Hướng dẫn giao thông công cộng tại Anh dành cho khách du lịch năm 2026: Tàu hỏa, xe buýt, tàu điện ngầm và các phương tiện khác

Việc di chuyển bằng phương tiện công cộng ở một quốc gia xa lạ có thể khiến nhiều người cảm thấy lo lắng, nhưng Vương quốc Anh sở hữu một trong những mạng lưới giao thông rộng lớn và kết nối tốt nhất trên thế giới. Từ hệ thống tàu điện ngầm nổi tiếng của London đến những tuyến đường sắt ngắm cảnh tuyệt đẹp ở Scotland, việc nắm rõ Giao thông công cộng tại Vương quốc Anh là điều cần thiết để bạn có thể tận hưởng trọn vẹn chuyến đi của mình vào năm 2026.

Hướng dẫn này cung cấp đầy đủ thông tin mà du khách quốc tế cần biết về việc di chuyển tại Vương quốc Anh bằng tàu hỏa, xe buýt, xe điện và phà — bao gồm cách tiết kiệm chi phí, các ứng dụng nên tải xuống, cùng những lời khuyên thiết thực giúp chuyến đi của bạn diễn ra suôn sẻ hơn.

Thông tin quan trọng: Vương quốc Anh đón tiếp hơn 40 triệu du khách quốc tế mỗi năm. Từ năm 2025, hầu hết du khách không cần visa sẽ cần có Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) với chi phí £16 (Nguồn: Chính phủ Vương quốc Anh).

Trước khi khởi hành: Thời gian đến dự kiến (ETA) và các phương tiện giao thông

Trước khi tìm hiểu về hệ thống giao thông của Vương quốc Anh, hãy đảm bảo rằng bạn có một Thời gian ước tính đến (ETA) tại Vương quốc Anh. Thời gian dự kiến đến (ETA) của quý vị sẽ được kiểm tra tại các cửa khẩu biên giới của Vương quốc Anh — bao gồm các sân bay, nhà ga Eurostar và bến phà. Sau khi nhập cảnh vào Vương quốc Anh, quý vị có thể tự do đi lại trong phạm vi Anh, Scotland, Wales và Bắc Ireland mà không cần giấy phép bổ sung.

Đăng ký ETA của bạn qua Ứng dụng ETA chính thức của Vương quốc Anh trước chuyến đi. Để biết thêm chi tiết về các yêu cầu và chi phí, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi Hướng dẫn đầy đủ về việc nộp đơn xin ETA.

Tàu hỏa: Xương sống của hệ thống giao thông Vương quốc Anh

Mạng lưới đường sắt quốc gia

Mạng lưới đường sắt của Vương quốc Anh kết nối hầu hết các thành phố và thị trấn lớn. Các tuyến đường chính dành cho khách du lịch bao gồm:

• London đến Edinburgh — Các chuyến tàu của LNER East Coast (4,5 giờ), một trong những tuyến đường sắt có phong cảnh đẹp nhất nước Anh.
• Từ London đến Manchester — Avanti West Coast (2 giờ 10 phút).
• Từ London đến Bath/Bristol — Các chuyến tàu GWR (1,5 giờ đến Bath).
• Từ London đến York — LNER (1 giờ 50 phút), cửa ngõ dẫn đến North Yorkshire và vùng Moors.
• Từ London đến Canterbury — Tuyến cao tốc phía Đông Nam (dưới 1 giờ).
• Từ Edinburgh đến Cao nguyên — Các chuyến tàu của ScotRail đi Inverness và Fort William.

Đặt vé tàu và tiết kiệm chi phí

Giá vé tàu hỏa tại Anh có thể dao động rất lớn tùy thuộc vào thời điểm và cách thức đặt vé. Dưới đây là những lời khuyên quan trọng:

• Đặt chỗ trước — Vé đặt trước có thể rẻ hơn từ 50 đến 701 TP3T so với mua vé tại quầy vào ngày đi. Hãy đặt vé qua Trainline, National Rail hoặc trang web của các hãng tàu riêng lẻ.
• Du lịch ngoài giờ cao điểm — Đi lại ngoài giờ cao điểm (trước 9h30 sáng và sau 6h30 chiều các ngày trong tuần) sẽ rẻ hơn đáng kể.
• Thẻ BritRail — Chỉ dành riêng cho những người không cư trú tại Vương quốc Anh, thẻ BritRail cho phép đi tàu không giới hạn trên khắp Anh, Scotland và xứ Wales trong một số ngày nhất định. Đây có thể là lựa chọn rất tiết kiệm cho du khách có kế hoạch di chuyển bằng tàu hỏa nhiều.
• Thẻ giảm giá tàu hỏa — Các loại thẻ giảm giá tàu hỏa khác nhau giúp giảm 1/3 giá vé (dành cho người từ 16-25 tuổi, 26-30 tuổi, cặp đôi, người cao tuổi, gia đình và bạn bè). Thẻ giảm giá tàu hỏa điện tử có thể được cài đặt trên điện thoại thông minh.
• Bán vé lẻ — Đôi khi, mua vé cho từng chặng riêng lẻ của một chuyến đi sẽ rẻ hơn so với mua vé liên tục. Các ứng dụng như Trainline và Trainsplit có thể tự động tìm ra những lựa chọn tiết kiệm này.

Các ứng dụng tàu hỏa không thể thiếu

• Trainline — Ứng dụng tốt nhất để đặt vé và tra cứu thời gian khởi hành trực tiếp.
• Thông tin về Đường sắt Quốc gia — Công cụ lập kế hoạch hành trình chính thức với thông tin thời gian thực.
• Citymapper — Rất phù hợp cho các chuyến đi kết hợp nhiều phương tiện tại London và các thành phố lớn khác.

Mạng lưới giao thông của London

London sở hữu hệ thống giao thông đô thị hoàn chỉnh nhất tại Vương quốc Anh. Dưới đây là những điều bạn cần biết:

Tàu điện ngầm

Tàu điện ngầm London là phương tiện di chuyển nhanh nhất trong khu vực trung tâm London, với 11 tuyến phục vụ 272 ga trải dài trên 6 vùng giá vé. Những thông tin quan trọng dành cho du khách:

• Giờ hoạt động: khoảng từ 5 giờ sáng đến nửa đêm (Tàu điện ngầm ban đêm vào các ngày thứ Sáu và thứ Bảy trên một số tuyến nhất định).
• Hầu hết các điểm tham quan du lịch đều nằm ở Khu vực 1-2.
• Giới hạn chi phí hàng ngày đảm bảo bạn sẽ không bao giờ phải trả nhiều hơn một mức nhất định, bất kể bạn thực hiện bao nhiêu chuyến đi.

Tuyến Elizabeth (Crossrail)

Là tuyến mới nhất trong mạng lưới giao thông của London, Tuyến Elizabeth chạy từ Heathrow và Reading ở phía tây qua trung tâm London đến Shenfield và Abbey Wood ở phía đông. Đây là tuyến đường nhanh nhất từ Sân bay Heathrow đến trung tâm London (khoảng 30 phút đến ga Paddington).

Xe buýt London

Mạng lưới xe buýt rộng khắp của London phủ sóng mọi ngóc ngách của thành phố. Xe buýt có giá rẻ hơn tàu điện ngầm và là phương tiện lý tưởng để ngắm nhìn thành phố từ trên mặt đất. Xe buýt ở London không chấp nhận thanh toán bằng tiền mặt — hãy sử dụng thẻ thanh toán không tiếp xúc hoặc thẻ Oyster.

Phương thức thanh toán

Cách thanh toán dễ dàng nhất cho các phương tiện giao thông ở London là sử dụng thẻ thẻ ngân hàng không tiếp xúc (Visa, Mastercard, Amex) hoặc một điện thoại thông minh hỗ trợ Apple Pay, Google Pay hoặc Samsung Pay. Chỉ cần chạm thẻ khi bắt đầu và chạm thẻ khi kết thúc hành trình. Hệ thống sẽ tự động áp dụng mức giá phù hợp nhất và giới hạn chi phí hàng ngày/hàng tuần.

Hoặc bạn có thể mua một Thẻ Oyster tại bất kỳ ga tàu điện ngầm nào với khoản đặt cọc có thể hoàn lại. Cả hai phương thức thanh toán đều áp dụng mức giá như nhau.

Xe buýt ngoài London

Các tuyến xe buýt ngoài London do các công ty khu vực điều hành. Thông tin quan trọng dành cho khách du lịch:

• National Express — Dịch vụ xe khách đường dài kết nối các thành phố lớn. Đây thường là phương tiện di chuyển giữa các thành phố có giá rẻ nhất, đặc biệt là khi đặt vé trước.
• Megabus — Các dịch vụ đường dài giá rẻ với giá vé chỉ từ 1 bảng Anh nếu đặt trước đủ sớm.
• Xe buýt địa phương — Mỗi khu vực đều có các hãng xe buýt riêng. Vé ngày hoặc vé tuần thường là lựa chọn tiết kiệm nhất để khám phá một khu vực cụ thể.

