UK ETA και ληγμένο διαβατήριο: Διαβατήριο: Τι πρέπει να κάνετε όταν αποκτήσετε νέο διαβατήριο το 2026

Τι συμβαίνει στο UK ETA όταν λήγει το διαβατήριό σας? Αυτή είναι μια από τις πιο συνηθισμένες ερωτήσεις μεταξύ των διεθνών ταξιδιωτών και η απάντηση έχει σημαντικές συνέπειες για τα ταξιδιωτικά σας σχέδια. Είτε ανανεώσατε πρόσφατα το διαβατήριό σας, είτε σκοπεύετε να το ανανεώσετε πριν από ένα ταξίδι, είτε το διαβατήριό σας έληξε ενώ το ETA σας ήταν ακόμα σε ισχύ, αυτός ο αναλυτικός οδηγός εξηγεί ακριβώς πώς λειτουργούν το ETA του Ηνωμένου Βασιλείου και οι αλλαγές διαβατηρίων το 2026.

Πώς συνδέεται το UK ETA σας με το διαβατήριό σας;

Η εξουσιοδότησή σας είναι ηλεκτρονικά συνδεδεμένη με το συγκεκριμένος αριθμός διαβατηρίου. Όταν υποβάλλετε αίτηση, το σύστημα δημιουργεί μια σύνδεση μεταξύ της έγκρισης και του εγγράφου που χρησιμοποιήσατε. Στον έλεγχο συνόρων, οι αξιωματούχοι την επαληθεύουν σαρώνοντας το βιβλίο, το οποίο ελέγχει αυτόματα την αντίστοιχη κατάσταση UK ETA στη βάση δεδομένων ιμιγρεσίας του Ηνωμένου Βασιλείου.

Βασικό γεγονός: Το UK ETA κοστίζει £20 ανά αίτηση, ισχύει για 2 χρόνια ή έως ότου λήξει το διαβατήριό σας, και επιτρέπει απεριόριστες επισκέψεις έως 6 μήνες η καθεμία. Οι πολίτες από 48 επιλέξιμες χώρες πρέπει να αποκτήσουν ένα πριν ταξιδέψουν (Πηγή: GOV.UK).

Με άλλα λόγια, η έγκριση είναι δεν μεταβιβάζεται μεταξύ εγγράφων. Εάν ο αριθμός αλλάξει για οποιοδήποτε λόγο, η τρέχουσα εξουσιοδότησή σας δεν ισχύει πλέον για ταξίδια, ακόμα κι αν δεν έχει φτάσει ακόμα στο όριο λήξης των 2 ετών.

Τι συμβαίνει όταν λήγει το διαβατήριό σας;

Σενάριο 1: Λήξη διαβατηρίου πριν από τη λήξη ETA

Όταν ένα διαβατήριο λήγει ενώ το UK ETA σας βρίσκεται ακόμα εντός του παραθύρου των 2 ετών, τότε η έγκριση γίνεται αυτόματα άκυρη. Ο κανόνας ορίζει ότι η ισχύς διαρκεί για “2 χρόνια ή έως ότου λήξει το διαβατήριό σας, ό,τι συμβεί πρώτο.” Επομένως, μόλις το ανανεωμένο διαβατήριο φτάσει με έναν νέο αριθμό, πρέπει να λάβετε μια εντελώς νέα εξουσιοδότηση καταχωρημένη σε σχέση με αυτό.

Σενάριο 2: Ανανεώνετε το διαβατήριό σας πριν από τη λήξη του

Η εθελοντική ανανέωση νωρίς — επειδή σας λείπουν κενές σελίδες, το διαβατήριο είναι φθαρμένο, ή απλώς θέλετε ένα καθαρό — προκαλεί το ίδιο αποτέλεσμα. Το αντικαταστατικό φέρει έναν διαφορετικό αριθμό, οπότε η προηγούμενη έγκριση δεν ισχύει πλέον. Απαιτείται μια ξεχωριστή αίτηση, αυτή τη φορά βασισμένη στα στοιχεία του τελευταίου σας διαβατηρίου.

Σενάριο 3: Το διαβατήριό σας έχει χαθεί ή κλαπεί

Χάσετε το διαβατήριο, ή το κάνουν κλεφθεί, και οποιοδήποτε αντικαταστατικό που θα σας εκδοθεί θα φέρει έναν διαφορετικό αριθμό. Η έγκριση που συνδέεται με το χαμένο έγγραφο είναι επομένως άκυρη. Αναφέρετε την απώλεια στις εθνικές σας αρχές αμέσως, πάρτε το αντικαταστατικό, και μόνο τότε υποβάλετε ένα νέο UK ETA σε σχέση με αυτό.

