British, American, ή Canadian Passport 2026: Ποιο να Χρησιμοποιήσετε για την Άφιξή σας στο UK

Εάν Είστε Βρετανός, Χρησιμοποιήστε Πάντα το Βρετανικό Διαβατήριο στα Σύνορα του Ηνωμένου Βασιλείου

Συγκεκριμένα, οι πολίτες με διπλή βρετανική και αμερικανική (ή καναδική) υπηκοότητα πρέπει να εισέλθουν στο Ηνωμένο Βασίλειο με το βρετανικό τους διαβατήριο. Επιπλέον, η UK Border Force απορρίπτει τα μη βρετανικά διαβατήρια στην πύλη ePassport του Ηνωμένου Βασιλείου για τους βρετανούς πολίτες σύμφωνα με την παράγραφο 24 των Κανόνων Μετανάστευσης.

Πράγματι, gov.uk καθοδήγηση διπλής υπηκοότητας (2025) επιβεβαιώνει ότι οι Βρετανοί πολίτες έχουν απεριόριστο δικαίωμα διαμονής στο Ηνωμένο Βασίλειο και δεν χρειάζονται UK ETA. Αντίθετα, η παρουσίαση ενός αμερικανικού ή καναδικού διαβατηρίου κατά την άφιξη θα μπορούσε να προκαλέσει ερωτήσεις σχετικά με το γιατί το ιστορικό μετανάστευσής σας δεν ταιριάζει με το διαβατήριο εισόδου.

which passport uk arrival 1

Επιλογή του Σωστού Διαβατηρίου Όταν Δεν Είστε Βρετανός

Εάν είστε διπλό Αμερικανό και Καναδό αλλά όχι Βρετανό, επιλέξτε το διαβατήριο με τη μεγαλύτερη ημερομηνία λήξης, περισσότερες κενές σελίδες και (όπου ισχύει) τη χαμηλότερη σχέση κόστους θεώρησης με την Ηνωμένη Βασιλεία. Κατά συνέπεια, και τα αμερικανικά και τα καναδικά διαβατήρια είναι ETA-κατάλληλα.

Αξιοσημείωτα, το UK ETA fee το 2025 είναι £16 (UK Home Office terms, Μάρτιος 2025) ανεξάρτητα από την εθνικότητα στη λίστα ETA-κατάλληλων. Επιπλέον, ο μέσος χρόνος απόφασης UK ETA είναι 18 ώρες· επομένως, επιλέξτε το διαβατήριο που είναι απίθανο να χαθεί ή να υποστεί ζημιά κατά τα ταξίδια.

which passport uk arrival 2

Επιλεγιμότητα UK ePassport Gate 2026

Τα ΕTA-κατάλληλα στοιχεία εθνικοτήτων ηλικίας 10 και άνω μπορούν να χρησιμοποιήσουν UK ePassport Gates σε κύρια αεροδρόμια όπως Heathrow, Gatwick, Manchester, Edinburgh, Glasgow, Birmingham, Bristol και London City. Κατά συνέπεια, η άφιξη διαρκεί συνήθως λιγότερο από πέντε λεπτά.

Συγκριτικά, τα στατιστικά της UK Border Force (Home Office FOI release, Ιανουάριος 2025) δείχνουν ότι το 87% των Αμερικανών και το 89% των Καναδών διήλθαν από την ePassport Gate σε λιγότερο από πέντε λεπτά κατά το 2024. Επομένως, χρησιμοποιήστε το διαβατήριο με το αναγνώσιμο βιομετρικό τσιπ· οι ePassport Gates απαιτούν το τσιπ να είναι ελεύθερο από ζημιές.

which passport uk arrival 3

Αλλαγή Διαβατηρίων κατά τη Διάρκεια Ταξιδιού: Κανόνες Εξόδου

Συγκεκριμένα, το διαβατήριο εξόδου θα πρέπει να ταιριάζει με το διαβατήριο εισόδου όποτε είναι δυνατόν. Επιπλέον, η UK Border Force διατηρεί ηλεκτρονικά αρχεία εξόδου κατά αριθμό διαβατηρίου· επομένως, η αναντιστοιχία εξόδου ενδέχεται να περιπλέξει μελλοντικές αιτήσεις UK ETA.

