{"id":5534,"date":"2026-05-11T09:00:00","date_gmt":"2026-05-11T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/visaeta.uk\/?p=5534"},"modified":"2026-05-28T13:19:11","modified_gmt":"2026-05-28T12:19:11","slug":"uk-eta-passport-change-procedure-2026-official-steps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visaeta.uk\/sl\/uncategorized\/uk-eta-passport-change-procedure-2026-official-steps\/","title":{"rendered":"Postopek spremembe potnega lista UK ETA 2026 \u2013 Uradni koraki"},"content":{"rendered":"

sprememba potnega lista UK<\/strong> to leto vsake leto zaplete tiso\u010dev imenik UK ETA \u2014 UK ETA je povezana s specifi\u010dno \u0161tevilko potnega lista, in sprememba potnega lista takoj razveljavlja UK ETA. Res, za britanske potnika in imetnike UK ETA, ki na\u010drtujejo potovanja v letu 2026, so posledice prakti\u010dne: stro\u0161ki, \u010dasovni razpored in birokratski koraki, ki se nahajajo med idejo o potovanju in njegovo resni\u010dnostjo. Poleg tega je Urad za notranje zadeve objavil podrobno smernico za leto 2026, ki jo povzamemo spodaj, skupaj z na\u0161im uredni\u0161ko stali\u0161\u010dem, narisanim na podlagi nedavne povratne informacije obiskovalcev.<\/p>\n\n\n\n

Zato ta vodnik povzema dejstva glede spremembe potnega lista za UK v mirno, korak za korakom razvito pregled. Poleg tega smo preverili uradno politiko na gov.uk<\/a> in po potrebi, Obi\u0161\u010dite Veliko Britanijo<\/a>. Zato vsaka \u0161tevilka in pravilo, ki sta navedena v nadaljevanju, odra\u017ea stanje v \u010dasu pisanja aprila 2026.<\/p>\n\n\n\n

\"Britanski<\/figure>\n\n\n\n
Spro\u017eilec<\/th>Je potrebna ponovno prijava?<\/th>Pristojbina<\/th>\u010casovni razpored<\/th><\/tr><\/thead>
Potni list je potekl<\/td>Da<\/td>\u00a320<\/td>48h<\/td><\/tr>
Potni list je izgubljen\/ukraden<\/td>Da<\/td>\u00a320<\/td>48h<\/td><\/tr>
Sprememba imena (poroka)<\/td>Da<\/td>\u00a320<\/td>48h<\/td><\/tr>
Zamenjana po\u0161kodovana potni list<\/td>Da<\/td>\u00a320<\/td>48h<\/td><\/tr>
Samo novo srednje ime<\/td>Da<\/td>\u00a320<\/td>48h<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Kdaj sprememba potnega lista invalidira va\u0161o UK ETA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zakaj je britansko pravilo spremembe potnega lista UK ETA strogo<\/h2>\n\n\n

Poleg tega je UK ETA povezana s \u0161tevilko potnega lista, s katero ste se prijavili. Res je, da sistemi Home Officea preverijo potni list, predstavljen na britanski meji nadzora, proti evidenti UK ETA; neskladje pomeni, da je UK ETA neveljavna. Zato vsaka sprememba potnega lista zahteva novo prijavo. Uradni podrobnosti o gov.uk<\/a>.<\/p>\n\n\n

Posledi\u010dno je to varnostno pravilo, ne upravno. Poleg tega se ujema s pristopi US ESTA in kanadskega eTA. Kasneje prora\u010dunajte \u00a320 in 48 ur, kadar se vam potni list spremeni.<\/p>\n\n\n

Poleg tega si oglejte tudi \u010dlanek na\u0161ega urednika o Vodnik za podalj\u0161anje potnega lista ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, Zvi\u0161anje pristojbine za ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu na 20 funtov: celotna raz\u010dlenitev<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Kaj \u0161teje za \u00bbspremembo potnega lista\u00ab<\/h2>\n\n\n

