UKHSA încurajează vaccinarea împotriva meningitei pentru pelerinii Hajj și Umrah

Agenția britanică pentru securitate sanitară (UKHSA) recomandă călătorilor care se îndreaptă spre Regatul Arabiei Saudite (KSA) pentru pelerinajele Umrah și Hajj să fie vaccinate împotriva bolii meningococice cu vaccinul MenACWY, din cauza focarelor actuale de boală cu serogrup W (MenW) legate de călătoriile în KSA.

UKHSA a confirmat cinci cazuri de boală MenW între februarie și martie 2025 la persoane care s-au întors recent din KSA sau în contactele lor apropiate din Anglia și Țara Galilor.

Deși boala meningococică invazivă este puțin frecventă, aceasta poate fi gravă și este cauzată de bacteria meningococică. Meningita meningococică (inflamația mucoasei creierului și a măduvei spinării) și septicemia (otrăvirea sângelui) sunt afecțiuni grave care pot duce la deces sau la dizabilități pe viață.

Persoanele care participă la Hajj sau Umrah, împreună cu lucrătorii sezonieri, trebuie să prezinte un certificat de vaccinare MenACWY valabil, eliberat cu 10 zile și 3-5 ani înainte de sosire, în funcție de tipul de vaccin MenACWY pe care l-au primit anterior. Cu toate acestea, Organizația Mondială a Sănătății (OMS) și Rețeaua și Centrul Național de Sănătate în Călătorii (NaTHNaC) recomandă tuturor celor care călătoresc la KSA să ia în considerare vaccinul meningococic quadrivalent (MenACWY), în special în timpul actualei epidemii de MenW.

În străinătate și timp de două săptămâni după întoarcerea în Regatul Unit, pelerinii și călătorii care se întorc de la KSA trebuie să urmăriți simptome precum:

• febră
• dureri de cap severe
• vărsături
• gât înțepenit
• erupție cutanată
• somnolență extremă
• convulsii

Simptomele pot semăna inițial cu cele ale gripei și pot apărea în orice ordine, dar pot duce la o boală gravă în câteva ore. Oricine prezintă aceste simptome trebuie să solicite imediat asistență medicală sau să sune la 999 în caz de urgență.

Dr. Shamez Ladhani, epidemiolog consultant la UKHSA, a declarat:

Vaccinarea MenACWY este esențială pentru pelerinii care călătoresc la KSA pentru Umrah și Hajj, în special având în vedere cazurile recente în rândul persoanelor care au revenit în Regatul Unit și al familiilor acestora. Boala meningococică poate fi letală și poate avea consecințe grave pe tot parcursul vieții, cum ar fi deficiențe de auz, leziuni cerebrale și amputații.

Călătorii trebuie să se asigure că sunt vaccinați cu cel puțin zece zile înainte de călătorie și să rămână atenți la simptome precum febră bruscă, dureri de cap severe, rigiditate a gâtului sau erupții cutanate. Dacă dumneavoastră sau cineva de acasă prezintă simptome de meningită în termen de două săptămâni de la întoarcerea din Arabia Saudită, contactați medicul de familie sau NHS 111, menționând istoricul călătoriilor recente, sau apelați 999 în caz de urgență.

Dr. Sahira Dar, președinte al Asociației medicale islamice britanice, a remarcat:

În timpul Hajj și Umrah, milioane de persoane se adună în spații apropiate în timpul ritualurilor de pelerinaj, în spații de cazare și în transportul public. Acest lucru crește semnificativ riscul de a contracta boli infecțioase precum meningita, care este o boală gravă. Recomandăm cu insistență ca toate persoanele care merg la Hajj și Umrah să primească vaccinul MenACWY pentru a se proteja pe ei înșiși și pe cei dragi de acasă.

UKHSA informează, de asemenea, pelerinii cu privire la coronavirusul sindromului respirator din Orientul Mijlociu (MERS-CoV). Deși riscul pentru călătorii din Regatul Unit rămâne scăzut, pelerinii sunt sfătuiți să:

• evitați consumul de produse animale crude sau insuficient gătite
• evitați contactul cu cămilele și cu deșeurile animale
• menținerea unei bune igiene, în special spălarea mâinilor după vizitarea fermelor, grajdurilor sau piețelor

Dacă febra, tusea sau dificultățile de respirație apar în termen de două săptămâni de la plecarea din Arabia Saudită, solicitați sfatul unui medic de familie sau al NHS 111 și menționați istoricul călătoriilor recente și orice contact cu cazuri respiratorii, unități medicale sau cămile în timpul călătoriei.

Pentru mai multe informații privind vaccinările și măsurile de precauție în călătorii pentru KSA, vă rugăm să vizitați site-ul NaTHNaC site web.