{"id":6289,"date":"2026-06-01T09:00:00","date_gmt":"2026-06-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/visaeta.uk\/?p=6289"},"modified":"2026-07-02T08:58:48","modified_gmt":"2026-07-02T07:58:48","slug":"lost-passport-2026-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visaeta.uk\/pl\/uncategorized\/lost-passport-2026-guide\/","title":{"rendered":"Zgubiony paszport: Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 w 2026 roku"},"content":{"rendered":"

\"kt\u00f3ry<\/p>\n

Zgubiony paszport w 2026 roku to stresuj\u0105ca, ale mo\u017cliwa do rozwi\u0105zania sytuacja \u2014 Wielka Brytania ma jasne procedury awaryjne, op\u0142aty i terminy, kt\u00f3re mo\u017cesz przestrzega\u0107 w ramach<\/strong> Niezale\u017cnie od tego, czy tw\u00f3j brytyjski paszport zniknie w domu, za granic\u0105 czy w trakcie podr\u00f3\u017cy, ten przewodnik prowadzi brytyjskich podr\u00f3\u017cnik\u00f3w przez dok\u0142adne kroki, aby zg\u0142osi\u0107, wymieni\u0107 i kontynuowa\u0107 podr\u00f3\u017c, w tym nowe opcje cyfrowej wymiany, kt\u00f3re His Majesty’s Passport Office wprowadzi\u0142 pod koniec 2025 roku.<\/p>\n

TL;DR:<\/strong> Zg\u0142o\u015b zagubiony paszport niezw\u0142ocznie do HM Passport Office (online za po\u015brednictwem GOV.UK) lub, je\u015bli jeste\u015b za granic\u0105, do najbli\u017cszego konsulatu brytyjskiego. Standardowa wymiana dla doros\u0142ych kosztuje \u00a388,50 online (\u00a3100 w formie papierowej) i trwa oko\u0142o 3 tygodnie; dokument podr\u00f3\u017cy w sytuacji nadzwyczajnej kosztuje \u00a3100 i jest wydawany w ci\u0105gu 1\u20133 dni roboczych dla podr\u00f3\u017cnych w trudnej sytuacji. Zawsze najpierw anuluj zagubiony dokument, aby zapobiec kradzie\u017cy to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Szybkie fakty \u2014 Zagubiony paszport UK 2026<\/th>\nSzczeg\u00f3\u0142y<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Standardowa op\u0142ata za wymian\u0119 (online)<\/td>\n\u00a388,50 dla doros\u0142ych \/ \u00a357,50 dla dzieci<\/td>\n<\/tr>\n
Op\u0142ata za dokument podr\u00f3\u017cy w sytuacji nadzwyczajnej (ETD)<\/td>\n\u00a3100 (wydane za granic\u0105)<\/td>\n<\/tr>\n
Standardowy czas przetwarzania<\/td>\nOko\u0142o 3 tygodnie<\/td>\n<\/tr>\n
ETD processing time<\/td>\n1\u20133 dni robocze<\/td>\n<\/tr>\n
Gdzie zg\u0142osi\u0107 online<\/td>\ngov.uk\/report-a-lost-or-stolen-passport<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Wa\u017cno\u015b\u0107 po wymianie<\/td>\n10 lat (doros\u0142y), 5 lat (dziecko)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Je\u015bli ju\u017c zacz\u0105\u0142e\u015b planowa\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c, zapoznaj si\u0119 z naszym UK visa processing times guide<\/a> i szerzej Przegl\u0105d brytyjskiego systemu imigracyjnego<\/a> aby nie straci\u0107 okna czasowego do podr\u00f3\u017cy, podczas gdy paszport jest ponownie wydawany.<\/p>\n

