Thời hạn hiệu lực (ETA) của Vương quốc Anh cho công dân có hai quốc tịch năm 2026: Nên sử dụng hộ chiếu nào?

Việc sở hữu hai hộ chiếu mang lại cho bạn sự linh hoạt khi đi du lịch — nhưng điều này cũng đặt ra một câu hỏi quan trọng khi lên kế hoạch cho chuyến đi đến Vương quốc Anh: bạn nên sử dụng hộ chiếu nào để nộp đơn xin ETA cho Vương quốc Anh? Và nếu bạn đã có quốc tịch Anh, liệu bạn có cần phải xin ETA hay không?

Hướng dẫn này giải thích các quy định về ETA của Vương quốc Anh dành cho người có hai quốc tịch vào năm 2026, loại hộ chiếu nào nên sử dụng, cũng như cách tránh những sai lầm phổ biến nhất mà du khách có hai quốc tịch thường mắc phải.

Của Vương quốc Anh Visa và Di trú Vương quốc Anh Bộ này có hướng dẫn cụ thể dành cho những người có hai quốc tịch khi nộp đơn xin ETA. Việc xác định nên sử dụng hộ chiếu nào là rất quan trọng, vì ETA được liên kết trực tiếp với số hộ chiếu của bạn trong hệ thống biên giới điện tử của Vương quốc Anh.

Những điểm chính

  • Nếu bạn đang nắm giữ Quốc tịch Anh, bạn KHÔNG cần xin thị thực ETA của Anh — hãy đi du lịch bằng hộ chiếu Anh của bạn
  • Những người có hai quốc tịch phải sử dụng Sử dụng cùng một hộ chiếu cho thủ tục ETA và làm thủ tục lên máy bay — chúng phải trùng khớp
  • Sử dụng hộ chiếu khác để che giấu việc bị từ chối cấp thị thực hoặc tiền án là sự trình bày sai lệch
  • Thời gian đến dự kiến (ETA) tại Vương quốc Anh được liên kết với một số hộ chiếu cụ thể
  • Nếu bạn gia hạn một trong các hộ chiếu của mình, bạn có thể cần xin giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) mới

Công dân Anh có cần xin ETA của Vương quốc Anh không?

Không. Công dân Anh và Ireland được miễn hoàn toàn yêu cầu xin ETA khi nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Nếu quý vị sở hữu hộ chiếu Anh hoặc Ireland, quý vị có thể nhập cảnh vào Vương quốc Anh bằng hộ chiếu đó mà không cần xin ETA.

Thông tin quan trọng: ETA của Vương quốc Anh có giá £20 cho mỗi đơn đăng ký, có giá trị trong 2 năm hoặc cho đến khi hộ chiếu của bạn hết hạn, và cho phép nhập cảnh không giới hạn với thời gian lưu trú tối đa 6 tháng mỗi lần. Công dân từ 48 quốc gia đủ điều kiện phải xin ETA trước khi du lịch (Nguồn: Chính phủ Vương quốc Anh).

Thời hạn hiệu lực của hộ chiếu để nhập cảnh vào Vương quốc Anh vào năm 2025: Tránh căng thẳng khi du lịch

Nếu bạn có cả quốc tịch Anh VÀ một quốc tịch khác đủ điều kiện tham gia Chương trình ETA (ví dụ: có hai quốc tịch Anh và Úc), bạn chỉ cần sử dụng hộ chiếu Anh để nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Bạn không bắt buộc phải sử dụng hộ chiếu không phải của Anh khi đi du lịch đến Vương quốc Anh.

Người có hai quốc tịch nên sử dụng hộ chiếu nào để xin ETA cho Vương quốc Anh?

Nếu bạn có hai quốc tịch nhưng không phải là công dân Anh hoặc Ireland, bạn phải chọn hộ chiếu nào để sử dụng khi nộp đơn xin ETA cho Vương quốc Anh. Những điểm cần lưu ý:

Quy tắc 1: Thời gian dự kiến đến (ETA) được liên kết với một hộ chiếu cụ thể

Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của bạn tại Vương quốc Anh được liên kết điện tử với chính xác số hộ chiếu mà bạn đã sử dụng để nộp đơn. Khi bạn đến Vương quốc Anh, hãng hàng không và Lực lượng Biên phòng Vương quốc Anh sẽ xác minh xem ETA của bạn có khớp với hộ chiếu mà bạn xuất trình hay không. Bạn PHẢI sử dụng cùng một hộ chiếu như trong đơn xin ETA khi đi du lịch.

