とフランシス・オグレディ、イングランド銀行法廷を辞任

イングランド銀行の理事会は統一された理事会として機能し、ロン卿とフランシス・オグレイディが非常勤取締役として、銀行の目標と戦略の策定を支援するとともに、銀行の役割の効果的な遂行と最適な資源活用について助言を行う。 理事会は、金融政策委員会、金融政策委員会、およびプルーデンシャル規制委員会など、銀行の主要な政策委員会に指定されている問題については管理を行いません。非執行取締役としての役割において、ロン卿は監査・リスク委員会のメンバーであり、フランシス・オグレイディは報酬委員会のメンバーを務めています。取締役会議長のデビッド・ロバーツ氏は次のように述べています。「ロン・カリファ卿とフランシス・オグレイディ氏の両方が

ロン・カリファ卿とフランシス・オグレディ、イングランド銀行法廷を辞任 続きを読む »

北方グループの同盟国がワルシャワに集まり、欧州の安全保障問題に取り組む。

本日、ポーランドのワルシャワにおいて、デンマーク、エストニア、フィンランド、ドイツ、アイスランド、ラトビア、リトアニア、オランダ、ノルウェー、ポーランド、スウェーデン、英国の大臣及び代表者が北方グループ閣僚会議に集結した。現在ポーランドが議長国を務める本会議には、ベン・ウォレス英国国防相が出席し、ワルシャワ近郊レギオノヴォにてマリウシュ・ブラシュチャク国防相が主催した。会議では欧州の安全保障に対する脅威と課題が議論された。 全ての参加国は、プーチンによるウクライナへの違法な侵攻が安全保障環境を大きく変え、ロシアの攻撃的姿勢が欧州大西洋地域の安全・安定・繁栄に直接的な脅威をもたらしていることを認識した。北欧グループ加盟国は、さらなる軍事支援の提供について満場一致で合意した。

北方グループの同盟国がワルシャワに集まり、欧州の安全保障問題に取り組む。 続きを読む »

ケミ・バデノック、貿易関係強化のため湾岸諸国を訪問

ビジネス・貿易大臣は今週、カタール、サウジアラビア、アラブ首長国連邦を訪問する 5 日間のツアーに出発する予定です。湾岸協力会議との合意が予想されており、英国とこの地域間の貿易は 16% 増加すると予測されています。 2022 年は、この地域への英国のサービス輸出が著しく増加し、多くの革新的な英国のグリーン企業が湾岸地域での事業拡大を図った年となりました。今週、カタール、サウジアラビア、アラブ首長国連邦を訪問するケミ・ベイドノックビジネス・貿易大臣は、湾岸協力会議(GCC)の閣僚に対し、英国の目標の推進を促すための協議を行う予定です。

ケミ・バデノック、貿易関係強化のため湾岸諸国を訪問 続きを読む »

学校施設強化に4億5000万ポンドを追加投資

合計859校のアカデミー校、シックスフォームカレッジ、およびボランティア支援校が、施設改善を目的とした資金援助を受ける。2022年から2024年にかけてのスナク保守党政権下で発表された。本日、学校施設の状態改善計画の一環として、1,000件を超える校舎改修事業が承認される。 全地域のアカデミー校、シックスフォームカレッジ、ボランティア支援校計859校が、教育施設の改修・修繕を目的とした4億5600万ポンド基金の一部を受給する。この施設改善資金は、生徒が安全で暖かく省エネな教室で学べる環境を確保することを目指す。政府は総額18億ポンドを拠出することを約束している。

学校施設強化に4億5000万ポンドを追加投資 続きを読む »

息子と違法な廃棄物ビジネスを営んでいた父親に執行猶予付き有罪判決

マイケル・ジョセフ・リチャーズ(59歳、現住所:バグル・メノルカ・レーン)は、息子のマイケル(同名)と共にスティッカー・セント・スティーブンス・ロードのザ・パドックス旧居で営んでいた違法廃棄物処理事業に関連する2件の罪で有罪判決を受けた。リチャーズ・シニアは2023年5月18日、ボドミン治安判事裁判所で18週間の禁固刑(執行猶予2年)を言い渡された。 リチャーズ・ジュニアは先月、同事業に関連する3件の罪で罰金刑を受けた。さらにリチャーズ・シニアは、以前に認定された訴訟費用4,397.75ポンドの半額を負担するよう命じられた。環境庁が提訴した本件では、両名とも許可なく廃棄物処理場を運営した罪を認めた。

息子と違法な廃棄物ビジネスを営んでいた父親に執行猶予付き有罪判決 続きを読む »

安全保障理事会での英国の声明長引くスーダン紛争は国民に深刻な被害を与えている。

承知いたしました。HTMLタグを保持したまま内容を再構成いたします:大統領閣下、ありがとうございます。また、ペルテス特別代表、アデオイエ委員、ゲベユ執行事務局長による最新情報提供に対し、感謝の意を表したいと思います。 まず、極めて困難な状況下でスーダンに駐在するペルテス特別代表及び全ての国連職員への支援を強調したいと思います。議長、スーダンで続く紛争はまさに悲劇であり、スーダン国民に深刻な影響を与えています。英国はスーダン国軍と迅速支援部隊の双方に対し、即時戦闘停止、民間人保護、人道支援への安全かつ妨げのないアクセス確保を強く要請します。国際社会と地域諸国による協調的な取り組みが

安全保障理事会での英国の声明長引くスーダン紛争は国民に深刻な被害を与えている。 続きを読む »

クライストチャーチの漁師、400ポンド近くかけてイワナを釣り上げる

環境庁はウィリアムソン氏に対して訴訟を起こしました。彼は、その使用が制限されていた期間に網を使って魚を捕獲したことを否定しましたが、2023年5月18日にプール治安判事裁判所での裁判の結果、有罪判決を受けました。 その結果、ウィリアムソンは合計 384 ポンドの罰金を科されました。2021年6月の違反行為当時、クライストチャーチ港では網の使用制限令が発効していました。この規制により、環境庁は、脆弱な個体群を保護するため、港でのサケおよびシートラウトの捕獲に関する網の免許を一切発行していませんでした。作戦中、環境庁の漁業担当官は、沿岸漁業保護局(IFCA)と協力し、ウィリアムソンを監視しました。

クライストチャーチの漁師、400ポンド近くかけてイワナを釣り上げる 続きを読む »

G7サミットに関する下院での首相演説2023年5月22日

議長、本日で悲劇的なマンチェスター・アリーナ爆破事件から6年が経過しました。本院は一致団結し、犠牲者とご遺族を偲びます。また、リー・リグビー氏殺害から10年を迎えるにあたり、ご遺族を偲びます。遺族である軍人の子供たちのための募金活動を通じて父の記憶を称える息子のジャックを称賛します。ジャックの母が述べるように、リーは間違いなく大きな誇りを感じているでしょう。 議長、私は日本のG7サミットから帰国したばかりです。そこで私は英国首相として初めて広島を訪問する栄誉に浴しました。本院と英国国民を代表し、私は破壊と人命の損失に対する深い悲しみを表明しました。

G7サミットに関する下院での首相演説2023年5月22日 続きを読む »

jaJapanese
上部へスクロール