Jungtinės Karalystės dvigubų piliečių ETA 2026 m.: kokį pasą naudoti?

Turėdami du pasus galite keliauti lanksčiau, tačiau planuojant kelionę į JK kyla svarbus klausimas: kurį pasą turėtumėte naudoti pateikdami prašymą išduoti leidimą atvykti į JK? O jei jau turite Didžiosios Britanijos pilietybę, ar jums apskritai reikia ETA?

Šiame vadove paaiškinamos 2026 m. JK dvigubos pilietybės piliečiams taikomos ETA taisyklės, paaiškinama, kokį pasą naudoti ir kaip išvengti dažniausiai pasitaikančių klaidų, kurias daro dvigubą pilietybę turintys keliautojai.

JK JK vizos ir imigracija departamentas yra parengęs specialias gaires dvigubiems piliečiams, prašantiems išduoti ETA. Labai svarbu suprasti, kokį pasą naudoti, nes ETA yra tiesiogiai susieta su jūsų paso numeriu JK skaitmeninėje pasienio sistemoje.

Pagrindinės išvados

• Jei turite Britanijos pilietybė, jums NEREIKIA JK ETA - keliaukite su savo Didžiosios Britanijos pasu
• Dviejų šalių piliečiai turi naudoti tas pats pasas ETA ir registracijai. - jie turi sutapti
• Naudoti kitą pasą siekiant nuslėpti atsisakymą išduoti pasą arba teistumą yra klaidingas pateikimas
• Jungtinės Karalystės ETA yra susieta su vienu konkrečiu paso numeriu.
• Jei atnaujinate vieną iš savo pasų, jums gali prireikti naujo ETA.

Ar Jungtinės Karalystės piliečiams reikia Jungtinės Karalystės ETA?

Ne. Didžiosios Britanijos ir Airijos piliečiams visiškai netaikomas Jungtinės Karalystės ETA reikalavimas. Jei turite Didžiosios Britanijos arba Airijos pasą, į JK įvažiuosite su šiuo pasu be jokių ETA.

Svarbiausias faktas: JK ETA kainuoja 20 svarų sterlingų už vieną prašymą, galioja 2 metus arba iki paso galiojimo pabaigos ir leidžia neribotą skaičių vizitų, kurių kiekvienas gali trukti iki 6 mėnesių. 48 reikalavimus atitinkančių šalių piliečiai prieš kelionę privalo gauti ETA (Šaltinis: GOV.UK).

Jei turite ir Didžiosios Britanijos pilietybę, ir kitą pilietybę, atitinkančią ETA reikalavimus (pvz., Didžiosios Britanijos ir Australijos dvigubą pilietybę), tiesiog keliaukite į Jungtinę Karalystę su Didžiosios Britanijos pasu. Keliaudami į Jungtinę Karalystę neprivalote naudotis ne britų pasu.

Kokį pasą turėtų naudoti dvigubas pilietis, norėdamas gauti leidimą atvykti į Jungtinę Karalystę?

Jei turite dvigubą pilietybę - nei Didžiosios Britanijos, nei Airijos, turite pasirinkti, kurį pasą naudosite pateikdami paraišką dėl Jungtinės Karalystės ETA. Pagrindinės aplinkybės:

1 taisyklė: ETA yra susieta su vienu konkrečiu pasu

Jūsų JK ETA elektroniniu būdu susiejamas su tiksliu paso numeriu, kurį naudojote pateikdami prašymą. Kai keliaujate į Jungtinę Karalystę, oro linijos ir Jungtinės Karalystės pasienio tarnybos patikrina, ar jūsų ETA sutampa su jūsų pateiktu pasu. Jūs PRIVALOTE keliauti naudodami tą patį pasą, kaip ir ETA paraiškoje.

2 taisyklė: naudokite pasą su švariausia kelionių istorija

Jei vieno iš jūsų pasų kelionių istorija yra švaresnė (nėra ankstesnių atsisakymų išduoti pasą, nėra praleistų laikotarpių), naudokite tą pasą. Tačiau vis tiek privalote sąžiningai deklaruoti visą savo imigracijos ir teistumo istoriją, nepriklausomai nuo to, kurį pasą naudojate.

3 taisyklė: abi pilietybės gali atitikti ETA reikalavimus

Jei abiejų jūsų pilietybės yra iš šalių, atitinkančių ETA reikalavimus, ETA paraiškai pateikti galima naudoti bet kurį pasą. ETA bus susietas su tuo pasu, su kuriuo pateiksite paraišką, ir su juo turėsite vykti į Jungtinę Karalystę.

