ETA في المملكة المتحدة مقابل ETIAS 2026: دليل المقارنة الكامل

اعتبارًا من عام 2025، ستطرح المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي نظامين إلكترونيين جديدين لتصاريح السفر: نظام ETA البريطاني ونظام ETIAS. في حين أن كلا النظامين مصممان للفحص المسبق للمسافرين قبل وصولهم، إلا أنهما ينطبقان على مناطق مختلفة، ولهما تكاليف مختلفة وفترات صلاحية مختلفة. يشرح دليل المقارنة الكامل هذا الاختلافات الرئيسية، ومتى تحتاج إلى كل منهما، وما يجب عليك فعله إذا كنت تخطط لزيارة كل من المملكة المتحدة ومنطقة شنغن في عام 2026.

ما هو الوقت المقدر للوصول إلى المملكة المتحدة؟

تصريح السفر الإلكتروني للمملكة المتحدة (UK ETA) هو تصريح رقمي للمسافرين من الدول المعفاة من التأشيرة الذين يرغبون في دخول المملكة المتحدة. وقد تم طرحه تدريجياً منذ عام 2023، واعتباراً من عام 2025، أصبح إلزامياً لمواطني دول الاتحاد الأوروبي (باستثناء أيرلندا). تبلغ تكلفة تصريح ETA البريطاني 16 جنيهًا إسترلينيًا لكل طلب، وهو صالح لمدة عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر، ويسمح بزيارات متعددة تصل مدة كل منها إلى ستة أشهر.

عامل الوقت المقدر للوصول إلى المملكة المتحدة	التفاصيل	التكلفة / الوقت 2026	للمسافرين من المملكة المتحدة
رسوم الطلب	وزارة الداخلية البريطانية	£20	مباشرة عبر الموقع الإلكتروني gov.uk
وقت المعالجة	قياسي على الإنترنت	3 أيام عمل	قدم الطلب قبل 5-7 أيام
الصلاحية	دخول متعدد	2 سنوات أو انتهاء صلاحية جواز السفر	أيهما يأتي أولاً
الحد الأقصى للإقامة	لكل إدخال	6 أشهر	إدخالات غير محدودة
متطلبات جواز السفر	جواز السفر البيومتري	الحد الأدنى. 3 أشهر من الصلاحية	تحقق من انتهاء الصلاحية

يتم تقديم الطلبات على الموقع الإلكتروني الرسمي GOV.UK أو من خلال تطبيق ETA البريطاني على الهاتف المحمول. تصل معظم القرارات في غضون دقائق، ولكن تنصح حكومة المملكة المتحدة بإتاحة ما يصل إلى 72 ساعة، خاصة خلال فترات الازدحام. يجب على المتقدمين تقديم تفاصيل السيرة الذاتية لجواز السفر، والإجابة على الأسئلة الأمنية وتحميل صورة فوتوغرافية.

ما هو ETIAS؟

النظام الأوروبي لمعلومات وتصاريح السفر (ETIAS) هو نظام معلومات وتصاريح السفر الأوروبي (ETIAS) هو نظام الاتحاد الأوروبي المعادل للمسافرين المعفيين من تأشيرة الدخول إلى منطقة شنغن. سيتم إطلاق ETIAS في عام 2026، بعد نظام الدخول/الخروج (EES). سيكلف 7 يورو لكل طلب وسيظل صالحًا لمدة ثلاث سنوات أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر. وعلى غرار نظام ETA البريطاني، يسمح نظام ETIAS بالإقامات القصيرة المتعددة داخل منطقة شنغن، وفقًا لقاعدة 90 في 180 يومًا.

الاختلافات الرئيسية بين ETA في المملكة المتحدة و ETIAS

المنطقة المشمولة. يسمح نظام ETA البريطاني بالدخول إلى المملكة المتحدة فقط - لا يشمل أيرلندا ومنطقة الشنغن. تغطي ETAAS 30 دولة أوروبية داخل منطقة شنغن، بما في ذلك الوجهات الشهيرة مثل فرنسا وإسبانيا وإيطاليا وألمانيا وهولندا.

التكلفة. تبلغ قيمة إيتا البريطانية 16 جنيهًا إسترلينيًا لكل طلب، بينما تبلغ قيمة إيتا البريطانية 7 يورو، وكلاهما يسمح بالدخول عدة مرات خلال فترة صلاحيتهما.

الصلاحية. تظل ETA البريطانية سارية لمدة عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر؛ و ETIAS لمدة ثلاث سنوات أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر، أيهما أقرب.

عملية التقديم. كلاهما طلبان عبر الإنترنت مع متطلبات بيانات متشابهة. عادةً ما تكون قرارات ETA في المملكة المتحدة أسرع، ولكن كلاهما يصل عادةً في غضون دقائق للحالات المباشرة.

