السفر إلى المملكة المتحدة عبر يوروستار أو نفق القناة هي إحدى أكثر الطرق شعبية وملاءمة للمسافرين الأوروبيين للوصول إلى بريطانيا. ولكن منذ أن أصبح تصريح السفر الإلكتروني في المملكة المتحدة إلزامياً في عام 2026، أصبح العديد من المسافرين غير متأكدين من كيفية عمل تصريح السفر الإلكتروني عند العبور من فرنسا أو بلجيكا أو هولندا إلى المملكة المتحدة بالقطار أو السيارة. يشرح هذا الدليل الكامل كل ما تحتاج إلى معرفته عن متطلبات ETA في المملكة المتحدة للسفر عبر يوروستار ونفق القناة في عام 2026.
الوجبات الرئيسية
- أنت بحاجة إلى ETA من المملكة المتحدة إلى لندن عبر يوروستار - على الرغم من أنك تصعد إلى الطائرة في فرنسا/بلجيكا، فإنك تمر عبر مراقبة الحدود البريطانية قبل المغادرة.
- الضوابط الحدودية المتجاورة تعني التخليص المسبق - تتم عمليات التحقق من الهجرة البريطانية في محطة المغادرة (باريس غار دو نورد، بروكسل-ميدي)، وليس في المملكة المتحدة.
- يحتاج السائقون في نفق القناة أيضاً إلى وقت وصولهم - إذا كنت تقود سيارتك عبر نفق "لو شاتل" Eurotunnel Le Shuttle، فإن كل راكب يحتاج إلى تصريح سفر ساري المفعول من المملكة المتحدة.
- يجوز إعفاء ركاب الترانزيت - إذا كنت مسافراً عبر المملكة المتحدة إلى بلد آخر دون الحصول على تصريح من دائرة الهجرة البريطانية، فقد يتم تطبيق قواعد مختلفة.
- تقدم بطلب للحصول على ETA الخاص بك قبل حجز التذاكر - ستتحقق خطوط الطيران وEurostar من حالة وقت الوصول المُقدّر (ETA) أثناء تسجيل الوصول؛ وعدم وجود ETA يعني عدم الصعود إلى الطائرة.
هل تحتاج إلى ETA في المملكة المتحدة لقطار يوروستار؟
نعم، إذا كنت من غير الحاصلين على تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة بدون تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة للإقامة القصيرة، فأنت الآن بحاجة إلى تصريح السفر الإلكتروني من المملكة المتحدة (ETA) للسفر على متن يوروستار إلى المملكة المتحدة. وينطبق ذلك على مواطني جميع دول الاتحاد الأوروبي, مواطنو الولايات المتحدة, ومواطني الدول المؤهلة الأخرى.
حقيقة رئيسية: تبلغ تكلفة ETA البريطانية 20 جنيهًا إسترلينيًا لكل طلب، وهي صالحة لمدة عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، وتسمح بزيارات غير محدودة تصل مدة كل منها إلى 6 أشهر. يجب على المواطنين من 48 دولة مؤهلة الحصول على ETA قبل السفر (المصدر: GOV.UK).

ينطبق شرط ETA بغض النظر عن طريقة دخولك إلى المملكة المتحدة. سواء كنت تسافر بالطائرة، أو تستقل يوروستار، أو تقود سيارتك عبر نفق القنال أو تصل بالعبّارة، يجب أن يكون لديك وقت وصول مُقدّر للوصول مُصدّق عليه مرتبط بجواز سفرك قبل المغادرة. إن الموقع الإلكتروني لحكومة المملكة المتحدة ETA توفر القائمة الكاملة للجنسيات المؤهلة.
كيفية عمل مراقبة حدود المملكة المتحدة على متن يوروستار
أحد الجوانب الفريدة للسفر عبر يوروستار هو أن تتم عمليات التفتيش على حدود المملكة المتحدة قبل ركوبك القطار, وليس عند وصولك إلى المملكة المتحدة. ويرجع ذلك إلى نظام الضوابط المتجاورة، وهو اتفاق بين المملكة المتحدة وفرنسا (وبلجيكا) يسمح لكل دولة بإجراء عمليات تفتيش للهجرة على أراضي الدولة الأخرى.
شرح عناصر التحكم المتجاورة
عندما تسافر من باريس غار دو نورد أو بروكسل-ميدي أو أمستردام سنترال إلى لندن سانت بانكراس، فإنك تمرّ عبر إجراءات التفتيش عند الخروج من بلد المغادرة ومراقبة الحدود البريطانية قبل الصعود إلى يوروستار. هذا يعني أنه عند وصولك إلى مطار لندن سانت بانكراس الدولي، يمكنك النزول من القطار والخروج مباشرةً من المحطة دون أي إجراءات تفتيش أخرى للهجرة.
هذا النظام له آثار كبيرة على حاملي إيتا. إذا كانت هناك مشكلة في إيتا الخاصة بك، فسيتم إبلاغك في محطة المغادرة بدلاً من منعك من الدخول على حدود المملكة المتحدة. وعلى الرغم من أن هذا أقل إرباكاً من إبعادك في مطار المملكة المتحدة، إلا أنه يعني أنه سيتم رفض رحلتك إذا لم تكن إيتا الخاصة بك صالحة.
عملية تسجيل الوصول خطوة بخطوة
الخطوة 1: الوصول إلى محطة المغادرة. توصي يوروستار بالوصول قبل 90 دقيقة على الأقل من موعد الإقلاع للخدمات الدولية. خلال فترات الذروة والعطلات المدرسية، اترك المزيد من الوقت.
الخطوة 2: فحص التذاكر والفحص الأمني. بعد دخولك إلى محطة يوروستار، ستمر من خلال الفحص الأمني على غرار المطارات. تتبع السوائل والأدوات الحادة والمواد المحظورة نفس قواعد السفر الجوي.
الخطوة 3: مراقبة الخروج من بلد المغادرة. سوف تمر من خلال مراقبة الجوازات الفرنسية أو البلجيكية أو الهولندية، حيث يتأكد الضباط من أنه مسموح لك بمغادرة البلاد بشكل قانوني.
الخطوة 4: مراقبة حدود المملكة المتحدة. هذا هو المكان الذي يتم فيه التحقق من ETA الخاص بك في المملكة المتحدة. سيقوم ضباط قوة الحدود البريطانية بإجراء مسح ضوئي لجواز سفرك، والذي يتم ربطه إلكترونياً بإجازة السفر الأوروبية المعتمدة الخاصة بك. قد يتم سؤالك أيضاً عن الغرض من زيارتك وخطط إقامتك وترتيبات سفر عودتك. تشبه هذه العملية إلى حد كبير عملية الوصول إلى مطار المملكة المتحدة.

الخطوة 5: الصعود إلى يوروستار. بمجرد اجتيازك لمجموعتي إجراءات المراقبة على الحدود، ستنتقل إلى صالة المغادرة وتصعد إلى القطار. تستغرق الرحلة من باريس إلى لندن حوالي ساعتين و15 دقيقة.
وقت وصول المملكة المتحدة إلى نفق القنال (Eurotunnel Le Shuttle)
إن يوروتانل لو شاتل Eurotunnel Le Shuttle تنقل الخدمة المركبات (السيارات، والدراجات النارية، وعربات التخييم، والحافلات، والشاحنات) بين فولكستون في إنجلترا وكاليه في فرنسا عبر نفق القنال. إذا كنت تقود سيارتك إلى المملكة المتحدة عبر نفق القنال فإن كل مواطن لا يحمل تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة يحتاج إلى تأشيرة مرور بريطانية سارية المفعول.
كيفية عمل فحوصات الحدود للسائقين
على غرار Eurotunnel، يستخدم Eurotunnel نظام الضوابط المتجاورة. يتم إجراء عمليات التفتيش على حدود المملكة المتحدة في محطة كاليه في فرنسا قبل أن تصعد إلى القطار المكوكي. تعمل العملية على النحو التالي:
تسجيل الدخول توجّه إلى محطة Eurotunnel في كاليه (أو فولكستون لرحلة العودة). اتبع اللافتات المؤدية إلى أكشاك تسجيل الوصول حيث يتم التحقق من حجزك.
التحكم في الخروج الفرنسي: المرور عبر نقطة تفتيش الشرطة الفرنسية حيث يتم فحص جوازات سفر جميع ركاب السيارة.
مراقبة حدود المملكة المتحدة: توقف عند نقطة تفتيش قوات الحدود البريطانية. سيتحقق الضباط من جوازات سفر جميع الركاب في السيارة ويتحققون من أن كل شخص لديه جواز سفر ساري المفعول. عادةً ما يتم فحص جواز سفر السائق أولاً، يليه جميع الركاب.
قم بالقيادة إلى المكوك: بمجرد السماح لك بالعبور، اتبع اللافتات إلى الحارة الصحيحة لوقت عبورك. يستغرق العبور المكوكي حوالي 35 دقيقة من كاليه إلى فولكستون.
نصائح هامة للسائقين
يجب أن يكون لدى كل شخص في السيارة جواز سفر بريطاني معتمد خاص به مرتبط بجواز سفره. وهذا يشمل جميع البالغين والأطفال، بغض النظر عن أعمارهم. إذا لم يكن لدى أحد الركاب تصريح ETA ساري المفعول، فقد يتم رفض ركوب السيارة بأكملها. تأكد من أن جميع الركاب قد تقدموا بطلب للحصول على موافقة إيتا (ETA) وحصلوا عليها قبل رحلتك.
خلال الفترات المزدحمة (العطلات المدرسية، وعطلات نهاية الأسبوع في عطلات البنوك، وأشهر الصيف)، يمكن أن تكون طوابير الانتظار في محطة نفق القنال كبيرة. وقد أضاف الوقت الإضافي المطلوب للتحقق من وقت الوصول المُقدّر إلى أوقات المعالجة بشكل طفيف، لذا قم ببناء وقت إضافي احتياطي في خطط سفرك. تحقق من موقع Eurotunnel الإلكتروني للاطلاع على معلومات حركة المرور المباشرة قبل المغادرة.
طرق ومحطات يوروستار يوروستار
من باريس غار دو نورد إلى لندن سانت بانكراس
يربط خط يوروستار الأكثر شعبية بين باريس ولندن في غضون ساعتين و15 دقيقة تقريباً. تغادر القطارات من محطة باريس غار دو نورد (تقع منطقة مراقبة الحدود البريطانية في الطابق العلوي من المحطة) وتصل إلى محطة لندن سانت بانكراس الدولية، التي تقع في قلب لندن مع وصلات ممتازة بمترو الأنفاق، وسكة حديد ثاميسلينك، وسكة حديد إيست ميدلاندز.

من بروكسل-ميدي إلى لندن سانت بانكراس
تستغرق الرحلة من بروكسل إلى لندن حوالي ساعتين. محطة بروكسل-ميدي (المعروفة أيضاً باسم بروكسل-زويد) هي المحطة الدولية الرئيسية في بروكسل التي تربطها بشبكات السكك الحديدية البلجيكية والهولندية والألمانية. تتم مراقبة حدود المملكة المتحدة في مرفق مخصص داخل المحطة قبل الصعود إلى الطائرة.
من أمستردام سنترال إلى لندن سانت بانكراس
تستغرق خدمات يوروستار المباشرة بين أمستردام ولندن حوالي 4 ساعات. تتوقف القطارات في روتردام وبروكسل في الطريق. منذ عام 2020، يتم إجراء عمليات التفتيش على حدود المملكة المتحدة لرحلات أمستردام المغادرة في بروكسل-ميدي، مما يعني أن القطار يتوقف لفترة وجيزة في بروكسل لإجراء الإجراءات الحدودية. تحقق من أحدث جدول مواعيد يوروستار لمعرفة الترتيبات الحالية.
الخدمات الموسمية
تُشغّل يوروستار من حين لآخر خدمات موسمية إلى وجهات مثل جبال الألب الفرنسية (خدمات التزلج الشتوية إلى بورغ سان موريس) وجنوب فرنسا (الخدمات الصيفية إلى ليون وأفينيون ومارسيليا). عند العودة من هذه الوجهات إلى المملكة المتحدة، يتم تطبيق إجراءات التفتيش الحدودية البريطانية في محطة المغادرة.
أسئلة شائعة حول ETA والسفر عبر يوروستار
هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على ETA في المملكة المتحدة في محطة يوروستار؟
لا، لا يمكنك تقديم طلب الحصول على ETA من المملكة المتحدة في محطة القطار. يجب تقديم طلب الحصول على ETA والموافقة عليه قبل وصولك إلى محطة المغادرة. تتم معالجة معظم طلبات ETA في غضون ساعات قليلة، ولكن يمكن أن يستغرق الأمر ما يصل إلى 3 أيام عمل (وأحياناً أكثر). تقدم بطلبك قبل موعد سفرك بوقت كافٍ باستخدام تطبيق ETA في المملكة المتحدة أو البوابة الإلكترونية.
ماذا يحدث إذا تم رفض وصولي في المحطة؟
إذا قررت قوات الحدود البريطانية أن تذكرة ETA الخاصة بك غير صالحة، فسيتم رفض السماح لك بالصعود إلى يوروستار. ستبقى في بلد المغادرة (فرنسا أو بلجيكا)، وستحدد شروط تذكرة يوروستار الخاصة بك ما إذا كنت مؤهلاً لاسترداد المبلغ أو الاستبدال. وهذا هو السبب في أنه من الضروري التأكد من الموافقة على تذكرة ETA الخاصة بك قبل حجز سفر غير قابل للاسترداد. اعرف المزيد عن ما الذي تفعله إذا تم رفض طلبك في المملكة المتحدة.
هل يحتاج الأطفال إلى موعد وصولهم إلى المملكة المتحدة في يوروستار؟
نعم، يحتاج جميع الركاب بغض النظر عن العمر إلى بطاقة ETA صالحة من المملكة المتحدة للسفر إلى المملكة المتحدة عبر يوروستار. ويشمل ذلك الرضع والأطفال. يجب أن يكون لكل طفل جواز سفر خاص به مع ربطه بجواز سفر ETA. يجب على الآباء أو الأوصياء تقديم الطلب نيابةً عن الأطفال القُصّر من خلال عملية تقديم طلب ETA.

يوروستار مقابل الطيران: أيهما أفضل؟
بالنسبة للمسافرين من باريس، وبروكسل، وأمستردام، يوفر يوروستار للمسافرين من باريس، وبروكسل، وأمستردام العديد من المزايا مقارنة بالطيران. فالرحلة من وسط المدينة إلى وسط المدينة تغنيهم عن الحاجة إلى الانتقالات المكلفة من المطار. في حين أن رحلة الطيران نفسها قد تكون أقصر، فإن إجمالي وقت السفر بما في ذلك تسجيل الوصول في المطار، والأمن، والعبور إلى المطار، والعبور من مطار المملكة المتحدة إلى وسط لندن غالباً ما يكون مماثلاً لرحلة يوروستار أو أطول منها.
كما أن البصمة الكربونية لقطار يوروستار أقل بكثير من الطيران، حيث ينتج عنه انبعاثات كربونية أقل بنسبة تصل إلى 90 بالمئة لكل راكب. كما أن السعة المسموح بها للأمتعة أكثر سخاءً (حقيبتان بالإضافة إلى حقيبة يد، مع عدم وجود حد أقصى لوزن الأمتعة العادية)، ولا توجد قيود على السوائل في حقائبك الرئيسية.
عملية ETA في المملكة المتحدة متطابقة بشكل أساسي سواء كنت تسافر بالطائرة أو تستقل يوروستار. والفرق الرئيسي هو توقيت عمليات التفتيش على الحدود: في محطة المغادرة بالنسبة ليوروستار مقابل الوصول إلى مطار المملكة المتحدة بالنسبة للرحلات الجوية.
نصائح لرحلة سلسة عبر يوروستار مع موعد وصولك إلى المملكة المتحدة
- قدم طلبك للحصول على شهادة ETA مبكراً: لا تترك تطبيق ETA حتى اللحظة الأخيرة. قدم طلبك قبل أسبوع واحد على الأقل من السفر.
- الوصول مبكراً: انتظر 90 دقيقة على الأقل قبل المغادرة في باريس أو بروكسل. خلال فترات الذروة، انتظر ساعتين.
