父亲因与儿子非法经营废物处理业务被判缓刑

现年 59 岁的迈克尔-约瑟夫-理查兹（Michael Joseph Richards）目前居住在布格尔的梅诺卡巷（Menorca Lane），他因与儿子（也叫迈克尔）在位于斯蒂克的圣斯蒂芬路围场（The Paddocks）的前住所从事非法废物处理活动而被判刑。

2023 年 5 月 18 日，老理查兹在博德明地方法院被判处 18 周监禁，缓期两年执行。

上个月，小理查兹因与该企业有关的三项违法行为被处以罚款。此外，Richards Senior 还被要求承担之前裁定的一半费用，共计 4397.75 英镑。

此案由环境局发起，两人都承认了有关在没有必要许可的情况下经营废物处理场的指控。

环境局在现场发生火灾后展开了调查，火灾现场存放着各种建筑和家庭废物，包括石膏板、木材、水泥袋、硬质绝缘材料、电器、家具和塑料制品。

火场周围还有散热器、冰箱和一辆大篷车等废弃物。火灾现场靠近一个煤气罐和 A390 主干道，这引起了人们对潜在烟雾危害的担忧。

地方法官指出，废物犯罪是他们遇到的最严重的犯罪行为之一，并指出理查兹忽视了对其财产活动的监督。

庭审结束后，环境署的斯蒂芬-克拉克（Stephen Clark）表示：

我们对此案的结果感到满意。理查兹先生有类似的前科。这发出了一个明确的信息，即废物犯罪是不能容忍的。

背景介绍

迈克尔-理查兹老人承认了两项指控：

2020 年 9 月 21 日至 2021 年 6 月 25 日期间，他允许在没有有效环境许可证的情况下，在 St Austell 的 St Stephens Road, Sticker 的 The Paddocks 经营一个废物处理场。

违反了《2016 年环境许可（英格兰和威尔士）条例》第 38(1)(b)条和第 12(1)(b)条。

从 2020 年 9 月 21 日到 2021 年 6 月 25 日，他在没有有效环境许可证的情况下，在 St Austell 的 St Stephens Road, Sticker 的 The Paddocks 等地堆放或故意造成或允许堆放受管制废物，包括混合建筑和家庭废物。

违反 1990 年《环境保护法》第 33(1)(a)条。