Natan\u010dno, vsaka izdaja nove knji\u017eice potnega lista spro\u017ei ponovno prijavo. Poleg tega to vklju\u010duje: podalj\u0161anje zaradi preteka veljavnosti, zamenjavo izgubljenega potnega lista, zamenjavo po\u0161kodovanega potnega lista, potnega dokumenta za nujna potovanja in spremembe potnega lista po poroki ali spremembi spola.<\/p>\n\n\n

V nasprotju s tem preprosto podalj\u0161anje vizuma v obstoje\u010dem potnem listu ni spro\u017eilec. Posledi\u010dno, \u010de \u0161tevilka knji\u017eice ostane enaka, UK ETA ostane veljavna.<\/p>\n\n\n

V zvezi s tem si oglejte \u010dlanek na\u0161ega urednika o Navodila za potne liste s prete\u010denim rokom veljavnosti ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, Skupinska potovanja za dru\u017eine v okviru programa ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Potnik,<\/figure>\n\n\n\n

Poteka potnega lista \u2014 obi\u010dasen \u010dasovni razpored<\/h2>\n\n\n

Izjemno pomembno je, da ima UK ETA veljavnost 2 leti, vendar se samodejno razveljavi v trenutku, ko va\u0161 potni list poteka. Poleg tega, \u010de vlo\u017eite zahtevo za ETA, ko je va\u0161emu paso\u0161u ostalo le 6 mesecev, ETA poteka skupaj s potnim listom.<\/p>\n\n\n

Zato najprej obnovite potni list, nato vlo\u017eite zahtevo za ETA na novem potnem listu. Posledi\u010dno ETA dobi polnih 2 leti.<\/p>\n\n\n

Zato si oglejte \u010dlanek na\u0161ega urednika o UK ETA veljavnost, obnove in spremembe potnega lista<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, najbolj\u0161e britanske predpla\u010dni\u0161ke kartice SIM<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Izgubljen ali ukraden potni list v tujini<\/h2>\n\n\n

Pomembno je, da \u010de vam je potni list ukraden med obiskom v Zdru\u017eenem kraljestvu, UK ETA postane nepomembna za vrnitev domov \u2014 na veleposlanstvu vlo\u017eite zahtevo za nujni potni dokument (ETD), letite domov, nato pa se pravilno obnovite. Poleg tega za ETD, \u010de se vra\u010date domov, ni potrebna UK ETA.<\/p>\n\n\n

Konkretno, za prihodnje obiske v Zdru\u017eenem kraljestvu vlo\u017eite zahtevo za novo ETA na novem potnem listu. Poleg tega na obrazcu po\u0161tenode razglas\u0438\u0442\u0435 izgubo potnega lista \u2014 ne potrebujete rehabilitacijskih besed; doma\u010de pisarno to razume.<\/p>\n\n\n

Zato si oglejte \u010dlanek na\u0161ega urednika o Potni list za dvojne dr\u017eavljane ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, Vodnik po hrani in restavracijah v Zdru\u017eenem kraljestvu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Prosilec,<\/figure>\n\n\n\n

Sprememba imena \u2014 poroka, lo\u010ditev, zakonska sprememba<\/h2>\n\n\n

Konkretno, ob spremembi imena izdajte nov potni list z novim imenom, nato pa vlo\u017eite zahtevo za novo UK ETA. Poleg tega se stara ETA ne prenese. Zato si na\u010drtujte \u00a320 plus pristojbino za izdajo potnega lista v va\u0161i dr\u017eavi.<\/p>\n\n\n

Enako velja za spremembe imena v istoosnih civilnih partnerstvih in porokah \u2014 sledijo enakima praviloma. Posledi\u010dno Zdru\u017eeno kraljestvo enako obravnava vse spremembe imena.<\/p>\n\n\n