Hệ thống xe buýt của từng thành phố

Một số thành phố ở Anh có hệ thống xe buýt liên kết rất tốt mà bạn nên biết:

• Manchester — Mạng lưới The Bee đang xây dựng một hệ thống giao thông tích hợp theo mô hình London, cho phép thanh toán không tiếp xúc trên tất cả các đơn vị vận hành.
• Edinburgh — Lothian Buses cung cấp mạng lưới tuyến xe buýt rộng khắp tại Edinburgh và các khu vực lân cận. Vé ngày là lựa chọn tiết kiệm cho việc tham quan.
• Oxford và Cambridge — Dịch vụ “Park and Ride” là phương án được khuyến nghị để đến các trung tâm thành phố lịch sử này.

Xe điện và tàu điện nhẹ

Một số thành phố ở Anh vận hành hệ thống xe điện hoặc tàu điện nhẹ hiện đại, rất thuận tiện cho khách du lịch:

• Hệ thống tàu điện ngầm Manchester — Mạng lưới xe điện lớn nhất Vương quốc Anh, kết nối trung tâm thành phố với các khu vực lân cận, bao gồm MediaCityUK và Sân bay Manchester.
• Tramway Edinburgh — Kết nối Sân bay Edinburgh với trung tâm thành phố và Newhaven. Rất thuận tiện cho việc di chuyển từ sân bay.
• Hệ thống Giao thông Nhanh Nottingham (NET) — Hệ thống xe điện từng đoạt giải thưởng, phục vụ khu vực Nottingham và các vùng lân cận.
• Tàu điện ngầm Sheffield — Rất thuận tiện để di chuyển trong thành phố Sheffield.
• Tuyến tàu điện nhẹ Docklands (DLR) — Hệ thống tàu điện nhẹ tự động của London phục vụ các khu vực Docklands, Greenwich và Sân bay London City.

Phà và vận tải đường thủy

Vương quốc Anh là một quốc gia đảo, và phà đóng vai trò quan trọng trong mạng lưới giao thông của nước này:

• Phà Scotland (CalMac) — Rất cần thiết cho chuyến tham quan các hòn đảo của Scotland, bao gồm Skye, Mull và quần đảo Outer Hebrides.
• Phà Bắc Ireland — Các tuyến vận tải giữa Anh đại lục và Bắc Ireland (từ Liverpool đến Belfast, từ Cairnryan đến Belfast/Larne).
• Phà đến Đảo Wight — Các chuyến tàu thường xuyên từ Portsmouth và Southampton.
• Thames Clippers (London) — Dịch vụ xe buýt đường sông dọc sông Thames, chấp nhận thanh toán bằng thẻ Oyster và thẻ không tiếp xúc.

Lái xe tại Vương quốc Anh

Mặc dù giao thông công cộng rất thuận tiện cho hầu hết các nhu cầu du lịch, một số du khách vẫn thích thuê xe ô tô để khám phá các vùng nông thôn. Những lưu ý quan trọng dành cho du khách quốc tế:

• Lái xe bên trái — Ở Anh, người ta lái xe bên lề trái, với vô-lăng nằm ở phía bên phải của xe.
• Giấy phép lái xe quốc tế — Một số quốc tịch cần có Giấy phép lái xe quốc tế (IDP) bên cạnh giấy phép lái xe của nước sở tại.
• Tình trạng ùn tắc giao thông và phí ULEZ — Lái xe trong khu vực trung tâm London sẽ phải trả phí ùn tắc giao thông hàng ngày (15 bảng Anh) và có thể phải trả phí khu vực phát thải cực thấp (ULEZ) (12,50 bảng Anh).
• Bãi đỗ xe — Giá đỗ xe ở trung tâm thành phố đắt đỏ và thường có số lượng chỗ hạn chế. Hãy sử dụng dịch vụ “Park and Ride” nếu có.