مدة الإقامة. يسمح نظام ETA في المملكة المتحدة بما يصل إلى ستة أشهر لكل زيارة. يخضع نظام ETIAS لقاعدة شنغن 90 في 180 يومًا، مما يعني عدم تجاوز 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا متجددة.

هل تحتاج إلى كليهما إذا كنت تزور المملكة المتحدة وأوروبا؟

نعم. إن تصاريح السفر البريطانية ETA و ETIAS نظامان منفصلان ولا يوجد اعتراف متبادل. إذا كان خط سير رحلتك لعام 2026 يشمل كلاً من المملكة المتحدة وأي بلد في منطقة شنغن، فستحتاج إلى تقديم طلب للحصول على كلا التصريحين بشكل منفصل. يجب أن يكون كل منهما صالحاً ومرتبطاً بجواز السفر الذي تسافر به.

خطط مسبقاً: يمكن الحصول على تصريح السفر البريطاني قبل السفر مباشرةً في معظم الحالات، بينما يوصى بتقديم طلب الحصول على تصريح السفر البريطاني قبل عدة أيام. لا يحل أي من التصريحين محل جواز السفر، وكلاهما يتطلب جواز سفر بيومتري صالح لكامل مدة رحلتك.

من يحتاج إلى ETA و ETIAS في المملكة المتحدة؟

يلزم الحصول على تأشيرة ETA البريطانية لمواطني الدول المعفاة من التأشيرة بما في ذلك الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (باستثناء أيرلندا) والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان وسنغافورة وكوريا الجنوبية وغيرها الكثير. لا يحتاج المسافرون الذين يحملون تأشيرة المملكة المتحدة إلى تأشيرة ETA.

مطلوب ETIAS لمواطني نفس المجموعة الواسعة من الدول المعفاة من التأشيرة الذين يخططون للقيام بزيارات قصيرة إلى منطقة شنغن. لا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي ومواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى ETIAS عند السفر داخل الاتحاد الأوروبي.

متى يجب عليك التقديم؟

بالنسبة لـ ETA في المملكة المتحدة، يعد تقديم الطلب قبل 72 ساعة على الأقل من موعد رحلتك هامشاً آمناً. تتم الموافقة على معظم الطلبات في دقائق، ولكن يمكن أن تتسبب حالات الضغط على الحدود أو الفحوصات الإضافية في حدوث تأخير.

بالنسبة إلى ETIAS، فإن التوصية الرسمية هي تقديم الطلب قبل عدة أيام من تاريخ السفر المقصود. في حين أن القرارات عادة ما تكون سريعة، إلا أن المراجعة اليدوية قد تستغرق ما يصل إلى 30 يوماً في حالات نادرة.

نصائح عملية للسفر في عام 2026

تحقق من صلاحية جواز سفرك: يتطلب كلا النظامين جواز سفر بيومتري صالح لمدة ستة أشهر على الأقل بعد عودتك المخطط لها. تقدم بطلبك باستخدام المواقع الإلكترونية الحكومية الرسمية فقط لتجنب عمليات الاحتيال - لا توجد وكالات خارجية شرعية لإصدار جواز السفر البريطاني ETA أو ETIAS. احفظ تأكيد موافقتك على هاتفك واطبع نسخة منه إن أمكن. يمكن لموظفي الحدود التحقق من كلا التصريحين إلكترونياً، ولكن وجود نسخة احتياطية مفيد أثناء طوابير الانتظار أو مشاكل الاتصال.

الأسئلة الشائعة

هل ETA البريطانية هي نفسها ETIAS؟

لا، نظام ETA البريطاني هو نظام المملكة المتحدة ويغطي المملكة المتحدة فقط. نظام ETIAS هو نظام الاتحاد الأوروبي ويغطي منطقة شنغن. وهما تطبيقان منفصلان تديرهما سلطات مختلفة.

هل يحتاج الأطفال إلى ETA و ETIAS في المملكة المتحدة؟

نعم، يتطلب كلا النظامين أن يكون لكل مسافر تصريح خاص به، بما في ذلك الأطفال الرضع والقصر، بغض النظر عن العمر.

ماذا يحدث إذا تم رفض طلبي؟

سوف تتلقى تفسيراً، وبناءً على السبب، قد تتمكن من التقدم بطلب للحصول على تأشيرة بدلاً من ذلك. الرفض لا يمنعك تلقائياً من تقديم الطلبات في المستقبل، ولكن يجب عليك معالجة المشكلة الأساسية.