Co si\u0119 liczy jako paszport zagubiony i kiedy go zg\u0142osi\u0107<\/h2>\n

\"which<\/p>\n

His Majesty’s Passport Office (HMPO) uwa\u017ca paszport za zagubiony w momencie, gdy nie mo\u017cesz go ju\u017c zlokalizowa\u0107 i przeszuka\u0142e\u015b wszystkie rozs\u0105dne miejsca. Z prawnego punktu widzenia dokument jest traktowany identycznie, niezale\u017cnie od tego, czy zosta\u0142 zagubiony w pokoju hotelowym, zostawiony w poci\u0105gu, ukradziony na Borough Market czy zniszczony przez zalanie wod\u0105. W momencie jego zg\u0142oszenia paszport jest anulowany w bazie danych HMPO i nie mo\u017ce by\u0107 ju\u017c u\u017cywany do przekraczania \u017cadnej granicy \u2014 nawet je\u015bli znajdziesz go nast\u0119pnego dnia.<\/p>\n

Zg\u0142oszenie jest obowi\u0105zkowe na mocy ustawy o dokumentach to\u017csamo\u015bci z 2010 roku, poniewa\u017c zagubione brytyjskie paszporty s\u0105 wysoko cenione na dark webie. W 2024 roku Home Office zarejestrowa\u0142o 380 000 zg\u0142osze\u0144 zagubienia lub kradzie\u017cy paszport\u00f3w brytyjskich, a Krajowa Agencja Zwalczania Przest\u0119pczo\u015bci szacuje, \u017ce niezanulowany brytyjski paszport jest wart \u00a31500\u2013\u00a33000 na nielegalnych rynkach. Zw\u0142oka stwarza wyra\u017ane ryzyko kradzie\u017cy to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Sytuacja<\/th>\nGdzie zg\u0142osi\u0107<\/th>\nTypowy czas wydania<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Zgubiony w Zjednoczonym Kr\u00f3lestwie, bez natychmiastowych plan\u00f3w podr\u00f3\u017cy<\/td>\nOnline za po\u015brednictwem GOV.UK<\/td>\n~3 tygodnie<\/td>\n<\/tr>\n
Zagubiony w Wielkiej Brytanii, podr\u00f3\u017c w ci\u0105gu 6 tygodni<\/td>\nOnline + Fast Track na 1 tydzie\u0144<\/td>\n1 tydzie\u0144 (\u00a3166)<\/td>\n<\/tr>\n
Zagubiony w Wielkiej Brytanii, podr\u00f3\u017c w ci\u0105gu 7 dni<\/td>\nUs\u0142uga premium (osobi\u015bcie)<\/td>\nTen sam dzie\u0144 (\u00a3222)<\/td>\n<\/tr>\n
Zagubiony za granic\u0105, trzeba wr\u00f3ci\u0107 do domu<\/td>\nBrytyjskie konsulat \u2014 Dokument Podr\u00f3\u017cy Awaryjnej<\/td>\n1\u20133 dni robocze<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Jak z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o wymian\u0119 brytyjskiego paszportu krok po kroku<\/h2>\n

\"which<\/p>\n

Najszybsza legalna droga do nowego paszportu o pe\u0142nej wa\u017cno\u015bci to aplikacja online na GOV.UK<\/a>. Proces jest identyczny z odnowieniem z wyj\u0105tkiem o\u015bwiadczenia, \u017ce poprzedni dokument zosta\u0142 zagubiony, a nie uszkodzony lub wygas\u0142. B\u0119dziesz potrzebowa\u0107 zdj\u0119cia cyfrowego, karty p\u0142atniczej i aktywnego numeru telefonu. Przeczytaj nasz przewodnik wizyt odwiedzaj\u0105cego krok po kroku<\/a> dotycz\u0105cej s\u0105siednich dokument\u00f3w podr\u00f3\u017cy, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c potrzebowa\u0107 od\u015bwie\u017cy\u0107.<\/p>\n