Quy tắc 2: Sử dụng hộ chiếu có lịch sử đi lại trong sạch nhất

Nếu một trong các hộ chiếu của bạn có lịch sử đi lại trong sạch hơn (chưa từng bị từ chối nhập cảnh, chưa từng ở lại quá hạn), hãy sử dụng hộ chiếu đó. Tuy nhiên, bạn vẫn phải khai báo trung thực toàn bộ lịch sử nhập cư và tiền án tiền sự của mình — bất kể bạn đang sử dụng hộ chiếu nào.

Quy tắc 3: Cả hai quốc tịch đều có thể đủ điều kiện xin thị thực ETA

Nếu cả hai quốc tịch của bạn đều thuộc các quốc gia đủ điều kiện xin ETA, bạn có thể sử dụng bất kỳ hộ chiếu nào để nộp đơn xin ETA. ETA sẽ được liên kết với hộ chiếu mà bạn dùng để nộp đơn, và bạn phải sử dụng hộ chiếu đó khi nhập cảnh vào Vương quốc Anh.

Quy tắc 4: Nếu chỉ có một quốc tịch đủ điều kiện theo ETA

Nếu một trong các quốc tịch của bạn yêu cầu phải có thị thực Anh (không phải ETA), còn quốc tịch kia đủ điều kiện xin ETA, bạn nên sử dụng hộ chiếu đủ điều kiện xin ETA để đi du lịch đến Anh. Điều này là hợp pháp và phù hợp — hệ thống ETA được thiết kế để áp dụng cho các quốc tịch đủ điều kiện.

Bạn có thể che giấu việc từng bị từ chối cấp thị thực ETA bằng cách sử dụng hộ chiếu khác không?

Hoàn toàn không. Đây là một trong những sai lầm nghiêm trọng nhất mà người có hai quốc tịch có thể mắc phải. Hệ thống nhập cư của Vương quốc Anh đối chiếu các đơn xin và lưu trữ hồ sơ trên nhiều cơ sở dữ liệu khác nhau. Việc cố gắng sử dụng hộ chiếu khác để che giấu việc từng bị từ chối, tiền án hình sự hoặc vi phạm luật nhập cư được coi là hành vi khai báo sai sự thật — một hành vi phạm tội nghiêm trọng theo luật nhập cư của Vương quốc Anh.

Nếu bị phát hiện, các hậu quả có thể bao gồm việc bị từ chối nhập cảnh ngay lập tức, bị cấm nhập cảnh vào Vương quốc Anh trong thời gian dài hoặc vĩnh viễn, và có thể bị truy tố hình sự. Khi nộp đơn, hãy luôn khai báo trung thực về tất cả các trường hợp bị từ chối nhập cảnh trước đây, bất kể bạn sử dụng hộ chiếu nào.

Thời hạn hộ chiếu cần thiết để du lịch: Những điều bạn cần biết

Điều gì sẽ xảy ra khi hộ chiếu của bạn hết hạn?

Nếu hộ chiếu được liên kết với ETA của Vương quốc Anh hết hạn, bạn sẽ cần phải nộp đơn xin cấp ETA mới của Vương quốc Anh được liên kết với hộ chiếu mới của bạn — ngay cả khi ETA hiện tại của bạn vẫn còn trong thời hạn hiệu lực 2 năm. Quy định này áp dụng cho cả hai quốc tịch nếu bạn sở hữu hai hộ chiếu.

Khi du lịch đến Vương quốc Anh, bạn hãy luôn sử dụng chính cuốn hộ chiếu đã được liên kết với ETA của mình. Việc xuất trình một cuốn hộ chiếu mới tại quầy làm thủ tục khi ETA của bạn được ghi trên cuốn hộ chiếu cũ (hoặc khác) sẽ gây ra những rắc rối trong quá trình làm thủ tục.

Người có hai quốc tịch tại Cục Kiểm soát Biên giới Vương quốc Anh

Tại Cục Kiểm soát Biên giới Vương quốc Anh, quý vị có thể được hỏi về quốc tịch khác của mình. Đây là thủ tục thông thường. Quý vị không bắt buộc phải giấu việc mình có hai quốc tịch, và việc làm như vậy có thể gây ra rắc rối. Hãy xuất trình hộ chiếu được liên kết với ETA của quý vị và trả lời các câu hỏi một cách trung thực.

Để biết chi tiết về quy trình tại Lực lượng Biên phòng Vương quốc Anh, hãy tham khảo hướng dẫn của chúng tôi về Quy trình kiểm tra biên giới tại các sân bay Anh Quốc năm 2026.

