Quy định về quốc tịch kép của Vương quốc Anh năm 2026 – Giải thích hướng dẫn chính thức

Quy tắc kép ETA sẽ trở nên quan trọng hơn bao giờ hết vào năm 2026, bởi vì ETA của Anh hiện là bắt buộc đối với mọi quốc tịch đủ điều kiện và câu hỏi ‘tôi nên xuất trình hộ chiếu nào?’ sẽ quyết định toàn bộ kế hoạch du lịch. Thật vậy, đối với du khách Anh và những người có ETA đang lên kế hoạch cho các chuyến đi vào năm 2026, những vấn đề này mang tính thực tiễn: chi phí, thời gian và các thủ tục hành chính nằm giữa ý tưởng về chuyến đi và thực tế của nó. Hơn nữa, Bộ Nội vụ đã công bố hướng dẫn chi tiết cho năm 2026 mà chúng tôi tóm tắt dưới đây, cùng với quan điểm biên tập của chúng tôi dựa trên phản hồi gần đây từ du khách.

TL;DR: UK ETA là giấy phép du lịch kỹ thuật số có giá £16 (tăng lên £20 từ tháng 4 năm 2026), có hiệu lực trong 2 năm và cho phép nhập cảnh nhiều lần tối đa 6 tháng mỗi lần. Nộp đơn trực tuyến qua ứng dụng UK ETA chính thức — hầu hết các quyết định đến trong 3 ngày làm việc. Bắt buộc phải có trước khi lên máy bay tới Anh từ quốc gia miễn thị thực.

Những sự kiện nhanh — UK ETA
Phí	£20 (tăng từ £16 vào ngày 8 tháng 4 năm 2026)
Hiệu lực	2 năm
Thời gian xử lý	3 ngày làm việc (tối đa 14 ngày trong một số trường hợp)
Nhiều mục nhập	Được phép
Thời gian lưu trú tối đa cho mỗi lần ghé thăm	6 tháng

Do đó, hướng dẫn này tập hợp các sự kiện về quy tắc kép của UK ETA thành một cái nhìn tổng quan từng bước dễ hiểu. Chúng tôi đã kiểm tra chéo chính sách chính thức trên chính phủ.uk và, nếu có liên quan, Thăm Anh Quốc. Do đó, mọi số liệu và quy định được trích dẫn dưới đây đều phản ánh tình hình tại thời điểm viết bài vào tháng 4 năm 2026.

Kịch bản	Cần biết thời gian dự kiến đến (ETA) không?	Hộ chiếu ưu tiên	Ghi chú
Có quốc tịch Anh + một quốc tịch khác	Không	Anh	Công dân Anh không bao giờ cần xin giấy phép ETA
Dành cho công dân Ireland và những người đủ điều kiện theo Chương trình ETA	Không	Ailen	Công dân Ireland được miễn trừ theo CTA
Chứa hai quốc gia đủ điều kiện tham gia ETA (ví dụ: Hoa Kỳ và Canada)	Có	Một trong hai người đủ điều kiện	So sánh thông tin trên hộ chiếu với thông tin khi làm thủ tục lên máy bay
Áp dụng cho những người đủ điều kiện ETA + phải xin thị thực	Có hay không	Đủ điều kiện tham gia ETA	Nhập cảnh bằng hộ chiếu ETA
Có giấy phép cư trú tại Anh + hộ chiếu nước ngoài	Không (tuyến BRP)	Hộ chiếu nước ngoài kèm theo Thẻ thường trú (BRP)	Không phải là trường hợp ETA

Nguyên tắc cốt lõi đằng sau các quy tắc kép của ETA

Quy tắc hướng dẫn, được công bố bởi Văn phòng Nội vụ và được phản ánh trên chính phủ.ukRất đơn giản: ETA của Anh là giấy phép du lịch được liên kết với một hộ chiếu cụ thể. Thực tế, số ETA được liên kết với số hộ chiếu, và việc nhập cảnh phải được thực hiện bằng chính tài liệu đó. Do đó, những người có hai quốc tịch phải đưa ra quyết định khi đặt vé: nên đăng ký ETA bằng hộ chiếu nào.