Πράγματι, το πρόγραμμα UK Exit Checks (εισήχθη 2015, διευρύνθηκε 2024) συμφωνεί τα αρχεία εισόδου και εξόδου για όλους τους φορείς. Κατά συνέπεια, οι κάτοχοι πολλαπλών διαβατηρίων θα πρέπει να φύγουν χρησιμοποιώντας το ίδιο έγγραφο που χρησιμοποιήθηκε κατά την είσοδο για να διατηρήσουν καθαρό αρχείο.

Πότε να Υποβάλετε Αίτηση για Δεύτερο UK ETA

Εάν αλλάξετε τα πρωτεύοντα διαβατήρια μεταξύ ταξιδιών (για παράδειγμα, ανανεώστε το αμερικανικό διαβατήριο σε νέο αριθμό), υποβάλετε αίτηση για ένα νέο UK ETA έναντι του νέου διαβατηρίου. Ως αποτέλεσμα, η αμοιβή £16 δεν επιστρέφεται για το παλιό UK ETA.

Επιπλέον, το UK Home Office (2025) αντιμετωπίζει την ανανέωση διαβατηρίου ως νέα αίτηση: το UK ETA συνδέεται με τον αριθμό διαβατηρίου που αποθηκεύεται στο chip, επomένως ένα νέο διαβατήριο ακυρώνει σιωπηρά το παλιό UK ETA. Αντίθετα, τα διαβατήρια που ανανεώνονται νωρίτερα πριν από την ισχύ δύο ετών του UK ETA απαιτούν ακόμη νέα αίτηση.

which passport uk arrival 4

Πρακτικές Συμβουλές για Ταξιδιώτες με Διπλή Ιθαγένεια

Φέρτε και τα δύο διαβατήρια στη χειραποσκευή αλλά παρουσιάστε μόνο το ενεργό. Επιπλέον, κρατήστε ψηφιακές σαρώσεις στο τηλέφωνό σας για γρήγορη αναφορά κατά το check-in της αεροπορίας.

Πράγματι, το US Department of State και το Global Affairs Canada συνιστούν και στους δύο πολίτες να φέρουν και τα δύο έγγραφα κατά το ταξίδι. Επομένως, αποθηκεύστε τα σε διαφορετικές τσάντες για να μετριάσετε τον κίνδυνο απώλειας ή κλοπής.

Δήλωση Check-In Αεροπορίας Διπλού Διαβατηρίου

Κατά το check-in της αεροπορίας, δηλώστε το διαβατήριο προορισμού σας — αυτό που αντιστοιχεί στη χώρα που σκοπεύετε να εισέλθετε — επειδή τα καθεστώτα ευθύνης των μεταφορέων σύμφωνα με το Civil Aviation Act 2012 απαιτούν από τις αεροπορικές εταιρείες να επαληθεύσουν τα έγγραφα επιβίβασης έναντι των κανόνων εισόδου της χώρας άφιξης.

Στην πράξη, παρουσιάστε το βρετανικό διαβατήριο σε μεταφορέα προορισμού προς το Ηνωμένο Βασίλειο ακόμη και αν κάνατε κράτηση εισιτηρίου στο αμερικανικό ή καναδικό. Συστήματα αεροπορικών εταιρειών όπως Sabre, Amadeus και η IATA Timatic database αναφέρουν την εθνικότητα του διαβατηρίου έναντι των προκαταρκτικών αρχείων πληροφοριών επιβατών του UK Border Force για να προβλέψουν την αποδεκτότητα. Οι ασυμφωνίες μεταξύ του διαβατηρίου κράτησης και του διαβατηρίου επιβίβασης θα ενεργοποιήσουν έναν έλεγχο επιβλέποντος και ενδέχεται να καθυστερήσουν την επιβίβαση κατά 20 έως 40 λεπτά, σύμφωνα με Οδηγίες βέλτιστης πρακτικής του UK Border Force ενημερωμένες τον Μάρτιο 2026.