Σενάριο 4: Το όνομά σας αλλάζει

Αλλάξτε το όνομά σας μέσω γάμου, διαζυγίου ή οποιουδήποτε άλλου τρόπου, και το νέο διαβατήριο φτάνει με ένα ενημερωμένο όνομα και έναν νέο αριθμό — το οποίο και πάλι απαιτεί ένα νέο UK ETA. Η παλιά έγκριση, καταχωρημένη με το προηγούμενο όνομα και αριθμό σας, δεν μπορεί να μεταφερθεί στο αντικαταστατικό.

Πώς να υποβάλετε αίτηση για νέο ETA στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά την ανανέωση διαβατηρίου

Η επανυποβολή αίτησης μετά την ανανέωση ακολουθεί τη διαδρομή που ακολούθησε και η πρώτη σας προσπάθεια:

Βήμα 1: Κατεβάστε το Εφαρμογή ETA του Ηνωμένου Βασιλείου ή επισκεφθείτε την ηλεκτρονική πύλη υποβολής αιτήσεων στη διεύθυνση gov.uk/eta.

Βήμα 2: Ξεκινήστε μια νέα αίτηση χρησιμοποιώντας το νέα στοιχεία διαβατηρίου. Δεν μπορείτε απλώς να επεξεργαστείτε το προηγούμενο αρχείο με τις ενημερωμένες πληροφορίες του εγγράφου.

Βήμα 3: Συμπληρώστε τη φόρμα, ανεβάστε ένα πρόσφατο φωτογραφία και σαρώστε το chip NFC στο τελευταίο σας διαβατήριο (εάν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή).

Βήμα 4: Πληρώστε το £20 τέλος αίτησης. Ναι, η χρέωση εμφανίζεται ξανά, ακόμη και αν η προηγούμενη έγκριση ήταν ακόμη εντός της περιόδου ισχύος της.

Βήμα 5: Περιμένετε την απόφαση. Οι περισσότερες περιπτώσεις επεξεργάζονται εντός λίγων ωρών, αλλά προβλέψτε έως 3 εργάσιμες ημέρες. Ελέγξτε τρέχοντες χρόνοι επεξεργασίας.

Για την πλήρη διαδικασία βήμα προς βήμα, ανατρέξτε στον αναλυτικό οδηγό μας στο πώς να υποβάλετε ηλεκτρονική αίτηση για ETA στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Προγραμματισμός: Διαβατήριο και χρονοδιάγραμμα ETA

Πριν από την ανανέωση του διαβατηρίου σας

Εάν πρόκειται να λήξει η ανανέωση και έχετε σχέδια ταξιδιού στο Ηνωμένο Βασίλειο, ζυγίστε προσεκτικά το χρονοδιάγραμμα:

• Επιλογή 1: Ταξιδέψτε πρώτα και μετά ανανεώστε. Εάν το τρέχον διαβατήριό σας είναι ακόμη ισχυρό και η έγκριση είναι ενεργή, ολοκληρώστε το ταξίδι στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν ανανεώσετε. Αυτό σας εξοικονομεί μια δεύτερη αίτηση.
• Επιλογή 2: Ανανεώστε πρώτα, στη συνέχεια κάνετε νέα αίτηση. Εάν το έγγραφο λήξει πριν από το προγραμματισμένο ταξίδι, αντικαταστήστε το πρώτα και υποβάλετε ένα νέο αίτημα στη βάση της αντικατάστασης. Αφήστε αρκετό χρόνο για τόσο την ανανέωση όσο και την επεξεργασία.

Απαιτήσεις εγκυρότητας διαβατηρίου

Το Ηνωμένο Βασίλειο δεν απαιτεί ελάχιστη υπολειπόμενη ισχύ πέρα από το προγραμματισμένο σας διάστημα (σε αντίθεση με ορισμένες χώρες που επιμένουν σε 6 μήνες). Ακόμη και έτσι, το έγγραφο πρέπει να παραμείνει έγκυρο για το ολόκληρη τη διάρκεια της επίσκεψής σας στο Ηνωμένο Βασίλειο. Εάν λήξει κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, ανανεώστε πριν πετάξετε.