    \n
  1. Anuluj zagubiony paszport na GOV.UK.<\/strong> U\u017cyj dedykowanego formularz paszportu zagubionego lub skradzionego<\/a>. B\u0119dziesz potrzebowa\u0107 swojego numeru ubezpieczenia spo\u0142ecznego i numeru zagubionego paszportu, je\u015bli jest dost\u0119pny (poszukaj w starych rezerwacjach hoteli, zeskanowanych kopiach lub portfelu mobilnym).<\/li>\n
  2. Natychmiast rozpocznij aplikacj\u0119 wymiany.<\/strong> Otw\u00f3rz standardowy formularz paszportu online i wybierz “Zagubiony lub skradziony” jako przyczyn\u0119. Mo\u017cesz go wype\u0142ni\u0107 na telefonie, ale pulpit jest szybszy do przesy\u0142ania zdj\u0119\u0107.<\/li>\n
  3. Prze\u015blij zgodn\u0105 zdj\u0119cie cyfrowe.<\/strong> U\u017cyj jednolitego t\u0142a, bez cieni, g\u0142ow\u0119 prosto do kamery. Narz\u0119dzie do sprawdzania zdj\u0119\u0107 HMPO flaguje niezgodno\u015bci przed zap\u0142at\u0105 \u2014 oszcz\u0119dzaj\u0105c do 10 dni.<\/li>\n
  4. Zap\u0142a\u0107 op\u0142at\u0119.<\/strong> \u00a388,50 standard, \u00a3166 dla Fast Track na jeden tydzie\u0144, \u00a3222 dla us\u0142ugi same-day Premium. P\u0142atno\u015b\u0107 jest wstrzymywana do czasu przej\u015bcia przez zdj\u0119cie kontroli.<\/li>\n
  5. Wy\u015blij wszystkie dokumenty potwierdzaj\u0105ce.<\/strong> HMPO mo\u017ce poprosi\u0107 o tw\u00f3j akt urodzenia, dane z poprzedniego paszportu lub po\u015bwiadczenie na formularzu LS01, je\u015bli ponownie aplikujesz po jego utracie. Zawsze wysy\u0142aj za po\u015brednictwem Royal Mail Special Delivery \u2014 nigdy poczta standardowa.<\/li>\n
  6. \u015aled\u017a aplikacj\u0119.<\/strong> Us\u0142uga “\u015aled\u017a swoj\u0105 paszport” aktualizuje si\u0119 codziennie. \u015aredni czas wydania w 2026 roku to 19 dni kalendarzowych dla us\u0142ugi standardowej.<\/li>\n<\/ol>\n

    Je\u015bli chcesz por\u00f3wna\u0107 opcje lub zastanowi\u0107 si\u0119, czy zap\u0142aci\u0107 za us\u0142ug\u0119 fast-track, zobacz nasz\u0105 artyku\u0142 o procesie aplikacji na wiz\u0119 turystyczn\u0105<\/a> i typowe b\u0142\u0119dy do unikania<\/a> podczas wype\u0142niania dowolnego dokumentu podr\u00f3\u017cy UK.<\/p>\n

    Wymiana zagubionego paszportu z zagranic\u0105<\/h2>\n

    \"volunteer<\/p>\n

    Dla brytyjskich podr\u00f3\u017cnik\u00f3w utkn\u0105\u0142 za granic\u0105, procedura jest inna. Nie sk\u0142adasz normalnego wniosku o wymian\u0119 z zagranic\u0105 \u2014 zamiast tego kontaktujesz si\u0119 z najbli\u017cszym Ambasada brytyjska lub konsulat<\/a> i popro\u015b o Dokument Podr\u00f3\u017cy Awaryjnej (ETD). ETD jest dla jednej podr\u00f3\u017cy, umo\u017cliwia tranzytu przez sta\u0142\u0105 list\u0119 kraj\u00f3w i jest uznawany przez ka\u017c\u0105 lini\u0119 lotnicz\u0105 obs\u0142uguj\u0105c\u0105 Wielk\u0105 Brytani\u0119.<\/p>\n