Hơn nữa, công dân Anh và Ireland không bao giờ cần xin ETA; do đó, nếu một trong hai hộ chiếu của bạn là hộ chiếu Anh hoặc Ireland, thì hầu như luôn luôn nên sử dụng hộ chiếu đó. Tuy nhiên, nếu hộ chiếu thứ hai giúp việc nhập cảnh thuận lợi hơn, có lệ phí xin thị thực rẻ hơn hoặc thời gian lưu trú miễn thị thực dài hơn tại các điểm đến khác trong hành trình của bạn, thì người có hai quốc tịch có thể sử dụng hộ chiếu thứ hai cho chặng đi đến Vương quốc Anh và hộ chiếu thứ nhất cho các chặng tiếp theo. Do đó, đây là một phương án hợp pháp và đã được ghi nhận rõ ràng.

Lên kế hoạch trước? Của chúng tôi Hướng dẫn gia hạn hộ chiếu ETA tại Vương quốc Anh bao gồm thời gian, và Kiểm tra thời hạn hiệu lực của hộ chiếu trước khi đi du lịch đến Vương quốc Anh cho thấy những gì cần xác minh trước tiên.

Mẹo hữu ích: Nộp đơn xin UK ETA ít nhất 1 tuần trước khi du lịch. Mặc dù hầu hết được phê duyệt trong 3 ngày làm việc, một số đơn yêu cầu tối đa 14 ngày để kiểm tra bổ sung — đặc biệt là đối với những người nộp đơn lần đầu hoặc những người có lịch sử nhập cư trước đó.

Những cặp từ nào thường gây nhầm lẫn nhất?

Điều quan trọng là, sự nhầm lẫn chủ yếu tập trung vào bốn trường hợp: công dân Mỹ và Canada, công dân Úc và New Zealand, công dân Ấn Độ và những người có hộ chiếu đủ điều kiện ETA, và công dân Pháp và những người có hộ chiếu đủ điều kiện ETA. Cụ thể, trường hợp của công dân Ấn Độ là trường hợp thường bị xử lý sai nhất vì người mang hộ chiếu Ấn Độ vẫn cần xin thị thực Anh, trong khi người có hộ chiếu đủ điều kiện ETA thì không.

Do đó, nhiều người có hai quốc tịch đã bị từ chối lên máy bay vì xuất trình hộ chiếu ‘sai’ — tức là hộ chiếu không có mã ETA liên kết. Đáng chú ý là điều này hoàn toàn có thể tránh được: hãy đặt vé bằng số hộ chiếu chính xác, sau đó sử dụng số hộ chiếu đó trong suốt hành trình.

Đã thấy điều này đi sai? Hãy đọc Hướng dẫn về hộ chiếu đã hết hạn tại Vương quốc Anh. Đối với các chuyến đi học tập, hãy kiểm tra Thời gian đến dự kiến tại Vương quốc Anh dành cho sinh viên và các khóa học hè.

Công dân Anh và ETA — không bao giờ cần thiết

Ngược lại, công dân Anh — dù là công dân sinh ra tại Anh hay đã nhập tịch — không cần nộp đơn xin ETA của Anh. Thực tế, chương trình này loại trừ rõ ràng công dân Anh, công dân Anh ở nước ngoài đi du lịch với giấy chứng nhận quyền cư trú, và công dân Ireland theo Khu vực Du lịch Chung. Để biết đầy đủ các điều kiện đủ điều kiện, vui lòng xem chính phủ.uk.

Hơn nữa, nếu quốc tịch Anh của bạn đã được xác nhận nhưng hộ chiếu Anh của bạn đã hết hạn, bạn có thể đi du lịch bằng hộ chiếu nước ngoài còn hiệu lực có đóng dấu ‘giấy chứng nhận quyền lợi’; giấy chứng nhận này thay thế cho bằng chứng về quyền cư trú và, một lần nữa, không cần xin ETA. Tuy nhiên, chính giấy chứng nhận này là tài liệu phải có trong hệ thống.

Không chắc chắn tài liệu nào áp dụng? Của chúng tôi Hộ chiếu dành cho công dân có hai quốc tịch của Vương quốc Anh phân tích giúp, cũng như Hướng dẫn lập kế hoạch du lịch mùa hè tại Anh năm 2026.