Χρονισμός των εφαρμογών σας

Η ταχύτητα ανανέωσης διαφέρει ανά χώρα, από λίγες ημέρες έως αρκετές εβδομάδες ή ακόμη και μήνες. Σχεδιάστε το χρονοδιάγραμμά σας ως εξής:

• Ερευνήστε το χρόνο επεξεργασίας ανανέωσης διαβατηρίου στη χώρα που κατοικείτε
• Υποβάλετε τα έγγραφα ανανέωσης με αρκετό χρόνο ετοιμασίας
• Όταν φτάσει το νέο φυλλάδιο, υποβάλετε αίτηση για την UK εξουσιοδότηση χωρίς καθυστέρηση
• Προσθέστε 3 έως 5 εργάσιμες ημέρες για την επεξεργασία ως περιθώριο ασφαλείας
• Κάντε κρατήσεις πτήσεων και καταλύματος μόνο αφού τόσο το ανανεωμένο έγγραφο όσο και η έγκριση επιβεβαιωθούν

Θέματα διπλής ιθαγένειας και διαβατηρίων

Εάν κρατάτε διπλή υπηκοότητα, η εξουσιοδότηση επισυνάπτεται σε μόνο ένα από τα διαβατήριά σας. Βασικά σημεία που πρέπει να εξετάσετε:

• Κάτοχοι βρετανικού διαβατηρίου: Εάν ένα από τα διαβατήριά σας είναι βρετανικό, δεν χρειάζεστε καθόλου UK ETA. Εισέλθετε με το βρετανικό έγγραφο.
• Κάτοχοι ιρλανδικού διαβατηρίου: Οι πολίτες της Ιρλανδίας είναι επίσης απαλλαγμένοι. Ταξιδέψτε με το ιρλανδικό φυλλάδιο.
• Άλλοι διπλοί υπήκοοι: Καταχωρήστε την έγκριση σε οποιοδήποτε διαβατήριο προτίθεστε να ταξιδέψετε. Χρησιμοποιήστε αυτό ίδιο έγγραφο κατά τον έλεγχο εισόδου, στα σύνορα και στην ίδια την αίτηση. Η ανανέωση του άλλου διαβατηρίου επιβάλλει μόνο μια νέα έγκριση εάν ήταν αυτό που τη φέρει.

Ανανέωση διαβατηρίου έκτακτης ανάγκης πριν από το ταξίδι στο Ηνωμένο Βασίλειο

Εάν το έγγραφο λήξει απροσδόκητα κοντά στην αναχώρησή σας, πολλές χώρες διενεργούν υπηρεσίες επιταχυμένης ανανέωσης για ένα επιπλέον τέλος. Επικοινωνήστε με το εθνικό γραφείο διαβατηρίων ή το πλησιέστερο πρεσβείας/προξενείο για να ζυγίσετε τις επιλογές. Ορισμένα μπορούν να εκδώσουν έκτακτα έγγραφα ταξιδιού εντός 24 έως 48 ωρών.

Μόλις έχετε το έκτακτο ή ανανεωμένο διαβατήριο στα χέρια σας, ταξινομήστε αμέσως την άδεια του Ηνωμένου Βασιλείου. Εάν ο χρόνος είναι περιορισμένος, πολλές αιτήσεις ολοκληρώνονται σε λίγες ώρες — αν και αυτό δεν είναι ποτέ εγγυημένο. Η ασφάλεια ταξιδιού που καλύπτει την ακύρωση του ταξιδιού λόγω προβλημάτων εγγράφων μπορεί να σας προστατεύσει οικονομικά εάν συμβούν καθυστερήσεις.

Μπορείτε να μεταφέρετε ένα ETA σε νέο διαβατήριο;

Όχι. Προς το παρόν υπάρχει κανένας μηχανισμός για να μετακινηθεί ένα UK ETA από ένα διαβατήριο σε άλλο. Σε αντίθεση με ορισμένα συστήματα θεωρημάτων που επιτρέπουν μεταφορές ή μεταφορά μεταξύ εγγράφων, το σχέδιο του Ηνωμένου Βασιλείου επιμένει σε μια εντελώς νέα αίτηση κάθε φορά που αλλάζει το διαβατήριο. Είναι ένα σκόπιμο χαρακτηριστικό ασφαλείας, διατηρώντας κάθε έγκριση ακριβώς ταιριασμένη με το τρέχον, έγκυρο έγγραφο ταξιδιού.

Ορισμένοι ταξιδιώτες βρίσκουν αυτό απογοητευτικό, ειδικά όταν η έγκριση εκδόθηκε μόνο λίγες μέρες πριν από μια απρόσμενη ανανέωση. Δυστυχώς, κανένα επιστροφή δεν καλύπτει το αχρησιμοποίητο μέρος μιας άδειας που ακυρώνεται λόγω αλλαγής διαβατηρίου. Το χρέος £20 οφείλεται ξανά σε κάθε αίτηση.