الخاتمة

في عام 2026، سيحتاج المسافرون الدوليون الذين يزورون المملكة المتحدة وأوروبا عادةً إلى كل من ETA و ETIAS البريطاني. يساعدك فهم الاختلافات والتكاليف وصلاحية كل نظام على التخطيط لرحلتك بكفاءة وتجنب المفاجآت على الحدود. لا تتقدم بطلبك إلا من خلال القنوات الرسمية، وقم بإعداد جواز سفرك البيومتري، واترك وقتاً كافياً للمعالجة.

دليل الإعداد العملي للسفر إلى المملكة المتحدة

يبدأ الاستعداد الفعال للسفر إلى المملكة المتحدة بفهم متطلبات ETA الجديدة التي تنطبق على معظم الزوار الدوليين منذ أبريل 2025. تقدم بطلب للحصول على ETA في المملكة المتحدة قبل 7-10 أيام على الأقل من تاريخ المغادرة - على الرغم من أن المعالجة القياسية تستغرق 3 أيام عمل فقط، فقد تطلب وزارة الداخلية في حالات نادرة وثائق إضافية، مما يمدد العملية إلى 5-10 أيام عمل. تأكد من أن جواز سفرك صالح لمدة 3 أشهر على الأقل بعد تاريخ عودتك المخطط له - ترتبط إيتا المملكة المتحدة برقم جواز السفر وتصبح غير صالحة تلقائيًا إذا قمت بتجديد جواز سفرك.

بالنسبة للدفع عبر بوابة ETA البريطانية، تُقبل جميع بطاقات فيزا وماستركارد الرئيسية على مستوى العالم. قد لا تعمل بطاقات مايسترو باستمرار - استخدم فيزا أو ماستركارد كطريقة دفع أساسية. يتم احتساب رسوم 16 جنيه إسترليني بالجنيه الإسترليني، ويتولى مزود بطاقتك تحويل العملة. احتفظ بتأكيد الدفع والبريد الإلكتروني للموافقة على الدفع رقميًا - على الرغم من أن ETA مرتبط إلكترونيًا بجواز سفرك، فإن شركات الطيران منخفضة التكلفة مثل Ryanair وEasyJet تتحقق من حالة ETA عند بوابات الصعود إلى الطائرة. تتحقق شركات الطيران الكبرى (BA، وSAS، وKLM) تلقائياً من خلال مسح جواز السفر.

بالنسبة لوسائل النقل المحلية في المملكة المتحدة، فإن الطريقة الأذكى هي استخدام الدفع بدون تلامس باستخدام بطاقة فيزا/ماستركارد أو بطاقة أويستر. ويقبل مترو أنفاق لندن، والحافلات، وقطار الأنفاق، وقطار الأنفاق، وقطارات الضواحي كل هذه الطرق مع تحديد سقف للأسعار اليومية (8.50 جنيهات إسترلينية للمناطق 1-2). بالنسبة للرحلات الطويلة، فإن تطبيق Trainline هو أفضل منصة - فالأسعار المتقدمة التي يتم حجزها قبل 12 أسبوعاً أرخص بـ 50-701 تيرابايت من التذاكر التي يتم حجزها سيراً على الأقدام. يوجد في بريطانيا نظام سكك حديدية مخصخص، لذلك تختلف الأسعار بشكل كبير بين المشغلين (أفانتي ويست كوست، وGWR، وLNER، وكروس كانتري).

الثقافة والآداب البريطانية للزوار الدوليين

إن التهذيب البريطاني أسطوري وقد يفاجئ الزوار القادمين من ثقافات أكثر مباشرة. تُستخدم عبارات “آسف” و“من فضلك” و“شكراً” باستمرار - حتى بدون سبب واضح. توقّع أن تكون عبارة “كيف حالك؟” عبارة مهذبة أكثر من كونها سؤالاً جاداً - أجب ببساطة بـ “شكراً لك”. الفكاهة البريطانية جافة وساخرة، وغالباً ما تكون ساخرة من الذات. الإكرامية ليست إلزامية ولكن من المتوقع دفع البقشيش في المطاعم. في الحانات، تطلب الطعام في الحانة وتدفع على الفور - لا توجد خدمة طاولة. طوابير الانتظار مقدسة - دفع شخص ما في طابور الانتظار هو أسوأ خطأ اجتماعي يمكن أن ترتكبه في المملكة المتحدة.