Công dân Ireland — cũng không bao giờ bị yêu cầu

Tương tự, công dân Ireland được miễn vĩnh viễn yêu cầu xin ETA của Vương quốc Anh theo Khu vực Du lịch Chung (CTA). Do đó, nếu một trong hai hộ chiếu của bạn là hộ chiếu Ireland, bạn chỉ cần xuất trình hộ chiếu đó tại cửa khẩu Vương quốc Anh và không cần xin ETA — ngay cả khi hộ chiếu còn lại của bạn thuộc diện phải xin ETA.

Tuy nhiên, một số nhân viên làm thủ tục lên máy bay của các hãng hàng không ngoài châu Âu đã hiểu nhầm quy định miễn trừ này. Do đó, nếu bạn chỉ mang theo hộ chiếu Ireland khi khởi hành, hãy mang theo bản in mã tham chiếu CTA và sẵn sàng xuất trình khi làm thủ tục lên máy bay.

Đang du lịch với hộ chiếu Ireland? Hãy so sánh thông tin tại Lựa chọn hộ chiếu hai quốc tịch của Vương quốc Anh, rồi sắp xếp kỳ lưu trú của bạn với Chỗ ở tại Anh: khách sạn, nhà trọ và Airbnb hướng dẫn.

Hai hộ chiếu đủ điều kiện tham gia chương trình ETA — nên chọn cái nào?

Cụ thể, nếu bạn sở hữu hai hộ chiếu đủ điều kiện xin ETA (ví dụ: hộ chiếu Mỹ và Canada, Úc và Nhật Bản, v.v.), bạn có thể sử dụng bất kỳ hộ chiếu nào trong số đó. Tuy nhiên, hộ chiếu dùng để xin ETA phải trùng khớp với hộ chiếu được ghi trên thẻ lên máy bay. Do đó, hãy nộp đơn xin ETA bằng hộ chiếu mà bạn sẽ thực sự sử dụng để đi du lịch.

Trên thực tế, những hành khách đủ điều kiện sử dụng cả hai loại hộ chiếu thường chọn loại hộ chiếu còn thời hạn sử dụng lâu hơn. Hơn nữa, để đảm bảo tính nhất quán trong hành trình khứ hồi, hãy chọn hộ chiếu không hết hạn trong suốt chuyến đi — đặc biệt nếu bạn có kế hoạch tiếp tục hành trình đến một quốc gia khác yêu cầu hộ chiếu phải còn hiệu lực ít nhất sáu tháng.

Kiểm tra các quy tắc hiệu lực? Xem Thời hạn hiệu lực của hộ chiếu đối với ETA tại Vương quốc Anh ở Scotland và xứ Wales. Để biết chi tiết cụ thể về từng quốc gia, hãy thử Thời gian dự kiến đến Anh dành cho công dân Hàn Quốc.

Một hộ chiếu được miễn thị thực theo chương trình ETA và một hộ chiếu phải xin thị thực

Điều quan trọng là, đây là trường hợp phổ biến nhất đối với những người có hai quốc tịch: một hộ chiếu thứ hai do một quốc gia đủ điều kiện cấp ETA (ví dụ: Đức) cấp, cùng với hộ chiếu gốc từ một quốc gia yêu cầu thị thực (ví dụ: Ấn Độ). Ngược lại, quy định ở đây rất thuận tiện: hãy sử dụng hộ chiếu đủ điều kiện cấp ETA cho chặng đi qua Vương quốc Anh.

Do đó, bạn nộp đơn xin ETA Anh trực tuyến bằng hộ chiếu đủ điều kiện xin ETA, thanh toán lệ phí 20 bảng Anh, và sử dụng hộ chiếu đó để xuất cảnh cũng như nhập cảnh vào Anh. Cuối cùng, điều này giúp bạn tránh được thủ tục xin thị thực Anh kéo dài từ 3 đến 8 tuần cùng khoản lệ phí riêng biệt hơn 100 bảng Anh.

Muốn xem các chi tiết nhỏ? Hãy bắt đầu với Kiểm tra thời hạn hiệu lực của hộ chiếu trước khi đi du lịch đến Vương quốc Anh, sau đó đọc Hướng dẫn quá cảnh và dừng chân tại ETA (Vương quốc Anh).