Các ứng dụng thiết yếu cho giao thông tại Anh

Hãy tải xuống các ứng dụng này trước chuyến đi để việc di chuyển bằng phương tiện giao thông tại Anh trở nên thật dễ dàng:

Khả năng tiếp cận trên các phương tiện giao thông tại Vương quốc Anh

Vương quốc Anh đã đạt được những tiến bộ đáng kể trong việc đảm bảo giao thông công cộng thuận tiện cho hành khách khuyết tật:

• Tất cả các xe buýt ở London đều có lối lên xuống sàn thấp và khu vực dành riêng cho xe lăn, đảm bảo thuận tiện cho người đi xe lăn.
• Hầu hết các ga tàu hỏa lớn đều có lối vào không có bậc thang, thang máy và vỉa hè có gờ nổi. Hãy kiểm tra thông tin về khả năng tiếp cận tại các ga trên trang web National Rail trước khi khởi hành.
• Chương trình “Turn Up and Go” cho phép người sử dụng xe lăn đến bất kỳ ga tàu nào có cơ sở vật chất thuận tiện cho người khuyết tật mà không cần đặt trước dịch vụ hỗ trợ.
• Tất cả các xe taxi màu đen ở London đều có lối vào dành cho người đi xe lăn.

Những chuyến tàu ngắm cảnh dành cho du khách

Một số tuyến đường sắt của Anh nổi tiếng khắp thế giới nhờ cảnh quan tuyệt đẹp. Nếu bạn thích du lịch bằng tàu hỏa, hãy cân nhắc thêm một hoặc nhiều tuyến đường này vào lịch trình của mình:

• Tuyến đường sắt West Highland (từ Glasgow đến Mallaig) — Thường được bình chọn là hành trình tàu hỏa đẹp nhất thế giới. Tuyến đường này băng qua cầu cạn Glenfinnan (nổi tiếng qua loạt phim Harry Potter) và đi qua một số cảnh quan vùng Cao nguyên Scotland hùng vĩ nhất. Chuyến đi kéo dài khoảng 5,5 giờ.
• Đường sắt Settle-Carlisle — Một tuyến đường dài 73 dặm qua vùng Yorkshire Dales và thung lũng Eden, băng qua cây cầu Ribblehead Viaduct nổi tiếng. Chuyến đi mất khoảng 1 giờ 40 phút.
• Tuyến đường sắt Heart of Wales — Một tuyến đường nông thôn từ Shrewsbury đến Swansea, uốn lượn qua vùng đồng quê xứ Wales, băng qua những cây cầu cạn thời Victoria và đi qua những thị trấn chợ yên tĩnh. Toàn bộ hành trình kéo dài khoảng 4 giờ.
• Tuyến đường sắt ven biển Bắc xứ Wales — Chạy dọc theo bờ biển xứ Wales tuyệt đẹp từ Chester đến Holyhead, với khung cảnh Công viên Quốc gia Snowdonia và eo biển Menai.
• Tuyến chính Cornish — Từ Exeter đến Penzance dọc theo bờ biển Devon và Cornwall, bao gồm đoạn đường nổi tiếng dọc theo đê biển tại Dawlish. Hãy dành khoảng 5 giờ cho toàn bộ hành trình.

Tất cả các tuyến đường này đều có thể di chuyển bằng vé tàu hỏa thông thường của National Rail hoặc thẻ BritRail Pass. Để có trải nghiệm tuyệt vời nhất, bạn nên chọn ngồi ở phía có cảnh quan đẹp nhất trên tàu — các diễn đàn và trang web dành cho những người yêu thích đường sắt có thể gợi ý cho bạn nên chọn phía nào trên mỗi tuyến đường.

Quy tắc ứng xử khi đi lại tại Vương quốc Anh

Hiểu rõ các quy tắc ứng xử khi đi lại ở Anh sẽ giúp bạn hòa nhập và tránh được những tình huống khó xử:

• Xếp hàng đúng quy định — Người Anh rất coi trọng việc xếp hàng. Hãy luôn xếp hàng từ phía sau tại các trạm xe buýt, quầy bán vé và điểm lên xe. Chen ngang được coi là hành vi vô cùng thiếu lịch sự.
• Hãy đứng bên phải khi đi thang cuốn — Tại các ga tàu điện ngầm ở London, hãy luôn đứng ở phía bên phải của thang cuốn để nhường lối cho người đi bộ ở phía bên trái. Đây là một quy tắc bất thành văn nhưng rất nghiêm ngặt.
• Hãy để mọi người xuống xe trước — Trên tàu hỏa, xe buýt và tàu điện ngầm, hãy luôn nhường cho hành khách xuống trước khi lên.
• Hãy giữ mức độ tiếng ồn ở mức thấp — Tránh nói chuyện điện thoại hoặc nghe nhạc với âm lượng lớn trên phương tiện giao thông công cộng. Nhiều chuyến tàu có các toa dành riêng cho khu vực yên tĩnh, nơi không được phép nói chuyện điện thoại hoặc nghe nhạc với âm lượng lớn.
• Chỗ ngồi ưu tiên — Hãy luôn nhường chỗ cho hành khách cao tuổi, phụ nữ mang thai và người khuyết tật. Các ghế ưu tiên gần cửa ra vào được đánh dấu rõ ràng.
• Không được ăn trên tàu điện ngầm — Mặc dù không bị cấm chính thức, nhưng việc ăn đồ ăn nóng trên tàu điện ngầm London vẫn bị coi là không phù hợp. Uống nước thì không sao.
• Cảm ơn tài xế xe buýt — Ở nhiều nơi tại Vương quốc Anh, người ta thường có thói quen cảm ơn tài xế xe buýt khi xuống xe. Điều này đặc biệt phổ biến ở các khu vực ngoài London.

