{"id":1696,"date":"2026-01-18T13:04:11","date_gmt":"2026-01-18T12:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/visaeta.uk\/?p=1696"},"modified":"2026-05-16T11:12:00","modified_gmt":"2026-05-16T10:12:00","slug":"ali-lahko-potujem-v-zdruzeno-kraljestvo-z-irskim-zigom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visaeta.uk\/sl\/blog\/can-i-travel-to-uk-with-irish-stamp\/","title":{"rendered":"Ali lahko potujem v Zdru\u017eeno kraljestvo z irskim \u017eigom: Kaj v resnici dolo\u010dajo pravila"},"content":{"rendered":"

\u010ce \u017eivite na Irskem in imate irsko dovoljenje za priselitev, je povsem naravno, da vas to zanima: ali lahko potujem v Zdru\u017eeno kraljestvo z irskim \u017eigom<\/strong>? Odgovor ni tako preprost, kot mnogi pri\u010dakujejo, in zana\u0161anje na predpostavke lahko zlahka privede do te\u017eav na meji z Zdru\u017eenim kraljestvom.<\/p>\r\n

Irska in Zdru\u017eeno kraljestvo imata tesne zgodovinske in pravne vezi, Irsko dovoljenje za prebivanje ni enako dovoljenju za vstop v Zdru\u017eeno kraljestvo.<\/strong>. Mnogi potniki to razliko ugotovijo prepozno, pogosto \u0161ele po rezervaciji letov ali nastanitve. V tem vodniku je pojasnjeno, kako to deluje v praksi, kaj irski \u017eigi dejansko pomenijo in kdaj je \u0161e vedno potrebno dodatno dovoljenje Zdru\u017eenega kraljestva.<\/p>\r\n\r\n

<\/h2>\r\n\r\n
\r\n\r\n

Kaj vam dejansko omogo\u010da irski \u017eig za priseljevanje<\/h2>\r\n

Irski \u017eigi za priseljevanje (kot so \u017dig 1, \u017eig 2, \u017eig 3 ali \u017eig 4<\/strong>) potrdite, da ste z zakonitim prebivali\u0161\u010dem na Irskem<\/strong> in dolo\u010dite, katere dejavnosti lahko tam opravljate, na primer delo, \u0161tudij ali \u017eivljenje z dru\u017eino.<\/p>\n

Klju\u010dno dejstvo:<\/strong> Vloga za ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu stane 20 funtov, velja dve leti ali do izteka veljavnosti potnega lista in omogo\u010da neomejeno \u0161tevilo obiskov, ki lahko trajajo najve\u010d 6 mesecev. Dr\u017eavljani 48 dr\u017eav, ki izpolnjujejo pogoje, morajo pred potovanjem pridobiti ETA (Vir: GOV.UK<\/a>).<\/p>\n

Kot navaja irsko priseljevanje:<\/p>\r\n\r\n

\r\n

\u201cV \u017eigu dovoljenja za priselitev so navedeni pogoji va\u0161ega bivanja v dr\u017eavi. Ne daje dovoljenja za potovanje v drugo dr\u017eavo.\u201d<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

Z drugimi besedami, va\u0161 \u017eig ureja va\u0161 status samo na Irskem.<\/strong>. Ne velja kot vizum ali potovalno dovoljenje za Zdru\u017eeno kraljestvo.<\/p>\n\n\n

\"ETA<\/figure>\n\n\n\r\n\r\n\r\n
\r\n\r\n

Skupno potovalno obmo\u010dje: pogosto napa\u010dno razumljeno<\/h2>\r\nFamilie entdeckt festlich beleuchteten Weihnachtsmarkt im UK am Abend\r\n

Irska in Zdru\u017eeno kraljestvo delujeta na podlagi Skupno potovalno obmo\u010dje (CTA)<\/strong>, ki omogo\u010da Irski in britanski dr\u017eavljani<\/strong> prosto gibanje med dr\u017eavama.<\/p>\r\n

Vendar pa je ta svoboda na podlagi dr\u017eavljanstva in ne prebivali\u0161\u010da.<\/strong>.<\/p>\r\n

Smernice Zdru\u017eenega kraljestva so glede tega zelo jasne:<\/p>\r\n\r\n

\r\n

\u201cUreditev skupnega potovalnega obmo\u010dja velja za britanske in irske dr\u017eavljane. Druga dr\u017eavljanstva morajo izpolnjevati zahteve Zdru\u017eenega kraljestva glede priseljevanja.\u201d<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

To pomeni, da \u010de ste ni irski ali britanski dr\u017eavljan.<\/strong>, samo irski \u017eig za prebivanje vam ne daje avtomati\u010dne pravice do vstopa v Zdru\u017eeno kraljestvo.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n\r\n

Ali lahko v Zdru\u017eeno kraljestvo potujem z irskim \u017eigom?<\/h2>\r\n

Za ve\u010dino ljudi, ki niso dr\u017eavljani Irske, je po\u0161ten odgovor: ne samo z \u017eigom<\/strong>.<\/p>\r\n

Va\u0161a mo\u017enost vstopa v Zdru\u017eeno kraljestvo je odvisna predvsem od:<\/p>\r\n\r\n