4 taisyklė: jei tik viena pilietybė atitinka ETA reikalavimus

Jei vienai iš jūsų pilietybių reikalinga JK viza (ne ETA), o kitai - ETA, keliaudami į JK turėtumėte naudoti ETA reikalavimus atitinkantį pasą. Tai yra teisėta ir tinkama - ETA sistema buvo sukurta tam, kad būtų taikomos reikalavimus atitinkančios pilietybės.

Ar galite nuslėpti ankstesnį atsisakymą išduoti ETA naudodami kitą pasą?

Tikrai ne. Tai viena iš didžiausių klaidų, kurias gali padaryti dvigubą pilietybę turintis asmuo. Jungtinės Karalystės imigracijos sistema susieja prašymus ir tvarko įrašus keliose duomenų bazėse. Bandymas naudoti kitą pasą, siekiant nuslėpti ankstesnį atsisakymą išduoti prašymą, teistumą ar imigracijos pažeidimą, yra klaidingas pareiškimas - rimtas nusikaltimas pagal JK imigracijos įstatymus.

Jei tai bus nustatyta, gali būti nedelsiant uždrausta atvykti į šalį, uždrausta ilgam arba visam laikui atvykti į Jungtinę Karalystę ir gali būti patraukta baudžiamojon atsakomybėn. Visada sąžiningai deklaruokite visus ankstesnius atsisakymus išduoti leidimą, nepriklausomai nuo to, kokiu pasu naudojatės.

Kas nutinka, kai baigiasi paso galiojimo laikas?

Jei su JK ETA susieto paso galiojimo laikas baigiasi, turėsite pateikti prašymą išduoti naują JK ETA, susietą su nauju pasu, net jei kitu atveju jūsų ETA dar galiotų dvejus metus. Tai taikoma abiejų pilietybių asmenims, jei turite du pasus.

Keliaudami į Jungtinę Karalystę visada naudokite tą patį pasą, su kuriuo susietas jūsų ETA. Jei registracijos metu pateiksite naują pasą, o jūsų ETA yra įrašytas sename (arba kitame) pase, kils problemų registruojantis.

Dvigubos pilietybės asmenys JK pasienio kontrolėje

JK pasienio kontrolės punkte jūsų gali būti paklausta apie kitą pilietybę. Tai įprasta. Jūs neprivalote slėpti savo dvigubos pilietybės, tačiau dėl to gali kilti problemų. Pateikite pasą, su kuriuo susietas jūsų ETA, ir sąžiningai atsakykite į klausimus.

Išsamią informaciją apie tai, kas vyksta JK pasienio tarnyboje, rasite mūsų vadove Jungtinės Karalystės oro uostų ETA pasienio patikros procesas 2026 m..

ETA dvigubą pilietybę turintiems vaikams

Jei jūsų vaikas turi dvigubą pilietybę (pavyzdžiui, vienas iš tėvų yra britas, o kitas - australas), atidžiai išsiaiškinkite, su kokiu pasu keliauti. Jei vaikas turi Didžiosios Britanijos pilietybę, naudokite Didžiosios Britanijos pasą - jam nereikia ETA. Jei nė vieno iš jų pilietybė nėra Didžiosios Britanijos/Iralijos, ETA prašymo pateikite naudodamiesi tuo pasu, su kuriuo keliausite, atitinkančiu ETA reikalavimus. Išsamias šeimos kelionių gaires rasite mūsų Jungtinės Karalystės ETA vaikams 2026 m. vadovas.

Kokį pasą turėtumėte naudoti norėdami gauti ETA JK?

Pagrindinė taisyklė, taikoma dvigubiems piliečiams, prašantiems Jungtinės Karalystės ETA, yra paprasta: naudokite pasą, su kuriuo ketinate keliauti.. Jūsų ETA yra susietas su paso numeriu, todėl jis turi sutapti su dokumentu, kurį pateiksite registruodamiesi ir JK pasienio kontrolėje.

Jei turite Didžiosios Britanijos pasą

Jei viena iš jūsų pilietybių yra Didžiosios Britanijos, jums visai nereikia Jungtinės Karalystės ETA. Didžiosios Britanijos piliečiai turi teisę laisvai atvykti į Jungtinę Karalystę naudodamiesi savo Didžiosios Britanijos pasu. Net jei jūsų kitai pilietybei reikalingas ETA, keliaudami po Jungtinę Karalystę visada naudokitės britų pasu. Jei jūsų britų paso galiojimo laikas baigėsi, apsvarstykite galimybę jį atnaujinti per HM pasų biuras o ne prašyti išduoti ETA kitame pase.

