英国与泰国达成农业合作协议

• 英国和泰国签署谅解备忘录（MoU）旨在加强农业合作。 
• 该谅解备忘录扩展了两国之间现有的稳固关系，确定了共同的目标和举措，以促进英国和泰国之间重要的农业食品贸易。 
• 这标志着我们两国在推进农业关系和促进进一步合作方面取得了重要进展。

英国环境、食品和农村事务部（DEFRA）与泰王国农业与合作社部（MOAC）签署了农业合作谅解备忘录（MoU），正式确立了双方促进合作的承诺。 

签约仪式于 2023 年 2 月 7 日在伦敦的英国环境与粮食管理局办公室举行。英国环境与粮食管理局战略总干事露西-史密斯（Lucy Smith）和农业部常务秘书普拉允-因斯库（Prayoon Inskul）先生出席了签字仪式。英国环境与农业部常务秘书塔玛拉-芬克尔斯坦（Tamara Finkelstein）和 Prayoon Inskul 先生签署了谅解备忘录。

两国将从互访、信息、技术和培训中获益。该协议还将促进就共同关心的问题开展合作，解决优先议题，促进技术合作，并在减少非关税壁垒的同时促进农业贸易。 

环境和粮食管理局与农业部之间的对话主要集中在以下几个方面：

• 首届英国-泰国农业对话的重要性，强调合作的三大支柱。
• 市场准入利益，强调了英国和泰国之间农产品贸易的价值以及加强两国农业贸易关系的重要意义。
• 未来的合作领域，调查未来更多的合作点。

该谅解备忘录为英国环境、粮食和农业部与农业部在战略和业务层面的持续合作奠定了基础，强调了在农业、园艺、畜牧业、渔业、水产养殖、食品加工、农业政策方面的合作以及这种合作的互惠优势。