Κοινά λάθη προς αποφυγή

Πολλοί ταξιδιώτες κάνουν αποφεύξιμα λάθη όταν ασχολούνται με ανανεώσεις διαβατηρίων και UK ETAs. Ακολουθούν τα πιο συνηθισμένα λάθη και πώς να τα αποφύγετε:

• Υπόθεση ότι η παλιά έγκριση εξακολουθεί να λειτουργεί: Το κλασικό λάθος είναι να εμφανιστείτε στο αεροδρόμιο με ένα νέο διαβατήριο ενώ υποθέτετε ότι η άδεια από το προηγούμενο εξακολουθεί να ισχύει. Πάντα επιβεβαιώστε ότι το UK ETA ταιριάζει με το έγγραφο που έχετε στα χέρια σας πριν κάνετε κράτηση.
• Καθυστέρηση της νέας αίτησης πολύ: Τα περισσότερα αιτήματα ολοκληρώνονται γρήγορα, ωστόσο ορισμένα χρειάζονται έως 3 εργάσιμες ημέρες ή περισσότερο. Η υποβολή αιτήματος την ημέρα πριν από την πτήση είναι επικίνδυνη. Υποβάλετε το αίτημα τουλάχιστον 1 έως 2 εβδομάδες πριν από την αναχώρηση.
• Παρουσίαση του λάθους εγγράφου κατά τον έλεγχο επιβιβάσεως Εάν κατέχετε και τα δύο βιβλία, βεβαιωθείτε ότι θα δείξετε το τρέχον (που αντιστοιχεί στην έγκυρη έγκρισή σας) κατά τον έλεγχο επιβιβάσεως της αεροπορικής εταιρείας και τον έλεγχο συνόρων. Το λάθος έγγραφο θα αποτύχει στον έλεγχο UK ETA.
• Μη έλεγχος της ισχύος πριν από την κράτηση Πριν κλείσετε κάποια σχέδιό για ταξίδι στο ΗΒ, επιβεβαιώστε ότι το διαβατήριο θα παραμένει έγκυρο για ολόκληρη την προγραμματισμένη παραμονή. Αν λήξει κατά τη διάρκεια του ταξιδίου, ανανεώστε το πρώτα.
• Ξεχνώντας τα έγγραφα των παιδιών Οι γονείς συχνά εστιάζουν στην ανανέωση τους αλλά παραβλέπουν ότι το βιβλίο διαβατηρίου ενός παιδιού μπορεί επίσης να λήξει, και το καθένα χρειάζεται τη δική του νέα έγκριση.

Λίστα ελέγχου διαβατηρίου και ETA για ταξίδια στο Ηνωμένο Βασίλειο

Ελέγξτε αυτή τη λίστα ελέγχου προ ταξιδίου για να βεβαιωθείτε ότι τα έγγραφά σας είναι σε τάξη

• Το διαβατήριό σας παραμένει έγκυρο για ολόκληρη τη διάρκεια της προγραμματισμένης σας παραμονής στο ΗΒ
• Το UK ETA έχει εγκριθεί και ταιριάζει με το τρέχον, έγκυρο έγγραφό σας
• Ο αριθμός στην επιβεβαίωση UK ETA ταιριάζει με το διαβατήριο που θα κρατάτε
• Η φωτογραφία στο διαβατήριο μοιάζει λογικά με την τρέχουσα εμφάνισή σας
• Εάν ανανεώθηκε πρόσφατα, η αντικαταστάσιμη έγκριση έχει υποβληθεί και χορηγηθεί
• Τα μέλη της οικογένειας (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) κατέχουν όλα έγκυρα έγγραφα και εγκρίσεις
• Email επιβεβαίωσης ETA ή screenshot της εφαρμογής αποθηκευμένο στο τηλέφωνο για αναφορά

Διατήρηση του παλαιού διαβατηρίου σας

Μετά την ανανέωση, το προηγούμενο διαβατήριο συνήθως επιστρέφεται σε εσάς με ένα σημάδι ακύρωσης (συχνά μια τρύπα που διατρυπά το εξώφυλλο ή τη ζώνη αναγνώσιμη από μηχανή). Κρατήστε το κάπου ασφαλές, καθώς καταγράφει το ιστορικό ταξιδιών σας και τυχόν βίζας ή σφραγίδες μέσα. Ωστόσο, ένα ακυρωμένο έγγραφο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ταξίδια ή σκοπούς εξουσιοδότησης, ακόμη και αν η έγκριση που συνδέεται με αυτό δεν έχει ακόμη λήξει.

