卡尔工程有限公司（Carr's Engineering Ltd）获得了一份价值 840 万英镑的合同，为塞拉菲尔德（Sellafield）的一个主要新建基础设施项目提供仪器柜和屏蔽块。必要的设备将由贝尔福-比蒂公司（Balfour Beatty Kilpatrick）制造并提供给正在塞拉菲尔德进行的 SIXEP Continuity Plant (SCP) 项目，安装工作将由长期供应链合作伙伴贝尔福-比蒂公司（Balfour Beatty Kilpatrick）负责。
世行董事会作为一个统一的董事会，由罗恩爵士和弗朗西丝-奥格雷迪担任非执行董事，协助制定世行的目标和战略，同时就有效履行世行职责和优化资源利用提出建议。法院不管理指定给世行主要政策委员会的问题，这些委员会包括货币政策委员会（Monetary...
今天，来自丹麦、爱沙尼亚、芬兰、德国、冰岛、拉脱维亚、立陶宛、荷兰、挪威、波兰、瑞典和英国的部长和代表在波兰华沙召开北方集团部长会议。目前由波兰担任主席国，英国国防大臣本-华莱士出席了会议，会议由国防部长马留什-布瓦什扎克在莱吉奥诺沃（Legionowo）附近主持。
商业和贸易大臣本周将展开为期五天的访问，访问卡塔尔、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国。预计与海湾合作委员会达成的协议将使英国与该地区的贸易额增加 16%。2022 年是英国服务业显著增长的一年。
共有 859 所学院、六年级学院和自愿资助学校将获得旨在改善其设施的资金。2022 年至 2024 年 苏纳克保守党政府">"> 准备好申请英国签证了吗？点击下面的按钮，开始简单安全的签证申请程序。🇬🇧 在此申请英国 ETA 签证 这是根据 ...
现年 59 岁的迈克尔-约瑟夫-理查兹（Michael Joseph Richards）目前居住在 Bugle 的梅诺卡巷（Menorca Lane），他因与儿子（也叫迈克尔）在 Sticker 的圣斯蒂芬路围场（The Paddocks, St Stephen's Road, Sticker）的旧居经营非法废物处理业务而被判刑。理查兹老人在博德明地方法院被判处 18 周监禁，缓期两年执行。
当然！这是您重写的内容，同时保留了 HTML 标记：谢谢您，主席先生。我还要感谢特别代表佩尔特斯、阿德奥耶专员和执行秘书格贝耶胡提供的最新情况。首先，我想强调我们对秘书长特别代表佩尔特斯和所有在苏丹工作的联合国人员的支持......
环境局对威廉森提起诉讼。他否认在限制使用渔网期间使用渔网捕鱼，但在 2023 年 5 月 18 日普尔地方法院的审判中被判有罪。因此，威廉姆森被处以 384 英镑的罚款。在 6 月的犯罪期间 ...
议长先生，今天是曼彻斯特竞技场爆炸惨案发生六年后的今天，整个议院团结一致，缅怀受害者及其家人。在李-里格比遇害十周年之际，我们也缅怀他的家人，我赞扬他的儿子杰克，他通过为失去亲人的军人筹款来缅怀他的父亲。
政府宣布将在英格兰建立儿童性虐待幸存者补偿计划，承认受害者所经历的创伤（5 月 22 日）。这一举措源于《儿童性虐待独立调查》（IICSA），将解决允许儿童成为令人憎恶的掠夺者受害者的制度性失误。政府 ...
Chinese 
English 
Arabic 
Bulgarian 
Catalan 
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hebrew 
Hungarian 
Icelandic 
Italian 
Japanese 
Korean 
Latvian 
Lithuanian 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Romanian 
Slovak 
Spanish 
Malay 
Slovenian 
Swedish 
Turkish