Thời gian dự kiến cho trẻ em có hai quốc tịch

Nếu con bạn có hai quốc tịch (ví dụ: một người cha/mẹ là công dân Anh và một người là công dân Úc), hãy kiểm tra kỹ xem nên sử dụng hộ chiếu nào để đi du lịch. Nếu con bạn có quốc tịch Anh, hãy sử dụng hộ chiếu Anh — không cần xin ETA. Nếu cả hai quốc tịch đều không phải là Anh/Ailen, hãy nộp đơn xin ETA bằng hộ chiếu đủ điều kiện xin ETA mà bạn sẽ sử dụng để đi du lịch. Để biết hướng dẫn đầy đủ về du lịch gia đình, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về ETA cho trẻ em tại Vương quốc Anh năm 2026.

Bạn nên sử dụng hộ chiếu nào để xin ETA cho Vương quốc Anh?

Quy tắc cơ bản dành cho những người có hai quốc tịch khi nộp đơn xin ETA của Vương quốc Anh rất đơn giản: hãy sử dụng hộ chiếu mà bạn dự định mang theo khi đi du lịch. Thời gian dự kiến đến (ETA) của quý khách được liên kết với số hộ chiếu, do đó thông tin này phải trùng khớp với giấy tờ quý khách xuất trình khi làm thủ tục check-in và tại cửa khẩu biên giới Anh.

Nếu bạn có hộ chiếu Anh

Nếu một trong các quốc tịch của bạn là Anh, bạn hoàn toàn không cần xin ETA của Anh. Công dân Anh có quyền nhập cảnh vào Anh một cách tự do bằng hộ chiếu Anh. Ngay cả khi quốc tịch khác của bạn yêu cầu phải có ETA, hãy luôn sử dụng hộ chiếu Anh khi đi du lịch đến Anh. Nếu hộ chiếu Anh của bạn đã hết hạn, hãy cân nhắc việc gia hạn thông qua Văn phòng Hộ chiếu HM thay vì xin thị thực điện tử (ETA) trên hộ chiếu khác của bạn.

Nếu cả hai hộ chiếu đều không phải là hộ chiếu Anh

Thời hạn hiệu lực của hộ chiếu để nhập cảnh vào Vương quốc Anh vào năm 2025: Tránh căng thẳng khi du lịch

Nếu cả hai quốc tịch của bạn đều không phải là Anh, hãy kiểm tra xem liệu có quốc gia nào trong số đó được miễn yêu cầu xin ETA hay không. Một số quốc tịch yêu cầu phải có thị thực đầy đủ thay vì ETA, trong khi một số khác có thể nhập cảnh miễn thị thực. Nếu một trong hai hộ chiếu cho phép đi lại mà không cần ETA, hãy sử dụng hộ chiếu đó. Nếu cả hai đều yêu cầu ETA, hãy chọn hộ chiếu nào thuận tiện nhất cho kế hoạch du lịch tổng thể của bạn, đồng thời lưu ý rằng ETA có hiệu lực trong hai năm và có thể được sử dụng cho nhiều lần nhập cảnh vào Vương quốc Anh.

Các trường hợp phổ biến về quốc tịch kép

Dưới đây là một số tình huống điển hình dành cho những người có hai quốc tịch khi du lịch đến Vương quốc Anh vào năm 2026:

  • Công dân có hai quốc tịch Mỹ và Canada — Cả hai quốc tịch đều phải xin ETA của Anh. Hãy chọn hộ chiếu mà bạn dự định sử dụng cho chuyến đi. Nhiều du khách thường ưu tiên sử dụng hộ chiếu Mỹ khi đến Anh do mối quan hệ ngoại giao giữa hai nước chặt chẽ hơn.
  • Công dân có hai quốc tịch Úc và New Zealand — Cả hai đều yêu cầu ETA. Hãy sử dụng hộ chiếu mà bạn thường dùng khi đi du lịch, vì cả hai đều được đối xử như nhau trong hệ thống ETA của Vương quốc Anh.
  • Công dân có hai quốc tịch EU và ngoài EU — Nếu một trong hai hộ chiếu là của một quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu (EU), hãy kiểm tra các yêu cầu mới nhất. Sau khi Anh rời khỏi Liên minh Châu Âu (Brexit), công dân EU cũng cần có Giấy phép du lịch điện tử (ETA) của Anh từ năm 2025 trở đi.
  • Công dân có hai quốc tịch Anh và quốc tịch khác — Luôn sử dụng hộ chiếu Anh khi nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Không cần xin thị thực điện tử (ETA).