Κατά συνέπεια, ενημερώστε τον πράκτορα check-in ότι είστε διπλό ή τριπλό υπήκοο τη στιγμή που παραδίδετε το έγγραφο. Φέρτε και τα δύο διαβατήρια στο ίδιο πορτοφόλι για το τμήμα της αεροπορίας του ταξιδιού, και στη συνέχεια αποθηκεύστε το εφεδρικό σε ξεχωριστή τσάντα μόλις μπείτε airside. Επιπλέον, διατηρήστε ένα ψηφιακό σάρωμα σε κρυπτογραφημένο cloud storage ώστε να μπορέσετε να αποδείξετε την ιθαγένεια στο領事είο εάν κάποιο από τα φυσικά έγγραφα χαθεί.

Σύγκριση Επιλεξιμότητας eGate: Διαβατήρια ΗΒ, ΗΠΑ και Καναδά

Από την επέκταση eGate της 24 Μαΐου 2025, οι κάτοχοι βρετανικών, αμερικανικών και καναδικών διαβατηρίων με βιομετρικό τσιπ μπορούν να χρησιμοποιούν τις πύλες ePassport της UK Border Force, υπό την προϋπόθεση ότι ο ταξιδιώτης είναι ηλικίας 10 ετών ή άνω και το διαβατήριο είναι αναγνώσιμο από μηχάνημα.

Ωστόσο, η υλοποίηση δεν είναι πανομοιότυπη. Τα βρετανικά διαβατήρια διέρχονται τα eGates χωρίς σημάδια σφραγίδας και χωρίς ερωτήσεις, ενώ οι κάτοχοι ΗΠΑ και Καναδά εξακολουθούν να λαμβάνουν ένα ψηφιακό αρχείο άφιξης που συνδέεται με την έγκρισή τους για UK ETA. Σύμφωνα με gov.uk eGate guidance refreshed on 12 April 2026, ο μέσος χρόνος διέλευσης eGate στο Heathrow Terminal 5 είναι 14 δευτερόλεπτα για βρετανικά διαβατήρια και 22 δευτερόλεπτα για μη-βρετανούς κατόχους, λόγω της πρόσθετης αναζήτησης ETA στη βάση δεδομένων της Home Office.

Επομένως, εάν κατέχετε και τα τρία διαβατήρια, προσκομίστε το βρετανικό έγγραφο για την ταχύτερη διέλευση. Σημειώστε ότι τα παιδιά ηλικίας 10 έως 17 ετών πρέπει να συνοδεύονται από ενήλικα μέσω των eGates, και ότι το διαβατήριο πρέπει να έχει τουλάχιστον έξι μήνες ισχύος που απομένουν την ημέρα άφιξης, σύμφωνα με τον κανόνα που το ΗΒ υιοθέτησε εθελοντικά τον Ιανουάριο του 2024.

Κοινή Περιοχή Ταξιδίων και Επιπτώσεις Διαβατηρίου

Η Κοινή Περιοχή Ταξιδίων μεταξύ του ΗΒ, της Ιρλανδίας, του Νησιού του Μαν, της Τζέρσι και της Γκερνσεϊ επιτρέπει στους Βρετανούς και Ιρλανδούς πολίτες να ταξιδεύουν χωρίς ελέγχους διαβατηρίου, αλλά οι ταξιδιώτες από τις ΗΠΑ και τον Καναδά πρέπει ακόμα να προσκομίσουν διαβατήριο όταν διασχίζουν τα σύνορα χερσαίως μεταξύ της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας και της Βόρειας Ιρλανδίας με πλοίο, λεωφορείο ή τραίνο.