- جهّز جواز سفرك: يرتبط وقت الوصول المُقدّر لك بجواز سفرك. احتفظ به في متناولك طوال عملية تسجيل الوصول ومراقبة الحدود.
- تعرّف على تفاصيل إقامتك: قد يسألك ضباط الحدود عن مكان إقامتك في المملكة المتحدة. جهّز اسم وعنوان الفندق أو مكان إقامتك.
- تحقق من حالة الوقت المقدر للوصول قبل المغادرة: تحقق من أن ETA الخاص بك لا يزال صالحًا ومعتمدًا باستخدام تطبيق ETA في المملكة المتحدة قبل المغادرة إلى المحطة.
- فهم رسوم الوقت المقدر للوصول: تبلغ الرسوم الحالية لـ ETA في المملكة المتحدة 20 جنيهاً إسترلينياً للشخص الواحد، تُدفع عبر الإنترنت أثناء عملية تقديم الطلب.
المصادر والمراجع الرسمية
- حكومة المملكة المتحدة - التقدم بطلب للحصول على تصريح سفر إلكتروني
- يوروستار - متطلبات وثيقة السفر - يوروستار - متطلبات وثيقة السفر
- وزارة الداخلية البريطانية - صحيفة وقائع ETA
- يوروتانل لو شاتل - قبل أن تسافر
- زيارة بريطانيا - الوصول إلى بريطانيا
الأسئلة الشائعة

هل يمكنني العبور عبر المملكة المتحدة عن طريق يوروستار بدون تصريح من المملكة المتحدة؟
إذا كنت مسافرًا من باريس إلى لندن ثم تتابع رحلتك (على سبيل المثال، للحاق برحلة من مطار المملكة المتحدة)، فلا تزال بحاجة إلى بطاقة ETA بريطانية صالحة لأنك تدخل أراضي المملكة المتحدة. لا يوجد إعفاء عبور لركاب يوروستار. اقرأ المزيد عن متطلبات المرور العابر في المملكة المتحدة ETA.
هل وقت الوصول المُقدّر للوصول إلى المملكة المتحدة صالح لرحلات يوروستار المتعددة؟
نعم، إن تأشيرة الدخول إلى المملكة المتحدة صالحة لمدة عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما أقرب. خلال هذه الفترة، يمكنك القيام برحلات متعددة إلى المملكة المتحدة، كل منها لمدة تصل إلى 6 أشهر. ويشمل ذلك رحلات يوروستار المتكررة دون الحاجة إلى تقديم طلب مرة أخرى.
ماذا لو فاتتني رحلة اليوروستار بسبب طوابير الانتظار الطويلة عند الحدود؟
إذا تسبب التأخير في مراقبة الحدود في تفويت قطارك، فتحدث إلى موظفي يوروستار على الفور. واعتماداً على نوع تذكرتك، قد تتمكن من استبدالها بخدمة لاحقة دون أي رسوم إضافية. عادةً ما يستوعب يوروستار الركاب الذين يفوتون القطارات بسبب التأخير في مراقبة الحدود الرسمية وليس بسبب التأخر في الوصول إلى المحطة.
هل أحتاج إلى ETA من المملكة المتحدة لركوب يوروستار إذا كان لدي تأشيرة دخول المملكة المتحدة؟
لا، إذا كنت تحمل تأشيرة دخول صالحة إلى المملكة المتحدة (مثل تأشيرة عمل أو تأشيرة طالب أو تأشيرة عائلية)، فلن تحتاج إلى تأشيرة ETA. إن ETA مخصص لمواطني الدول التي لا تحتاج إلى تأشيرة للزيارات القصيرة إلى المملكة المتحدة. إذا كانت لديك تأشيرة بريطانية سارية المفعول، ما عليك سوى إبراز جواز سفرك ووثائق التأشيرة عند مراقبة الحدود.
هل أنت مستعد للسفر؟ ابدأ تطبيق ETA في المملكة المتحدة اليوم وتحقق من الحالي أوقات المعالجة للتخطيط لرحلتك عبر يوروستار. للمقارنة مع أنظمة تصاريح السفر الأخرى، راجع دليلنا على ETA المملكة المتحدة مقابل ETIAS الاتحاد الأوروبي.