Vendar pa si oglejte \u010dlanek na\u0161ega urednika o preverjanje veljavnosti potnega lista pred potovanjem v Zdru\u017eeno kraljestvo<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, Potovalni vodnik po Edinburgu za imetnike ETA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Zamenjava po\u0161kodovanega potnega lista<\/h2>\n\n\n

Pomembno je, da mora biti po\u0161kodovan potni list zamenjjan pri va\u0161i oblasti za izdajo potnih listov pred potovanjem v Zdru\u017eeno kraljestvo. Poleg tega letalske dru\u017ebe zavrnejo vstop na letalo s vidno po\u0161kodovanimi dokumenti. Posledi\u010dno dopustite 4-6 tednov za zamenjavo pred ponovno prijavo za UK ETA.<\/p>\n\n\n

Nasprotno pa manj\u0161i iztro\u0161enost (upognjeni vogali, majne made\u017ee) ni dovolj, da bi spro\u017eila obvezno zamenjavo. Poleg tega se letali\u0161ki preudarnost uporablja na mejnih primerih.<\/p>\n\n\n

S tem v zvezi si oglejte \u010dlanek na\u0161ega urednika o Zvi\u0161anje pristojbine za ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu na 20 funtov: celotna raz\u010dlenitev<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, Zvi\u0161anje pristojbine za ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu za 20 funtov 2026<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Bankovci<\/figure>\n\n\n\n

Kako se prijaviti za novi UK ETA<\/h2>\n\n\n

Natan\u010dno povedano, uporabite uradno aplikacijo UK ETA (iOS\/Android) ali spletni portal Home Office. Poleg tega proces traja 10 minut plus nalaganje fotografije. Zato se prijavite iz dr\u017eave, kjer je bil novi potni list izdan.<\/p>\n\n\n

Posledi\u010dno pri\u010dakujte odobritev v 48 urah. Za sprotne \u010dase obdelave si oglejte gov.uk<\/a>. Poleg tega shranite odobritveni email\/sliko zaslona za preverjanje letalske dru\u017ebe.<\/p>\n\n\n

Pomembno je, da si lahko ogledate \u010dlanek na\u0161ega urednika o Skupinska potovanja za dru\u017eine v okviru programa ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu za brazilske dr\u017eavljane<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u010ce se va\u0161e potovanje za\u010dne kmalu in se je potni list pravkar spremenil<\/h2>\n\n\n

Klju\u010dno je, da se novi UK ETA obdela v 48 urah v 95 % primerov. Poleg tega je email ‘Odlo\u010ditev sprejeta’ edina potrebna potrditev; nobene tiskane kartice ni.<\/p>\n\n\n

Nasprotno pa, \u010de je potovanje v obdobju 24 ur, se takoj prijavite in obvestite svoje letalsko dru\u017ebo o stanju v postopku. Ve\u010dina letalskih dru\u017eb na koncu sprejme ‘UK ETA prijavljen, \u010dakam odlo\u010ditev’ za vstop na letalo \u2014 vendar ne vsi.<\/p>\n\n\n

V nasprotju s tem si oglejte \u010dlanek na\u0161ega urednika o najbolj\u0161e britanske predpla\u010dni\u0161ke kartice SIM<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, Letali\u0161\u010da v Zdru\u017eenem kraljestvu in mejna kontrola ETA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Potnik,<\/figure>\n\n\n\n

Pristojbine in stro\u0161ki v letu 2026<\/h2>\n\n\n

Natan\u010dno, pristojbina UK ETA je narasla na \u00a320 aprila 2026. Poleg tega, \u010de se ponovno prijavite dvakrat v enem potovanju (npr. poteka potni list + sprememba imena med potovanjem), je to skupaj \u00a340.<\/p>\n\n\n

Poleg tega se za staro ETA ne ponuja povra\u010dilo, ker je nova popolnoma nova avtorizacija. Zato na\u010drtujte \u00a320, kadar pride do sprememb potnega lista.<\/p>\n\n\n

Zlasti si oglejte \u010dlanek na\u0161ega urednika o Vodnik po hrani in restavracijah v Zdru\u017eenem kraljestvu<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, Vodnik po pristojbinah in stro\u0161kih ETA v Zdru\u017eenem kraljestvu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Pogoste napake in kako se jim izogniti<\/h2>\n\n\n

Posebej je pomembna napaka #1: obnovitev ETA pred obnovo potnega lista. Poleg tega to zapravi \u00a320, ker se ETA nana\u0161a na staro \u0161tevilko potnega lista.<\/p>\n\n\n

Nasprotno pa je pravilni vrstni red najprej obnoviti potni list, nato ETA. Zato pred za\u010detkom prijave ETA potrdite datum izdaje novega potnega lista.<\/p>\n\n\n

Prav tako si oglejte \u010dlanek na\u0161ega urednika o Potovalni vodnik po Edinburgu za imetnike ETA<\/a> in \u010de tehtate med mo\u017enostmi, Najbolj\u0161a mesta v Zdru\u017eenem kraljestvu po Londonu za obiskovalce ETA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Kon\u010dna beseda o spremembi potnega lista UK<\/h2>\n\n\n

Predvsem, sprememba potnega lista UK<\/strong> je ve\u010d kot le birokratska postavka - od nje se odvijajo \u0161tevilna potovanja v Veliko Britanijo leta 2026. \u010ce ste pretehtali \u010das, pristojbine in uradne smernice v tem \u010dlanku, ste \u017ee dale\u010d pred ve\u010dino potnikov. Zato si v knjigah ozna\u010dite UK ETA veljavnost, obnove in spremembe potnega lista<\/a> in preverjanje veljavnosti potnega lista pred potovanjem v Zdru\u017eeno kraljestvo<\/a> za naslednje na\u010drtovanje potovanja in \u017ee boste pripravljeni.<\/p>\n\n\n\n

Pogosta vpra\u0161anja o spremembi potnega lista UK<\/h2>\n\n\n

Ali moja UK ETA sledi novemu paso\u0161u?<\/h3>\n\n\n

Ne \u2014 ponovno se morate prijaviti s svojim novim potnim listom. Poleg tega se stara ETA avtomati\u010dno razveljavlja.<\/p>\n\n\n

Kako dolgo traja zamenjava?<\/h3>\n\n\n

Obi\u010dajno 48 ur po oddaji. Poleg tega je 90%+ odobrenih v 72 urah.<\/p>\n\n\n

Ali je pristojbina povratna?<\/h3>\n\n\n

Ne \u2014 originalni \u00a320 je \u017ee porabljen. Zato vplanirajte \u00a320 za vsako spremembo potnega lista.<\/p>\n\n\n

Ali potrebujem novo fotografijo?<\/h3>\n\n\n

Da \u2014 UK ETA zahteva aktualno fotografijo v slogu potnega lista, ki se ujema z va\u0161im novim potnim listom.<\/p>\n\n\n

Ali se lahko prijavim med tujino?<\/h3>\n\n\n

Da \u2014 UK ETA se lahko vlo\u017ei spletno iz katere koli dr\u017eave.<\/p>\n\n\n

Kaj \u010de sem \u017ee v Zdru\u017eenem kraljevstvu, ko mi je potni list \u0443\u043a\u0440\u0430den?<\/h3>\n\n\n

Nadomestni potni dokument va\u0161e ambasade vam omogo\u010da letenje domov. Poleg tega je novi UK ETA potreben samo za prihodnje potovanja v Veliko Britanijo.<\/p>\n\n\n

Ali lahko UK ETA prenesem na potni list dru\u017einskega \u010dlana?<\/h3>\n\n\n

Ne \u2014 vsak UK ETA je vezan na eno poimenovano osebo in njihov potni list.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n

Dodatne klju\u010dne nasvete za pripravo na potovanje<\/h2>\n\n\n\n

Pred potovanjem \u0161e enkrat preverite tri prakti\u010dne to\u010dke, ki pogosto presenetijo tiste, ki prvi put vlagajo vlogo za UK ETA. Najprej potrdite veljavnost svojega potnega lista:<\/strong> medtem ko ETA samo po sebi zahteva biometri\u010dni e-potni list, uradniki na britanskih mejnih prehodih tudi preverijo, da bo va\u0161 potni list ostal veljaven za \u010das va\u0161ega na\u010drtovanega bivanja. Drugi\u010d, pripravite naslov nastanitve:<\/strong> \u010deprav aplikacija UK ETA ne zahteva rezervacije hotela, lahko mejni organi vpra\u0161ajo, kje boste nastanjeni, zato imejte pripravljeno potrditveno e-po\u0161to ali naslov pripravljennega na telefonu. Tretji\u010d, imejte dokazilo o nadaljnjem potovanju ali povratku:<\/strong> natisnjena letna tarifa ali vozovnica za vlak, ki ka\u017ee, da boste zapustili Zdru\u017eeno kraljestvo v dovoljenem 6-mese\u010dnem obdobju, vam pomaga izogniti nepotrebnim vpra\u0161anjem na pasovni kontroli.<\/p>\n\n\n\n

Pogosto zastavljena vpra\u0161anja<\/h2>\n\n\n\n

Kako dolgo obi\u010dajno traja potrditev UK ETA?<\/h3>\n\n\n\n

Ve\u010dina prijav je potrjenih v nekaj minutah do nekaj ur, \u010deprav Urad za notranje zadeve Zdru\u017eenega kraljestva priporo\u010da do 3 delovnih dni<\/strong> za obdelavo. Prijavite se vsaj 4-7 dni pred letom, da si zagotovite \u010dasovni razpolo\u017eljivi prostor za nepredvidene primere \u2014 dodatne varnostne preverjave, ponovljeni biometri\u010dni pregledi, tehni\u010dne zamude. Prijave v zadnji trenutek lahko potrdijo v \u010dasu, vendar \u010de pride do kakr\u0161ne koli zamude, tvegate, da vam bodo zavrnil vstop na letalo, zato ne pu\u0161\u010dajte na zadnjih 24 ur, razen \u010de je to res nujno potrebno.<\/p>\n\n\n\n

Katere dokumente moram imeti dostopne med potovanjem?<\/h3>\n\n\n\n

Vedno nositi z seboj potni list<\/strong> (v originalu, ne kopija), the potrditvena e-po\u0161ta UK ETA<\/strong> natisnjen ali shranjen brez povezave na telefonom, dokazilo o nastanitve<\/strong> za va\u0161o prvo no\u010d, potrdilo povratnega potovanja<\/strong>, in rezervno sredstvo za pla\u010dilo. \u010ceprav je UK ETA biometri\u010dno povezan z va\u0161im potnim listom (ni potrebnega lo\u010denega dokumenta), ima dostopno potrditveno e-po\u0161to UK ETA, lahko re\u0161i spore hitro, \u010de so mejni sistemi za\u010dasno po\u010dasni ali izklju\u010deni.<\/p>\n\n\n\n

Kje lahko preverim najnovej\u0161e posodobitve politike UK ETA?<\/h3>\n\n\n\n

Uradni Portal britanskih vladnih UK ETA<\/a> je edini uradni vir za pristojbine, upravi\u010dene dr\u017eavljanstva in spremembe postopkov. Izogibajte se tretjim stranem, ki pogosto zara\u010dunajo napihnjena pla\u010dila in lahko prikazujejo zastarele podatke. Urad za notranje zadeve je navadno ve\u010dje spremembe politike napovedal vsaj 30 dni vnaprej, in spletna mesta o turizmu (BBC Travel, Conde Nast, Skyscanner) so povzetke sprememb pogosto objavila v nekaj urah.<\/p>\n\n\n\n\n