Σύμφωνα με gov.uk CTA guidance updated 8 January 2026, Οι επισκέπτες από τις ΗΠΑ και τον Καναδά που φτάνουν στο Δουβλίνο και ταξιδεύουν στο Βελφάστ με Enterprise rail δεν ελέγχονται τυπικά στα σύνορα, ωστόσο πρέπει να κατέχουν ένα έγκυρο UK ETA και να είναι έτοιμοι να το παρουσιάσουν κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε Garda ή PSNI ενδοχώρας διακοπής. Η αποτυχία να το κάνετε αυτό κινδυνεύει με πρόστιμο έως 2500 λίρες και αποπομπή σύμφωνα με το Immigration Act 1971.

Για τους διπλούς υπηκόους, αυτό έχει σημασία κατά το σχεδιασμό ενός πολύσταθμου ταξιδιωτικού προγράμματος όπως Δουβλίνο προς Βελφάστ προς Γλασκώβη. Παρουσιάστε το βρετανικό διαβατήριο σε όλα τα σημεία εισόδου UK μόλις βόρεια των συνόρων, και το αμερικανικό ή καναδικό όταν εισέρχεστε στην Ιρλανδία για να αποφύγετε ενοχλητικά διπλά βιομετρικά αρχεία. Πράγματι, το Home Office δημοσιεύει ένα τριμηνιαίο δελτίο ταξιδιωτικών συμβουλών που διευκρινίζει αυτά τα σενάρια — εγγραφείτε μέσω gov.uk email alerts για να λάβετε την επόμενη ενημέρωση στις 1 Ιουλίου 2026.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορώ να παρουσιάσω το αμερικανικό διαβατήριο στον Έλεγχο Συνόρων του ΗΒ εάν είμαι Βρετανός;

Όχι. Σύμφωνα με την παράγραφο 24 των Κανόνων Μετανάστευσης, οι βρετανοί πολίτες πρέπει να προσκομίσουν ένα βρετανικό διαβατήριο στον Έλεγχο Συνόρων του ΗΒ.

Χρειάζομαι ETA στο βρετανικό διαβατήριο;

Όχι. Οι Βρετανοί πολίτες δεν χρειάζονται UK ETA.

Αν το βρετανικό μου διαβατήριο λήξει ενώ βρίσκομαι στο Ηνωμένο Βασίλειο, μπορώ να φύγω με το αμερικανικό;

Ναι, αλλά ενδέχεται να αντιμετωπίσετε πρόσθετες ερωτήσεις κατά την έξοδο. Υποβάλετε αίτηση για έκτακτη ανανέωση διαβατηρίου στην αντίστοιχη πρεσβεία.

Αναγνωρίζει το Ηνωμένο Βασίλειο την διπλή υπηκοότητα με τις ΗΠΑ και τον Καναδά;

Ναι. Το Ηνωμένο Βασίλειο αναγνωρίζει πλήρως την διπλή και τριπλή υπηκοότητα χωρίς περιορισμούς.

Τι θα γίνει αν το καναδικό μου διαβατήριο έχει διαφορετικό όνομα από το βρετανικό μου;

Μεταφέρετε το πιστοποιητικό γάμου, το έγγραφο αλλαγής ονόματος ή την απόφαση του δικαστηρίου που αποδεικνύει την αλλαγή ονόματος.

Μπορούν τα παιδιά μου να χρησιμοποιήσουν οποιοδήποτε διαβατήριο;

Τα παιδιά με πολλαπλές υπηκοότητες θα πρέπει να ταξιδεύουν με το βρετανικό διαβατήριο όποτε είναι δυνατόν για να αποφύγουν τα τέλη UK ETA και να ευθυγραμμιστούν με το διαβατήριο εισόδου του γονέα.

Θα εμφανιστεί το ιστορικό ταξιδιών μου στο Ηνωμένο Βασίλειο και στα δύο διαβατήρια;

Ναι. Τα ψηφιακά αρχεία του UK Home Office συνδέουν τις καταχωρήσεις εισόδων και εξόδων σε όλα τα διαβατήρια που συνδέονται με μια ταυτότητα.

Μπορώ να εισέλθω στο Ηνωμένο Βασίλειο με το ένα διαβατήριο και να φύγω με το άλλο;

Ναι, το Home Office επιτρέπει την είσοδο και έξοδο με διαφορετικά διαβατήρια, εφόσον και τα δύο είναι έγκυρα και το ένα παρουσιάζεται στην check-in της αεροπορικής εταιρείας για να ικανοποιήσει την ευθύνη της εταιρείας. Σύμφωνα με τη καθοδήγηση gov.uk από τον Φεβρουάριο 2026, πρέπει να παρουσιάσετε το ίδιο διαβατήριο που σαρώθηκε κατά την είσοδο eGate όταν φεύγετε προκειμένου να διατηρήσετε συνεπές το ψηφιακό αρχείο άφιξης. Εάν το σαρωμένο διαβατήριο διαφέρει, αναμένετε ένα χειροκίνητο έλεγχο 10 έως 15 λεπτών στην έξοδο.

Τι γίνεται αν το καναδικό μου διαβατήριο λήξει εντός έξι μηνών από την είσοδο στο Ηνωμένο Βασίλειο;

Τα βρετανικά και ιρλανδικά διαβατήρια πρέπει να είναι έγκυρα για τις ημερομηνίες ταξιδιού, αλλά τα καναδικά και αμερικανικά διαβατήρια πρέπει να διαθέτουν τουλάχιστον 30 ημέρες εναπομένουσας ισχύος μετά την προγραμματισμένη ημερομηνία αναχώρησης από το Ηνωμένο Βασίλειο, σύμφωνα με τους κανόνες διαβατηρίων gov.uk της 5 Μαρτίου 2026. Εάν το καναδικό σας διαβατήριο πέσει κάτω από αυτό το όριο, ανανεώστε το μέσω της υπηρεσίας ταχείας εξυπηρέτησης της Passport Canada για CAD 110 — η έκδοση είναι συνήθως εντός 24 ωρών στα γραφεία του κέντρου του Toronto ή Vancouver.

Αποδέχονται τα βιομετρικά eGates και τα τρία chip διαβατηρίου;

Ναι. Δεδομένου ότι το πρότυπο chip ICAO 9303 είναι παγκόσμιο, τα βρετανικά, αμερικανικά και καναδικά βιομετρικά διαβατήρια που εκδόθηκαν μετά το 2015 γίνονται δεκτά σε όλα τα μεγάλα αεροδρόμια του Ηνωμένου Βασιλείου, συμπεριλαμβανομένων των Heathrow, Gatwick, Manchester και Edinburgh. Το πρόγραμμα ανάγνωσης επιβεβαιώνει το chip του διαβατηρίου, λαμβάνει μια ζωντανή φωτογραφία του προσώπου και αντιστοιχίζει με το αρχείο UK ETA σας. Σύμφωνα με στατιστικές της UK Border Force δημοσιευμένες στις 2 Μαΐου 2026, το ποσοστό επιτυχίας eGate είναι 98,3 τοις εκατό στην πρώτη προσπάθεια.

which passport uk arrival 5

Σχετικοί Οδηγοί UK ETA Θεώρησης

Τελευταία ενημέρωση: 12 Μαΐου 2026 (Visa ETA UK Editorial Team).



elGreek
Σημαντική γνωστοποίηση: Η VisaETA.uk είναι μια ανεξάρτητη συμβουλευτική υπηρεσία και είναι δεν είναι συνδεδεμένος με την κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου ή το Υπουργείο Εσωτερικών. Η επίσημη αίτηση ETA είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση gov.uk. Η αμοιβή υπηρεσιών μας ύψους 76 λιρών Αγγλίας καλύπτει την επαγγελματική καθοδήγηση, τον έλεγχο των εγγράφων και την υποστήριξη κατά προτεραιότητα (επιπλέον του επίσημου κρατικού τέλους των 16 λιρών Αγγλίας).
Μετακινηθείτε στην κορυφή