    \n

    Profesjonalna wskaz\u00f3wka:<\/strong> Zr\u00f3b zdj\u0119cie strony z danymi biograficznymi paszportu i przechowuj obraz w dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych us\u0142ugach w chmurze przed podr\u00f3\u017c\u0105. Aplikacje ETD przebiegaj\u0105 znacznie szybciej, gdy mo\u017cesz przekaza\u0107 konsulowi wyra\u017any skan utraconego dokumentu \u2014 w 2025 roku wnioskodawcy z cyfrow\u0105 kopi\u0105 otrzymali sw\u00f3j ETD \u015brednio w ci\u0105gu 22 godzin, w por\u00f3wnaniu z 64 godzinami dla tych bez niej.<\/p>\n<\/blockquote>\n

    Musisz osobi\u015bcie stawi\u0107 si\u0119 w konsulacie, aby przes\u0142a\u0107 dane biometryczne i odebra\u0107 dokument. Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz z partnerem lub dzie\u0107mi, ka\u017cda osoba potrzebuje w\u0142asny ETD. Op\u0142ata wynosi \u00a3100 za dokument i musi by\u0107 zap\u0142acona w walucie lokalnej w kasie \u2014 wi\u0119kszo\u015b\u0107 ambasad nie akceptuje kart. Po wystawieniu ETD jest wa\u017cny tylko dla trasy okre\u015blonej w dokumencie i wygasa w momencie uko\u0144czenia tej podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n

    Ile to kosztuje i czego spodziewa\u0107 si\u0119 w kwestii czasu<\/h2>\n

    \"e-scooter<\/p>\n

    Op\u0142aty za wymian\u0119 by\u0142y ostatnio aktualizowane przez HMPO dnia 11 kwietnia 2025 i pozostaj\u0105 niezmienione w 2026 roku. Opublikowana lista cen jest jedynym autorytatywnym \u017ar\u00f3d\u0142em \u2014 witryny trzecich stron “fast-track” pobieraj\u0105ce \u00a3200+ za standardow\u0105 aplikacj\u0119 nie s\u0105 powi\u0105zane z Home Office i nie zapewniaj\u0105 priorytetu.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Us\u0142uga<\/th>\nOp\u0142ata dla doros\u0142ego<\/th>\nOp\u0142ata dla dziecka<\/th>\nCzas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Standard online<\/td>\n\u00a388.50<\/td>\n\u00a357.50<\/td>\n~3 tygodnie<\/td>\n<\/tr>\n
    Formularz papierowy standard<\/td>\n\u00a3100.00<\/td>\n\u00a369.00<\/td>\n~3 tygodnie<\/td>\n<\/tr>\n
    Ekspresowe Fast Track na tydzie\u0144<\/td>\n\u00a3166.50<\/td>\n\u00a3140.50<\/td>\n~7 dni<\/td>\n<\/tr>\n
    Us\u0142uga premium 1-dniowa<\/td>\n\u00a3222.00<\/td>\nn\/a<\/td>\nTego samego dnia<\/td>\n<\/tr>\n
    Emergency Travel Document (zagranic\u0105)<\/td>\n\u00a3100.00<\/td>\n\u00a3100.00<\/td>\n1\u20133 dni<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Por\u00f3wnaj je z kosztem Autoryzacja podr\u00f3\u017cna ETA<\/a> (\u00a316) \u2014 wymiana paszportu jest najdro\u017cszym brytyjskim dokumentem podr\u00f3\u017cy, ale jest r\u00f3wnie\u017c dokumentem podstawowym, na kt\u00f3rym opieraj\u0105 si\u0119 ka\u017cda wiza i nowy UK ETA.<\/p>\n

    Praktyczne wskaz\u00f3wki minimalizuj\u0105ce zak\u0142\u00f3cenia<\/h2>\n