Làm thế nào để nộp đơn khi hai hộ chiếu của bạn có cùng tên nhưng cách viết khác nhau

Đáng chú ý là tên trên nhiều hộ chiếu kép thường được viết khác nhau — có thể là chữ cái viết tắt của tên đệm, ký tự có dấu hoặc cách viết theo phiên âm La-tinh. Do đó, hãy luôn đăng ký bằng hộ chiếu mà bạn dự định sử dụng để lên máy bay, đồng thời đảm bảo rằng thông tin trên hộ chiếu dùng để đặt vé và hộ chiếu dùng để làm thủ tục nhập cảnh (ETA) phải trùng khớp đến từng ký tự.

Điều quan trọng không kém là hệ thống ETA của Vương quốc Anh không phân biệt chữ hoa chữ thường nhưng vẫn giữ nguyên các dấu phụ. Do đó, hãy sao chép trang hộ chiếu của bạn từng ký tự một vào mẫu đơn đăng ký.

Không tính đến cách viết, sinh viên nên đọc Thời gian đến dự kiến tại Vương quốc Anh dành cho sinh viên và các khóa học hè, và những người theo dõi thời gian chuyến đi Thời điểm lý tưởng nhất để du lịch đến Vương quốc Anh vào năm 2026 hướng dẫn.

Lệ phí và thủ tục đối với người có hai quốc tịch

Khác với thị thực, lệ phí ETA là 20 bảng Anh (từ tháng 4 năm 2026) và thời gian xử lý là 24–72 giờ đối với hầu hết các quốc tịch. Thực tế, mức lệ phí này không thay đổi dù bạn nộp đơn bằng hộ chiếu nào. Để biết thêm thông tin về việc điều chỉnh giá vào tháng 4 năm 2026, vui lòng tham khảo thông báo của Bộ Nội vụ tại chính phủ.uk.

Mỗi UK ETA liên kết với một hộ chiếu, vì vậy nếu bạn cập nhật nó, bạn phải nộp đơn lại. Do đó, nếu hộ chiếu chính của bạn sắp hết hạn, hãy nộp đơn trên hộ chiếu phụ của bạn nếu cái đó mới hơn — điều này tiết kiệm việc nộp đơn lại giữa chuyến đi.

Lập kế hoạch cho cả năm? Cái Hướng dẫn lập kế hoạch du lịch mùa hè tại Anh năm 2026 giúp, và các gia đình sẽ muốn Thời gian đến dự kiến tại Vương quốc Anh dành cho gia đình và trẻ em.

Cần làm gì tại trạm kiểm soát biên giới của Vương quốc Anh

Điều quan trọng là bạn phải xuất trình hộ chiếu mà trên đó đã được cấp ETA. Sau đó, nhân viên Lực lượng Biên phòng sẽ quét hộ chiếu, ETA sẽ hiển thị trên hệ thống và việc nhập cảnh sẽ được chấp thuận. Thực tế, nếu bạn xuất trình nhầm hộ chiếu, nhân viên sẽ không tìm thấy ETA và có thể từ chối cho nhập cảnh ngay tại chỗ.

Điều quan trọng là, bạn có thể xuất trình cả hai hộ chiếu nếu muốn — không có quy định nào cấm mang theo cả hai — nhưng chỉ cần quét hộ chiếu có ETA. Trong khi đó, hộ chiếu thứ hai có thể hữu ích cho các chặng tiếp theo đến những điểm đến miễn thị thực hoặc có quy định nới lỏng hơn, đặc biệt là khi di chuyển trong Khu vực Schengen qua europa.eu.

Tại biên giới và những nơi khác, của chúng tôi Chỗ ở tại Anh: khách sạn, nhà trọ và Airbnb hướng dẫn và Hướng dẫn về các quốc gia có công dân thuộc nhóm 85 theo Chương trình ETA của Vương quốc Anh điền vào các khoảng trống.

Những sắc thái thường bị bỏ qua

Đáng chú ý, một số người có hai quốc tịch đang sở hữu hộ chiếu ‘Công dân Anh (ở nước ngoài)’ — đây không phải là quốc tịch Anh và họ vẫn phải xin ETA. Tương tự, những công dân thuộc các Lãnh thổ hải ngoại của Anh mà không đồng thời sở hữu quốc tịch Anh cũng phải xin ETA.