Nguồn chính thức & Tài liệu tham khảo

1. Transport for London — Trang web chính thức của TfL
2. National Rail — Lịch trình tàu và vé
3. Chính phủ Vương quốc Anh — Đơn xin ETA của Vương quốc Anh
4. Khám phá Vương quốc Anh — Di chuyển tại Vương quốc Anh
5. Chính phủ Anh — Lực lượng Biên phòng Anh

Câu hỏi thường gặp

Cách rẻ nhất để đi du lịch khắp Vương quốc Anh là gì?

Xe khách đường dài (National Express và Megabus) thường là phương án tiết kiệm nhất cho các chuyến đi giữa các thành phố. Trong nội thành, xe buýt thường rẻ hơn tàu hỏa hoặc tàu điện ngầm. Đặt vé tàu trước cũng có thể giúp tiết kiệm đáng kể.

Tôi có thể sử dụng thanh toán không tiếp xúc trên tất cả các phương tiện giao thông ở Anh không?

Thanh toán không tiếp xúc được chấp nhận rộng rãi trên toàn bộ mạng lưới giao thông công cộng của London và ngày càng phổ biến ở các thành phố khác. Tuy nhiên, một số tuyến xe buýt địa phương và tàu hỏa ở vùng nông thôn có thể yêu cầu thanh toán bằng tiền mặt hoặc vé mua trước. Hãy luôn chuẩn bị sẵn một phương thức thanh toán dự phòng.

Vé BritRail Pass có đáng mua không?

Nếu bạn dự định thực hiện ba chuyến đi tàu đường dài trở lên, thẻ BritRail Pass chắc chắn sẽ giúp bạn tiết kiệm chi phí so với việc mua vé lẻ. Thẻ này còn mang lại sự linh hoạt để bạn có thể lên bất kỳ chuyến tàu nào mà không cần đặt chỗ trước. Hãy so sánh chi phí của các chuyến đi dự kiến với giá thẻ để đưa ra quyết định.

Tôi có cần mang theo hộ chiếu khi đi du lịch trong nước Anh không?

Không. Giấy phép nhập cảnh vào Vương quốc Anh (ETA) của quý vị sẽ được kiểm tra tại cửa khẩu khi quý vị đến. Sau khi đã vào nước, quý vị không cần mang theo hộ chiếu khi đi tàu hỏa, xe buýt hoặc phà nội địa. Tuy nhiên, quý vị nên luôn mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh.

Phương tiện giao thông công cộng chạy đến mấy giờ?

Tại London, tàu điện ngầm (Tube) hoạt động đến khoảng nửa đêm (vào cuối tuần sẽ kéo dài hơn nhờ dịch vụ Night Tube), còn xe buýt đêm hoạt động 24/24. Ngoài London, các chuyến cuối cùng thường chạy từ 23h đến nửa đêm. Hãy kiểm tra lịch trình cụ thể của thành phố bạn đang ghé thăm.

Kết luận

Mạng lưới giao thông công cộng của Vương quốc Anh rất rộng khắp, giá cả phải chăng (nếu chọn đúng loại vé) và kết nối thuận tiện. Dù bạn đang khám phá hệ thống tàu điện ngầm nổi tiếng của London, trải nghiệm những chuyến tàu ngắm cảnh qua vùng nông thôn, hay du ngoạn qua các hòn đảo ở Scotland, giao thông công cộng chính là cách tốt nhất để du khách khám phá Vương quốc Anh.

Hãy nhớ nộp đơn xin Thời gian ước tính đến (ETA) tại Vương quốc Anh Trước khi khởi hành, hãy kiểm tra Trang web chính thức của Chính phủ Anh về thời gian đến dự kiến (ETA) để biết các yêu cầu nhập học mới nhất, và truy cập Thăm Anh Quốc để tìm kiếm cảm hứng du lịch và thông tin du lịch hữu ích.