Επίσημες πηγές & αναφορές

1. Κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου - Υποβάλετε αίτηση για ηλεκτρονική ταξιδιωτική άδεια
2. Κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου - Ανανέωση διαβατηρίου
3. Υπουργείο Εσωτερικών του Ηνωμένου Βασιλείου - Ενημερωτικό δελτίο ETA
4. Βίζες και μετανάστευση του Ηνωμένου Βασιλείου - Επικοινωνία με το UKVI

Συχνές ερωτήσεις

Θα μου επιστραφεί το ποσό αν η ETA μου καταστεί άκυρη επειδή έληξε το διαβατήριό μου;

Όχι. £20 ETA fee δεν επιστρέφεται, ακόμη και όταν η έγκριση πέσει πριν από τη λήξη των 2 ετών λόγω αλλαγής διαβατηρίου. Το πλήρες τέλος ισχύει ξανά όταν ξανά υποβάλετε αίτηση στο ανανεωμένο έγγραφο.

Μπορώ να έχω δύο ETA του Ηνωμένου Βασιλείου ταυτόχρονα;

Στην πράξη, όχι. Δεδομένου ότι κάθε έγκριση προσαρτάται σε ένα συγκεκριμένο διαβατήριο, και μπορείτε να έχετε μόνο ένα έγκυρο διαβατήριο της ίδιας υπηκοότητας κάθε φορά, θα έχετε πάντα μόνο μία ενεργή εξουσιοδότηση. Οι διπλοί υπήκοοι με δύο διαφορετικά διαβατήρια θα μπορούσαν θεωρητικά να κρατήσουν ένα σε καθένα, αλλά θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα μόνο έγγραφο συνεπώς για ταξίδια στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Πόσο σύντομα πριν λήξει το διαβατήριό μου πρέπει να υποβάλω αίτηση για νέο διαβατήριο;

Αυτό εξαρτάται από τα χρονικά όρια ανανέωσης της χώρας σας και από τα σχέδιά σας για ταξίδια. Ως γενικός κανόνας, ξεκινήστε την ανανέωση όταν το διαβατήριο έχει εναπομεμ 6 έως 9 μήνες ισχύος. Αυτό σας αφήνει αρκετό χώρο για να λάβετε το αντικατάστατο και να ασφαλίσετε μια αντικαταστάσιμη εξουσιοδότηση UK πριν από οποιοδήποτε ταξίδι.

Τι γίνεται αν το διαβατήριό μου λήξει ενώ βρίσκομαι στο Ηνωμένο Βασίλειο;

Εάν το έγγραφο λήξει κατά τη διάρκεια της επίσκεψής σας, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με την πρεσβεία ή το προξενείο της χώρας σας στη Βρετανία για αντικατάσταση. Μπορείτε να παραμείνετε νόμιμα για την περίοδο που επιτρέπει το ETA σας (έως 6 μήνες από την είσοδο), αλλά απαιτείται ένα έγκυρο διαβατήριο για να φύγετε από τη χώρα και να μπείτε στο επόμενο προορισμό σας. Τα περισσότερα αεροπορικές εταιρείες δεν θα σας επιτρέψουν να επιβιβαστείτε με ένα λήξαν διαβατήριο.

Διαφέρει η διαδικασία υποβολής αίτησης ETA για ανανέωση σε σχέση με την πρώτη αίτηση;

Όχι. Η διαδρομή είναι πανομοιότυπη είτε πρόκειται για την πρώτη εξουσιοδότησή σας είτε για αντικατάσταση μετά από ανανέωση. Συμπληρώνετε την ίδια φόρμα, παρέχετε τις ίδιες πληροφορίες, ανεβάζετε μια φωτογραφία και πληρώνετε το ίδιο τέλος £20. Το ιστορικό της προηγούμενης UK ETA σας μπορεί να είναι ορατό στο σύστημα, αλλά δεν επηρεάζει την επεξεργασία.

Χρειάζεστε ένα νέο ETA για το Ηνωμένο Βασίλειο; Εφαρμόστε online χρησιμοποιώντας τα στοιχεία του νέου σας διαβατηρίου. Ελέγξτε το ΣΥΧΝΈΣ ΕΡΩΤΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ETA ΤΟΥ ΗΝΩΜΈΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΊΟΥ για περισσότερες συχνές ερωτήσεις και επισκεφθείτε το επίσημη σελίδα ETA της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες.