passport change UK kemur til þúsunda ETA eigenda á hverju ári — ETA helst bundinn við eitt ákveðið vegabréfsnúmer, og breyting á vegabréfi gerir það ógilt samstundis. Raunar, fyrir breska ferðamenn og ETA eigendur sem skipuleggja ferðir árið 2026, er veðlaunin hagnýt: kostnaður, tímasetning og skrifræðileg skref sem sitja á milli hugmyndarinnar um ferð og raunveruleika hennar. Home Office hefur gefið út nákvæma 2026 leiðbeiningar, sem við drengum hér að neðan ásamt okkar eigin skoðun sem dregin er af nýlegri endurgjöf gesta.
Þessi leiðarvísir drengur staðreyndir um breytingu á vegabréfi Bretlands niður í róleg, skref-fyrir-skref yfirlit. Við athuguðum hvert atriði gegn opinberri stefnu á stjórnvöld.uk og, þar sem við á, Heimsækið Bretland. Af þeim sökum endurspeglar hver tölfræði og regla sem tilgreind er hér að neðan stöðuna eins og hún var þegar þetta var skrifað í apríl 2026.

| Kveikja | Þarf að sækja aftur? | Gjald | Tímasetning |
|---|---|---|---|
| Vegabók útrunnin | Já | £20 | 48h |
| Vegabók týnd/stolin | Já | £20 | 48h |
| Nafnabreyting (gift) | Já | £20 | 48h |
| Skemmd vegabók skipti út | Já | £20 | 48h |
| Nýtt miðnafn eingöngu | Já | £20 | 48h |
Hvers vegna regla UK vegabréfsbreytinga er ströng
Hinn UK ETA er tengdur nákvæmri númerum vegabréfsins sem þú sóttir um með. Raunar staðfesta kerfi Home Office vegabréfið sem framvísað er við landamæri Bretlands gegn ETA skrá; mismunur gerir ETA ógilda. Þess vegna krefst hver breyting á vegabréfi nýja umsóknar. Opinber smáatriði á stjórnvöld.uk.
Þetta er öryggisregla, ekki stjórnsýslumál. Það endurspeglar hvernig bandaríska ESTA og kanadíska eTA virka. Síðan skaltu skipuleggja £20 og 48 klukkustundir þegar vegabókin þín breytist.
Viltu dýpka þig? Okkar Leiðbeiningar um endurnýjun vegabréfs með ETA fyrir Bretland gengur í gegnum endurnýjunarhlið, og Gjald fyrir ETA í Bretlandi hækkar í 20 pund: ítarleg sundurliðun útskýrir hvað þú borgar í raun og veru.
Hvað telst til „breytingar á vegabréfi"
Sérhver ný vegabók kveikir á endurnotkun. Það nær til endurnýjunar vegna úreldis, endurskipa týndar vegabókar, endurskipa skemmda vegabókar, neyðarferðaskjals og breytinga á vegabók eftir hjónaband eða kynbreytingu.
Aftur á móti er það ekki orsök til endurnýjunar að endurnýja vegabréf innan sama vegabréfsbóka. Þar af leiðandi, ef númer bókarinnar helst það sama, helst UK ETA gild.
Fyrir tengda lestur, sjá okkar Leiðbeiningar um vegabréf með útrunnið ETA fyrir Bretland. Ferðu sem hópur? Þá Ferðalag ETA-hópsins í Bretlandi fyrir fjölskyldur handbók hjálpar líka.

Gildistími vegabréfs — dæmigerð tímalína
UK ETA gengur í 2 ár en úreldist sjálfkrafa um leið og vegabókin þín rennur út. Sæktu um með aðeins 6 mánuðum eftir á vegabók þinni, og ETA deyr með henni.
Þess vegna skaltu endurnýja vegabækina þína fyrst, síðan sæktu um ETA á endurnýjuðu vegabækina. Þar af leiðandi fær ETA allt 2 ár.
Tvær til viðbótar lesning sem vert er að skoða: UK ETA gildi, endurnýjanir og breytingar á vegabréfum, auk okkar yfirlit yfir Besti fyrirframgreiddu SIM-kortin í Bretlandi fyrir ferðina þína.
Týnt eða stolið vegabréf erlendis
Mikilvægt er að ef vegabréf þitt er stolið á ferð til Bretlands verður UK ETA óviðkomandi fyrir heimkomuna — þú sækir um neyðarferðaskjal (ETD) á sendiskrifstofu þinni, flýgur heim og endurnýjar síðan á réttan hátt. Þú þarft ekki UK ETA á ETD bara til að fara heim.
Sérstaklega, fyrir komandi ferðir til Bretlands, skaltu sækja um nýtt UK ETA á nýja vegabréfinu. Lýstu tapinu á vegabréfinu heiðarlega á forminu — engin endurreisnarorð eru nauðsynleg; starfsmenn Home Office skilja það.
Ertu með tvö vegabréf? Lestu UK ETA vegabréf með tvöföldu ríkisborgararétti handbók. Og fyrir það skemmtilega, skoðaðu okkar Leiðarvísir um mat og veitingastaði í Bretlandi.

Nafnabreyting — hjónaband, skilnaður, lögleg breyting
Sérstaklega gefurðu út nýtt vegabréf með nýja nafninu við nafnabreytingu, síðan sæktu um nýtt UK ETA. Þar að auki gengur gömul ETA ekki yfir. Fyrir vikið skaltu gera ráð fyrir £20 auk gjalds fyrir útgáfu vegabréfs í þínu landi.
Að sama skapi fylgja nafnabreytingar við borgaraleg sambandi og hjónaband sömu reglum. Fyrir vikið meðhöndlar Bretland allar nafnabreytingatrigger eins og er.
Áður en þú flýgur, farðu yfir okkar Athugun á gildi vegabréfs áður en farið er til Bretlands. Stefna norður? Það Ferðaleiðarvísir fyrir Edinborg fyrir þá sem hafa ETA er gott byrjun.
Skipti á skemmdum vegabréfi
Mikilvægt er að skemmdur vegabréf verði skipt út af vegabréfayfirvöldum þínum áður en ferð til Bretlands. Þar að auki neita flugfélög farþegum sem bera sýnileg skemmd skjöl. Fyrir vikið geturðu reiknað með 4-6 vikum fyrir skiptin áður en þú sækir aftur um UK ETA.
Aftur á móti, minni slitage (bogaðir hornir, litlir litir) er ekki nóg til að kalla fram skylduendurnýjun. Starfsmenn flugfélaga nota eigin dómgreind á erfiðum tilfellum.
Á peningahlið, sjá Gjald fyrir ETA í Bretlandi hækkar í 20 pund: ítarleg sundurliðun og hinn ETA í Bretlandi: 20 punda gjalnhækkun árið 2026 útskýring.

Hvernig á að sækja um nýja ETA
Nákvæmlega, notaðu opinbera UK ETA appið (iOS/Android) eða Home Office netgátt. Eyðublaðið tekur um 10 mínútur, auk mynduploads. Þess vegna, sæktu frá landinu þar sem nýja vegabréfið var gefið út.
Þar af leiðandi, bústu við samþykki innan 48 klst. Fyrir lifandi vinnslutíma, athugaðu stjórnvöld.uk. Vistaðu samþykkistölvupóstinn eða skjamynd fyrir flugfélagsafgreiðslu.
Sækir sem hópur? Byrjaðu á Ferðalag ETA-hópsins í Bretlandi fyrir fjölskyldur. Handhafar brasilískra vegabréfa ættu að lesa Áætluð komutími í Bretlandi fyrir brasilíska ríkisborgara.
Ef ferðin þín hefst fljótlega og vegabréfið var eben skipt
Ný UK ETA er afgreidd innan 48 klst. um 95% tilvika. Tölvupóstinn ‘Decision Made’ er þín eina staðfesting — engin prentuð kort eru til.
Aftur á móti, ef ferðin er innan 24 klukkustunda, skaltu sækja strax og tilkynna flugfélaginu um biðstöðu. Að lokum samþykkja flest flugfélög „ETA sótt, bið eftir ákvörðun" fyrir borgun — en ekki öll.
Þarf að flækja símann? Sjá Besti fyrirframgreiddu SIM-kortin í Bretlandi leiðbeiningar. Til að vita hvers til að búast við við komuna, lestu Flugvellir í Bretlandi og landamærakönnun ETA.