Jei nė vienas iš pasų nėra Didžiosios Britanijos

Jei abiejų jūsų pilietybė yra ne Didžiosios Britanijos, išsiaiškinkite, ar kuriai nors šaliai netaikomas ETA reikalavimas. Kai kurių šalių piliečiams reikia ne ETA, o visos vizos, o kitų šalių piliečiai gali atvykti be vizos. Jei pagal vieną pasą galima keliauti be ETA, naudokitės tuo pasu. Jei pagal abu pasus reikalaujama ETA, pasirinkite tą pasą, kuris bus patogiausias jūsų bendriems kelionės planams, nepamiršdami, kad ETA galioja dvejus metus ir gali būti naudojamas keliems vizitams į Jungtinę Karalystę.

Dažniausiai pasitaikantys dvigubos pilietybės deriniai

Štai keletas tipinių scenarijų, pagal kuriuos 2026 m. į Jungtinę Karalystę keliaus dvigubi piliečiai:

• JAV ir Kanados dvigubi piliečiai - Abiejų pilietybių piliečiams reikia Jungtinės Karalystės ETA. Pasirinkite tą pasą, kurį planuojate naudoti kelionėje. Daugelis keliautojų dėl stipresnių diplomatinių ryšių renkasi JAV pasą, skirtą kelionei į Jungtinę Karalystę.
• Australijos ir Naujosios Zelandijos dvigubi piliečiai - Abiem atvejais reikia nurodyti ETA. Naudokite tą pasą, su kuriuo paprastai keliaujate, nes abu pasai JK ETA sistemoje vertinami vienodai.
• ES ir ne ES dvigubi piliečiai - Jei vienas iš pasų yra ES šalies, patikrinkite naujausius reikalavimus. Po "Brexit" nuo 2025 m. ES piliečiams taip pat reikės JK ETA.
• Didžiosios Britanijos ir (arba) kitų šalių dvigubi piliečiai - Įvažiuodami į Jungtinę Karalystę visada naudokitės Didžiosios Britanijos pasu. Nereikalaujama ETA.

Kas atsitinka, jei keičiate pasus tarp kelionių?

Kadangi JK ETA yra susieta su konkrečiu paso numeriu, bet koks kelionės dokumento pakeitimas turi įtakos jūsų ETA. Štai dažniausiai pasitaikantys scenarijai:

Paso atnaujinimas

Jei atnaujinsite pasportą, susieto su jūsų UK ETA, jūsų esama ETA taps negaliojanti. Turėsite pateikti naują paraišką dėl ETA, susietą su jūsų naujo pasporto numeriu. Nėra jokio būdo perkelti ETA tarp pasportų. Gera žinia – ETA paraiška yra greita ir pigiai vertinama – 20 svarų sterlingų, todėl gauti naują yra paprastas procesas.

Pasų keitimas

Jei paraiškoje dėl UK ETA naudojote pasportą A, bet vėliau nusprendžiate keliauti su pasu B, jūsų ETA neveiks. Turite dvi galimybes: arba keliauti su pasu A, kaip iš pradžių buvo planuota, arba pateikti naują paraišką dėl ETA, susietą su pasu B. Kai kurie dažni keliautojai turi aktyvias ETA abi pasportuose, kad gautų maksimalų lankstumą, tai kainuoja 20 svarų sterlingų už kiekvieną pasportą, tačiau suteikia patogumą.

Pamesti arba pavogti pasai

Jei su jūsų JK ETA susietas pasas prarandamas arba pavagiamas, jums reikės gauti naują pasą ir tada pateikti prašymą išduoti naują ETA. Senojo ETA negalima susigrąžinti ar perduoti. Nedelsdami praneškite apie praradimą savo šalies ambasadai ir kuo skubiau pradėkite paso keitimo procesą, jei planuojate kelionę į JK.

Dažnai užduodami klausimai

Turiu dvigubą Didžiosios Britanijos ir Australijos pilietybę - su kokiu pasu įvažiuoti į Jungtinę Karalystę?

Naudokitės Didžiosios Britanijos pasu. Didžiosios Britanijos piliečiams nereikia Jungtinės Karalystės ETA ir jie visada turėtų atvykti į Jungtinę Karalystę su savo Didžiosios Britanijos pasu. Naudotis Australijos pasu ir prašyti ETA, kai turite Didžiosios Britanijos pilietybę, nebūtina ir gali kilti painiavos pasienyje.

Ar galiu pateikti prašymą pagal kitą pasą, jei mano ETA buvo atmestas pagal vieną pasą?

Ne. Jei jūsų ETA buvo atsisakyta išduoti viename pase, turite pranešti apie šį atsisakymą, kai prašote išduoti bet kurį kitą pasą. Bandymas nuslėpti atsisakymą išduoti pasą naudojant kitą pasą yra klaidinimas. Jei jūsų ETA buvo atsisakyta išduoti, kreipkitės profesionalios imigracijos konsultacijos ir apsvarstykite galimybę prašyti standartinės lankytojo vizos. Žr. mūsų vadovą apie tai, ką daryti, jei Jungtinės Karalystės ETA atsisakyta išduoti. ką daryti, jei Jungtinės Karalystės ETA atsisakoma išduoti.