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn đổi hộ chiếu giữa các chuyến đi?

Vì ETA của Vương quốc Anh được liên kết với một số hộ chiếu cụ thể, nên bất kỳ thay đổi nào đối với giấy tờ du lịch của bạn đều sẽ ảnh hưởng đến ETA của bạn. Dưới đây là một số trường hợp thường gặp:

Gia hạn hộ chiếu

Nếu bạn gia hạn hộ chiếu được liên kết với UK ETA của bạn, UK ETA hiện tại của bạn sẽ trở nên không còn hiệu lực. Bạn sẽ cần nộp đơn xin UK ETA mới được liên kết với số hộ chiếu mới của bạn. Không có cách nào để chuyển UK ETA giữa các hộ chiếu. Tin tốt là đơn xin UK ETA nhanh chóng và giá rẻ với giá £20, vì vậy việc nộp đơn xin cái mới là rất đơn giản.

Chuyển đổi giữa các hộ chiếu của bạn

Nếu bạn nộp đơn xin UK ETA bằng Hộ chiếu A nhưng sau đó quyết định đi du lịch bằng Hộ chiếu B, UK ETA của bạn sẽ không hoạt động. Bạn có hai lựa chọn: hoặc du lịch bằng Hộ chiếu A như dự định ban đầu, hoặc nộp đơn xin UK ETA mới được liên kết với Hộ chiếu B. Một số du khách thường xuyên duy trì UK ETA hoạt động trên cả hai hộ chiếu để có tính linh hoạt tối đa, điều này chi phí £20 cho mỗi hộ chiếu nhưng cung cấp sự tiện lợi.

Hộ chiếu bị mất hoặc bị đánh cắp

Nếu hộ chiếu được liên kết với ETA của Anh bị mất hoặc bị đánh cắp, bạn sẽ cần làm lại hộ chiếu và sau đó nộp đơn xin cấp lại ETA. ETA cũ không thể được khôi phục hoặc chuyển nhượng. Hãy báo cáo việc mất hộ chiếu cho Đại sứ quán nước bạn ngay lập tức và bắt đầu thủ tục làm lại hộ chiếu càng sớm càng tốt nếu bạn có kế hoạch du lịch đến Anh trong thời gian tới.

Câu hỏi thường gặp

Thời gian Ước tính Đến (ETA) của Vương quốc Anh dành cho công dân EU: Hướng dẫn của bạn về hệ thống mới

Tôi có hai quốc tịch Anh và Úc — nên dùng hộ chiếu nào để nhập cảnh vào Anh?

Hãy sử dụng hộ chiếu Anh của bạn. Công dân Anh không cần xin ETA của Vương quốc Anh và luôn phải nhập cảnh vào Vương quốc Anh bằng hộ chiếu Anh của mình. Việc sử dụng hộ chiếu Úc và xin ETA khi bạn có quốc tịch Anh là không cần thiết và có thể gây nhầm lẫn tại cửa khẩu.

Đơn xin thị thực ETA của tôi đã bị từ chối khi sử dụng hộ chiếu này — tôi có thể nộp đơn bằng hộ chiếu khác không?

Không. Nếu đơn xin ETA của bạn bị từ chối khi sử dụng một hộ chiếu, bạn phải khai báo việc bị từ chối này khi nộp đơn bằng bất kỳ hộ chiếu nào khác. Việc cố tình che giấu việc bị từ chối bằng cách sử dụng hộ chiếu khác được coi là hành vi khai báo sai sự thật. Nếu đơn xin ETA của bạn bị từ chối, hãy tìm kiếm sự tư vấn chuyên nghiệp về di trú và cân nhắc nộp đơn xin Thị thực Du lịch Tiêu chuẩn thay thế. Xem hướng dẫn của chúng tôi về những việc cần làm nếu đơn xin ETA của Anh bị từ chối. Phải làm gì nếu đơn xin ETA của Anh bị từ chối.

Tôi có cần khai báo quốc tịch thứ hai của mình trong đơn xin ETA của Vương quốc Anh không?

Đúng vậy. Đơn xin ETA của Vương quốc Anh sẽ hỏi về quốc tịch của bạn và có thể hỏi về các quốc tịch khác mà bạn đang sở hữu. Hãy trả lời trung thực. Việc có hai quốc tịch là hoàn toàn hợp pháp và không ảnh hưởng tiêu cực đến đơn xin ETA của bạn.