Gjöld og kostnaður árið 2026
Sérstaklega, UK ETA gjaldið hækkaði í £20 í apríl 2026. Sæktu aftur tvisvar á einni ferð — td útrunnið passer og nafnabreyting á ferðinni — og þú borgar £40.
Engin endurgreiðsla á gamla UK ETA, vegna þess að nýja er algjörlega ný heimild. Þar af leiðandi, settu í tölu £20 þegar breytingar á pössa eiga við.
Fyrir það skemmtilegra, okkar Leiðarvísir um mat og veitingastaði í Bretlandi er þess virði að kafa í. Um kostnað, the Leiðarvísir um gjöld og kostnað ETA fyrir Bretland hefur heildarmyndina.
Algeng mistök og hvernig á að forðast þau
Athyglisvert er að mistök #1: endurnýja UK ETA áður en passinn. Það eyðileggur £20, vegna þess að UK ETA vísar enn til gamla passnúmersins.
Aftur á móti er endurnýjun vegabréfs fyrst, síðan UK ETA, rétta röðin. Því skal þú staðfesta útgáfudag nýja vegabréfsins áður en þú hefst UK ETA umsóknina.
Ert þú enn að ákveða hvert þú ætlar? Prófaðu okkar Ferðaleiðarvísir fyrir Edinborg fyrir þá sem hafa ETA og hinn Besti borgir í Bretlandi utan Lundúna fyrir ETA-gesti leiðarvísir.
Lokaorð um vegabréfaskipti UK
Merkilega, passport change UK er meira en bara skrifræðilegur liður — það er hliðarpunkturinn sem margar breskar ferðir árið 2026 snúast um. Að lokum, ef þú hefur vegið tímasetningarnar, gjöldin og opinberu leiðbeiningarnar í þessari grein, ert þú þegar langt á undan flestum ferðalöngum. Þess vegna, bókamerktu UK ETA gildi, endurnýjanir og breytingar á vegabréfum og hinn Athugun á gildi vegabréfs áður en farið er til Bretlands fyrir næstu ferðaplönunarfund, og þá ertu tilbúinn.
Algengar spurningar um vegabréfaskipti UK
Fylgir mín UK ETA með til nýs vegabréfs?
Nei — þú verður að sækja aftur með staðgengil pössi. Gamla UK ETA fellur sjálfkrafa úr gildi um leið og nýtt er gefið út.
Hversu langan tíma tekur endurnýjunin?
Venjulega 48 klst. eftir innsendingu. Meira en 90% eru samþykkt innan 72 klukkustunda.
Er gjaldið endurgreiðanlegt?
Nei — upprunaleg £20 eru notuð. Þar af leiðandi, búðu með £20 fyrir hverja breytingu á vegabréfi.
Þarf ég nýja mynd?
Já — UK ETA krefst núgildandi ljósmyndar á vegabréfsstíl sem passar við nýja vegabréfið þitt.
Get ég sótt um meðan ég er erlendis?
Já — UK ETA er sótt um á netinu frá hvaðan landi sem er.
Hvað ef ég er þegar í Bretlandi þegar vegabréf mitt er stolið?
Neyðarferðaskjal frá sendikvóni þinni gerir þér kleift að fljúga heim. Þú þarft aðeins nýtt UK ETA fyrir komandi ferðir til Bretlands.
Get ég flutt UK ETA yfir á vegabréf fjölskyldumeðlims?
Nei — hver UK ETA er bundin við einn nafngreindan einstakling og hans/hennar vegabréf.
Viðbótaratriði nauðsynleg undir ferðaúrslitum
Áður en þú ferð, skaltu tvívotta þrjá hagnýta hluti sem oft koma á óvart fyrstu umsækjendur UK ETA. Fyrst skaltu staðfesta gildisgildi pássnanna þíns: á meðan ETA sjálf krefst líffræðilegrar rafræns pássanna, staðfesta stjórnvöld Bretlands við landamæri einnig að passi þinn verði gildur á meðan á fyrirhuguðu dvöl þinni stendur. Í öðru lagi, undirbúðu heimilisfangið þitt: þó að UK ETA umsóknin krefjist ekki hótelfrátekningar, geta landamæraaðilar spurt hvert þú áætlar að dvelja, svo hafðu staðfestingarpóst eða heimilisfang tilbúið á símanum þínum. Í þriðja lagi, berðu með þér sönnun um framhaldsflutn eða heimkomuflutn: prentað flugtímaáætlun eða togmiði sem sýnir að þú munt yfirgefa Bretland innan leyðra 6 mánaða gluggans hjálpar til við að forðast óþarfa spurningar við varðveislustöð vegabréfs.
Algengar spurningar
Hversu langan tíma tekur venjulega að fá UK ETA samþykki?
Flestar umsóknir eru samþykktar innan mínútna til fárra klukkustunda, þó að UK Home Office ráðleggi að reikna með allt að 3 virka daga til vinnslu. Leyfðu allt að 3 virkum dögum fyrir ferðina (tilmæli GOV.UK). Síðustu stundu umsóknir geta verið samþykktar á réttum tíma, en ef það verður einhver töf á ferðinni á þú á hættu að fá ekki heimild til að fara um borð, svo ekki þessa snúa þessu á síðustu 24 tímunum nema þú hafir ekkert annað val.
Hvaða gögn ætti ég að halda aðgengilegum meðan á ferðinni stendur?
Alltaf með þér passi (í frumriti, ekki ljótu), the UK ETA samþykki tölvupóst prentuð eða geymd án nettengingar á símanum þínum, sönnun fyrir gistingu fyrir fyrstu nótt þína, staðfestingu á heimfari, og varagreiðslumáti. Þó að UK ETA sé líffræðilega tengt við vegabréfið þitt (engin aðskilin skjöl nauðsynleg), getur það að hafa samþykki tölvupóst aðgengilegan leyst deilur fljótt ef landamærakerfin eru tímabundið hæg eða þota.
Hvar get ég athugað nýjustu UK ETA stefnubreytingarnar?
Opinberi UK ETA gátt ríkisstjórnarinnar er eina opinbera heimild fyrir gjöldum, hæfum þjóðerni og málaflokkabreytingum. Aðrir vefsíðar geta rukkað meira en opinbera £20 UK ETA gjaldið. Innanríkisráðuneytið tilkynnir venjulega helstu stefnubreytingar að minnsta kosti 30 dögum fyrirfram, og ferðaiðnaðarfréttasíðir (BBC Travel, Conde Nast, Skyscanner) draga oft saman breytingarnar innan klukkustunda.