Ar prašyme išduoti ETA Jungtinėje Karalystėje turiu nurodyti savo antrąją pilietybę?

Taip. JK ETA paraiškoje prašoma nurodyti jūsų pilietybę ir gali būti teiraujamasi apie kitas turimas pilietybes. Atsakykite sąžiningai. Dviguba pilietybė yra visiškai teisėta ir neturi neigiamos įtakos jūsų ETA paraiškai.

Ką turėčiau daryti, jei mano ETA nurodytas senajame pase, o aš ką tik gavau naująjį?

Jei jūsų senojo paso galiojimo laikas baigėsi ir su juo susietas jūsų ETA, prieš keliaudami į Jungtinę Karalystę turite pateikti prašymą išduoti naują ETA, susietą su naujuoju pasu. ETA yra susietas su konkrečiu paso numeriu ir negali būti perkeltas.

Pateikę ETA paraišką, sužinokite. kaip patikrinti savo JK ETA statusą ir prieš keliaudami įsitikinkite, kad ji patvirtinta.

Jei su vienu iš savo pasų vykstate tranzitu per Jungtinę Karalystę, skaitykite mūsų Jungtinės Karalystės ETA tranzito ir persėdimo vadovas dėl konkrečių reikalavimų.

Reikia greito numatomo atvykimo laiko? Mūsų skubus Jungtinės Karalystės ETA vadovas paaiškina, kaip greičiausiai gauti patvirtinimą.

Išvenkite dažniausiai pasitaikančių klaidų, susijusių su dvigubos pilietybės paraiškomis, peržiūrėdami mūsų sąrašą. Jungtinės Karalystės ETA paraiškos klaidos.

Planuojate maršrutą po Jungtinę Karalystę? Apsilankymas Britanijoje siūlomi išsamūs kelionių planavimo ištekliai, nepriklausomai nuo to, su kokiu pasu įvažiuojate į šalį.

Oficialūs šaltiniai ir nuorodos

1. JK vyriausybė - elektroninis kelionės leidimas (ETA)
2. JK vyriausybė - dviguba pilietybė
3. JK vyriausybė - pasitikrinkite, ar jums reikia JK vizos
4. JK vizų ir imigracijos tarnyba (UKVI)
5. Aplankykite Britaniją - suplanuokite savo kelionę

Praktiniai patarimai dvigubiems piliečiams, keliaujantiems į Jungtinę Karalystę

Remdamiesi dažniausiais keliautojų, turinčių dvigubą pilietybę, klausimais ir patirtimi, pateikiame praktines rekomendacijas, kaip kuo sklandžiau pateikti paraišką ir keliauti JK ETA:

• Būkite nuoseklūs - Tą patį pasą naudokite pateikdami ETA paraišką, užsakydami lėktuvo bilietus, registruodamiesi ir atlikdami JK pasienio kontrolę. Sumaišius pasus kyla painiava ir gali būti atsisakyta įlaipinti į lėktuvą.
• Patikrinkite abi pilietybes - Prieš teikdami paraišką, patikrinkite, kokie yra abiejų jūsų pilietybių ETA reikalavimai. Viena iš jų gali suteikti lengvesnį atvykimą arba papildomų lengvatų.
• Turėkite abu pasus po ranka - Net jei į JK atvykstate su vienu pasu, keliaudami turėkite abu. Antrojo gali prireikti keliaujant atgal arba vykstant į kitą šalį.
• Kreipkitės iš anksto - Prašymai dėl dvigubos pilietybės nagrinėjami taip pat, kaip ir prašymai dėl vienos pilietybės, tačiau pateikę prašymą anksčiau turėsite laiko išspręsti bet kokias problemas, susijusias su abiem pasais.
• Išsaugokite patvirtinimą - Padarykite ekrano nuotrauką arba išsaugokite ETA patvirtinimo el. laišką. Atkreipkite dėmesį, su kuriuo paso numeriu jis susietas, ypač jei nuolat nešiojatės abu pasus.

Išvada

2026 m. JK ETA taisyklės dvigubiems piliečiams yra aiškios: visada keliaukite į JK naudodamiesi tuo pačiu pasu, su kuriuo susietas jūsų ETA, niekada nebandykite naudotis skirtingais pasais, kad nuslėptumėte kelionės istoriją, o jei turite Didžiosios Britanijos pilietybę, naudokitės savo Didžiosios Britanijos pasu ir visiškai atsisakykite ETA.

Jei turite klausimų apie konkrečią situaciją, kreipkitės per VisaETA arba kreipkitės į oficialų JK ETA puslapis GOV.UK.