Cuối cùng, yếu tố quyết định là quốc tịch, chứ không phải bìa hộ chiếu. Do đó, nếu còn thắc mắc, hãy liên hệ với Đại sứ quán Vương quốc Anh tại quốc gia nơi bạn cư trú hoặc tham khảo trang thông tin chi tiết về điều kiện đủ tiêu chuẩn tại chính phủ.uk.

Vẫn chưa quyết định? Hãy đọc Thời gian dự kiến đến Anh dành cho công dân Hàn Quốc, và đối với các điểm dừng Thời gian dự kiến đến (ETA) tại Vương quốc Anh đối với các chuyến quá cảnh và dừng chân trong hành trình du thuyền hướng dẫn.

Lời kết về các quy định kép của ETA

Đáng chú ý là, Quy tắc kép ETA không chỉ là một mục trong thủ tục hành chính — nó chính là yếu tố quyết định thành công của nhiều chuyến du lịch đến Anh vào năm 2026. Cuối cùng, nếu bạn đã cân nhắc kỹ lưỡng về thời gian, lệ phí và các hướng dẫn chính thức trong bài viết này, bạn đã đi trước phần lớn du khách rất nhiều. Do đó, hãy đánh dấu trang Hộ chiếu dành cho công dân có hai quốc tịch của Vương quốc Anh và Thời hạn hiệu lực của hộ chiếu đối với ETA tại Vương quốc Anh ở Scotland và xứ Wales cho buổi lên kế hoạch cho chuyến đi tiếp theo của bạn, và bạn sẽ sẵn sàng.

Để biết thêm nguồn tài nguyên UK ETA sâu rộng và hướng dẫn so sánh, vui lòng xem nguồn tài nguyên so sánh UK ETA chi tiết.

Các câu hỏi thường gặp về quy tắc kép ETA

Tôi có cần xin giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Anh nếu tôi có hộ chiếu Anh và một hộ chiếu khác không?

Không. Thật vậy, công dân Anh không bao giờ cần xin thị thực ETA. Do đó, quý vị hãy mang theo hộ chiếu Anh và xuất trình tại cửa khẩu biên giới của Vương quốc Anh.

Nếu tôi có quốc tịch Ireland và một quốc tịch không thuộc khu vực ETA thì sao?

Hãy du lịch bằng hộ chiếu Ireland của bạn. Do đó, Khu vực Du lịch Chung miễn trừ yêu cầu xin ETA đối với công dân Ireland, và bạn không cần phải nộp đơn xin.

Tôi có quốc tịch Mỹ và Canada — tôi nên dùng quốc tịch nào?

Cả hai đều được, nhưng bạn phải khớp đặt phòng và UK ETA với cùng một hộ chiếu. Chỉ nộp đơn xin một UK ETA — sử dụng hộ chiếu có thời hạn còn lại dài hơn.

Tôi có hộ chiếu Ấn Độ và hộ chiếu Đức — tôi nên dùng cái nào?

Hãy sử dụng hộ chiếu Đức. Đáng chú ý là hộ chiếu này đủ điều kiện để xin ETA, có giá 20 bảng Anh và giúp bạn không cần xin thị thực Anh. Ngược lại, hộ chiếu Ấn Độ sẽ yêu cầu bạn phải xin thị thực với chi phí hơn 100 bảng Anh.

Tôi có thể đổi hộ chiếu trong khi đang đi du lịch không?

Không — quý vị phải xuất cảnh và nhập cảnh bằng chính cuốn hộ chiếu có ghi thông tin ETA. Thực tế, ETA được liên kết với số hộ chiếu cụ thể đó.

Thời hạn hiệu lực của hộ chiếu có được chuyển sang hộ chiếu mới nếu tôi gia hạn hộ chiếu không?

Không. Điều quan trọng là, nếu bạn đổi hộ chiếu, bạn phải nộp đơn xin cấp lại ETA mới. Do đó, hãy dự trù khoảng 20 bảng Anh cho mỗi lần gia hạn.

Có bao giờ cần phải giữ hai mã ETA không?

Trên thực tế, không. Do đó, chỉ cần có một con dấu ETA trên hộ chiếu mà bạn sử dụng để bay là đủ; không được phép có bản sao và việc này cũng không giúp quá trình nhập cảnh diễn ra nhanh hơn.