بالنسبة للعائلات التي تزور المملكة المتحدة، هناك تجارب ثقافية وفيرة. تقدم لندن المتحف البريطاني، والمعرض الوطني، ومتحف تيت مودرن - وكلها مجانية. تبلغ تكلفة زيارة برج لندن 33.60 جنيهًا إسترلينيًا للشخص البالغ (الأطفال من 5 إلى 15 عامًا مقابل 16.80 جنيهًا إسترلينيًا). يفتح قصر باكنغهام أبوابه للزيارة في الفترة من أغسطس إلى سبتمبر مقابل 30 جنيه إسترليني. بالنسبة للمسرحيات الموسيقية في ويست إند، احجز من خلال تطبيق TodayTix للحصول على أفضل الأسعار في اللحظة الأخيرة. أما بالنسبة للحياة الليلية، فإن ثقافة الحانات هي ثقافة مركزية - تقدم الحانات التقليدية الطعام من الساعة 12:00 إلى الساعة 14:00 ومن الساعة 18:00 إلى الساعة 21:00. يُرحّب بالأطفال في معظم الحانات حتى الساعة 21:00 إذا كانوا بصحبة بالغين.

الأسئلة المتداولة حول السفر إلى المملكة المتحدة

ما المدة التي يستغرقها تقديم طلب ETA في المملكة المتحدة؟

وقت المعالجة القياسي هو 3 أيام عمل عبر الإنترنت. في 95% من الحالات يحصل المتقدمون على الموافقة في غضون 24-48 ساعة. قدم طلبك قبل 5-7 أيام على الأقل قبل المغادرة - قد تطلب وزارة الداخلية في حالات نادرة وثائق إضافية، مما يمدد العملية إلى 5-10 أيام عمل. يستغرق ملء النموذج نفسه 10 دقائق فقط عندما يكون لديك جواز سفرك، وبطاقة الائتمان، ومعلومات السفر جاهزة.

ما هي تكلفة ETA في المملكة المتحدة في عام 2026؟

تبلغ تكلفة إيتا المملكة المتحدة 16 جنيهًا إسترلينيًا للشخص الواحد اعتبارًا من 9 أبريل 2025. لا توجد رسوم إضافية إذا تقدمت بطلبك مباشرةً عبر موقع gov.uk أو تطبيق ETA البريطاني الرسمي. احذر من مواقع الطرف الثالث التي تتقاضى “رسوم خدمة” تصل إلى 80 جنيهًا إسترلينيًا - فهذه ليست ضرورية ولا تشجعها وزارة الداخلية البريطانية صراحةً.

كم عدد المرات التي يمكنني السفر فيها بنفس ETA؟

تصريح الدخول إلى المملكة المتحدة ETA هو تصريح متعدد الدخول صالح لمدة عامين (أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما أقرب). يمكنك الدخول والخروج بقدر ما تشاء خلال فترة الصلاحية، مع إقامة تصل إلى 6 أشهر لكل دخول. وهذا يعني أنه يمكنك استخدام نفس تصريح ETA لرحلات عطلة نهاية الأسبوع، والعطلات الصيفية، والسفر بغرض العمل دون تقديم طلب مرة أخرى.

هل يحتاج الأطفال إلى إيتا في المملكة المتحدة؟

نعم، يحتاج جميع الزوار بغض النظر عن أعمارهم إلى جواز سفر بريطاني خاص بهم. بالنسبة للأطفال دون سن 18 سنة، يمكن لأحد الوالدين التقدم بطلب نيابة عنهم عبر نفس البوابة الإلكترونية - إنشاء طلب منفصل لكل طفل مع تفاصيل جواز سفره. يدفع الأطفال أيضًا 16 جنيهًا إسترلينيًا، مما يجعل الأمر مكلفًا للعائلات الكبيرة. لا يمكن للطفل الذي لديه جواز سفر خاص به ولكن بدون ETA دخول المملكة المتحدة.

ماذا يحدث إذا تم رفض طلبي؟

إذا تم رفض طلبك للحصول على تأشيرة ETA من المملكة المتحدة، فستتلقى رسالة بريد إلكتروني بالسبب المحدد. أسباب الرفض الأكثر شيوعًا هي: إدخال رقم جواز السفر بشكل غير صحيح، أو مخالفات الهجرة السابقة، أو الاشتباه في أغراض سفر غير شريفة. يمكنك التقدم بطلب مرة أخرى بعد 6 أشهر، أو بدلاً من ذلك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زيارة عادية عبر دائرة التأشيرات والهجرة البريطانية.

هل يمكنني العمل على ETA في المملكة المتحدة؟

لا، إن تأشيرة الدخول إلى المملكة المتحدة مخصصة حصرياً للسياحة والزيارات العائلية القصيرة وأنشطة الأعمال قصيرة الأجل (الاجتماعات والمؤتمرات والمفاوضات). يتطلب العمل في المملكة المتحدة الحصول على تأشيرة عمل مناسبة (عامل ماهر، عامل في مجال الصحة والرعاية، إلخ). يؤدي انتهاك شروط ETA - على سبيل المثال، العمل بدون تصريح - إلى الترحيل وحظر الدخول لمدة 5-10 سنوات.