물론입니다! HTML 태그를 유지하면서 재작성된 콘텐츠는 다음과 같습니다:
<div id="content">
<span id="Top"/>
<div class="govuk-grid-row gem-print-columns-none">
<div class="govuk-grid-column-two-thirds">
<p class="gem-c-lead-paragraph">
폐하께서 허더즈필드의 서프러간 교구에 마두 스미다 프라사담 목사를 임명하는 것을 승인하셨습니다.
</p>
</div>
</div>
<section aria-label="공지 사항" class="govuk-notification-banner gem-c-notice govuk-!-margin-bottom-8" role="region" title="이것은 <span lang=." en="" dir="ltr">2022~2024년 수낙 보수당 정부">">">
<p>
<span class="gem-c-notice__title govuk-notification-banner__heading">이 게시물은 <span lang="en" dir="ltr">2022~2024년 수낙 보수당 정부</span></span>
</p>
</section>
<div class="govuk-grid-row gem-print-columns-none">
<div class="govuk-grid-column-two-thirds">
<div class="content-bottom-margin">
<div class="responsive-bottom-margin">
<figure class="gem-c-figure" lang="en">
<img class="gem-c-figure__image" src="https://assets.publishing.service.gov.uk/media/5a37dae940f0b649cceb1841/s300_number10.jpg" alt=""/>
</figure>
<div data-module="govspeak" class="gem-c-govspeak govuk-govspeak gem-c-govspeak--direction-ltr govuk-!-margin-bottom-0">
<div class="govspeak">
<p>폐하께서는 로체스터 주교로 임명된 조나단 깁스 박사의 후임으로 유럽 교구 소속 코펜하겐 성 알반스 교목인 마두 스미다 프라사담 목사를 리즈 교구 내 허더스필드 서프러간 주교로 선출하는 것을 승인하셨습니다.</p>
<h3 id="background">배경</h3>
<p>스미사는 리즈 대학교(리폰 대학과 요크 세인트 존 대학)에서 교육을 받고 퀸즈 칼리지 버밍엄에서 사목 훈련을 받았습니다. 버밍엄 교구의 블랙히스 세인트 폴에서 사제직을 마치고 2004년에 사제 서품을 받았습니다. 2007년부터 2018년까지 버밍엄 교구 햄스테드 성 바오로 성당의 부목사로 재직했습니다.</p>
<p>2018년에는 유럽 교구 소속 코펜하겐 성 알반 성당의 원목으로 임명되어 현재 직책을 맡고 있습니다. 또한 2021년부터 대성당 챕터의 캐논으로 활동하고 있습니다.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="govuk-!-display-none-print responsive-bottom-margin">
<div data-module="ga4-link-tracker" class="gem-c-share-links govuk-!-display-none-print" title="이 페이지 공유">
<h2 class="govuk-heading-s">이 페이지 공유</h2>
<p class="govuk-body-s">
다음 링크가 새 탭에서 열립니다.
</p>
</div>
</div>
<div class="gem-c-published-dates" lang="en">
<h2 class="govuk-visually-hidden">이 페이지의 업데이트</h2>
<p>2023년 3월 8일 게시</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>