Thông tin về thời gian dự kiến đến (ETA) của tôi được ghi trên hộ chiếu cũ, nhưng tôi vừa mới làm hộ chiếu mới — tôi nên làm gì bây giờ?

Nếu hộ chiếu cũ của bạn đã hết hạn và ETA của bạn được liên kết với hộ chiếu đó, bạn cần phải đăng ký một ETA mới được liên kết với hộ chiếu mới trước khi đến Vương quốc Anh. ETA được gắn liền với số hộ chiếu cụ thể và không thể chuyển nhượng.

Sau khi đã nộp đơn đăng ký ETA, hãy tìm hiểu Cách kiểm tra trạng thái ETA của bạn tại Vương quốc Anh để xác nhận rằng nó đã được phê duyệt trước khi bạn lên đường.

Nếu bạn đang quá cảnh tại Vương quốc Anh bằng một trong các hộ chiếu của mình, hãy đọc bài viết của chúng tôi Hướng dẫn quá cảnh và dừng chân tại ETA (Vương quốc Anh) để đáp ứng các yêu cầu cụ thể.

Bạn cần biết thời gian đến dự kiến (ETA) ngay lập tức? Dịch vụ của chúng tôi Hướng dẫn ETA khẩn cấp tại Vương quốc Anh Giải thích cách nhanh nhất để được phê duyệt.

Hãy tránh những sai lầm thường gặp khi nộp đơn xin quốc tịch kép bằng cách tham khảo danh sách của chúng tôi về Lỗi trong đơn xin ETA của Vương quốc Anh.

Bạn đang lên kế hoạch cho chuyến đi đến Vương quốc Anh? Thăm Anh Quốc cung cấp các tài nguyên lập kế hoạch du lịch toàn diện, bất kể bạn sử dụng hộ chiếu nào để nhập cảnh.

Nguồn chính thức & Tài liệu tham khảo

Thời gian Ước tính Đến (ETA) của Vương quốc Anh dành cho công dân EU: Hướng dẫn của bạn về hệ thống mới
  1. Chính phủ Vương quốc Anh — Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA)
  2. Chính phủ Vương quốc Anh — Quốc tịch kép
  3. Chính phủ Vương quốc Anh — Kiểm tra xem bạn có cần visa Vương quốc Anh hay không
  4. Cục Thị thực và Di trú Vương quốc Anh (UKVI)
  5. Thăm Anh Quốc — Lập kế hoạch cho chuyến đi của bạn

Những lời khuyên hữu ích dành cho công dân có hai quốc tịch khi du lịch đến Vương quốc Anh

Dựa trên những thắc mắc thường gặp và kinh nghiệm của những du khách có hai quốc tịch, dưới đây là những lời khuyên thiết thực để giúp quá trình nộp đơn xin ETA tại Anh và chuyến đi của bạn diễn ra suôn sẻ nhất có thể:

  • Hãy nhất quán — Hãy sử dụng cùng một hộ chiếu cho việc nộp đơn xin ETA, đặt vé máy bay, làm thủ tục lên máy bay và làm thủ tục tại cửa khẩu Anh. Việc sử dụng nhiều hộ chiếu khác nhau có thể gây nhầm lẫn và dẫn đến khả năng bị từ chối lên máy bay.
  • Chọn cả hai quốc tịch — Trước khi nộp đơn, hãy kiểm tra các yêu cầu về thời gian nhập cảnh dự kiến (ETA) đối với cả hai quốc tịch của bạn. Một trong hai quốc tịch có thể cho phép nhập cảnh dễ dàng hơn hoặc mang lại những lợi ích bổ sung.
  • Hãy để sẵn cả hai cuốn hộ chiếu — Ngay cả khi bạn nhập cảnh vào Vương quốc Anh bằng một hộ chiếu, hãy mang theo cả hai hộ chiếu khi đi du lịch. Bạn có thể cần đến hộ chiếu còn lại cho chuyến về hoặc các chuyến nối tiếp.
  • Nộp đơn trước — Hồ sơ xin cấp hai quốc tịch được xử lý theo quy trình tương tự như hồ sơ xin cấp một quốc tịch, nhưng nộp hồ sơ sớm sẽ giúp bạn có thời gian giải quyết bất kỳ vấn đề nào liên quan đến một trong hai hộ chiếu.
  • Lưu xác nhận của bạn — Hãy chụp ảnh màn hình hoặc lưu lại email xác nhận ETA. Lưu ý số hộ chiếu được liên kết với email đó, đặc biệt nếu bạn thường xuyên mang theo cả hai hộ chiếu.

Kết luận

Các quy định về ETA của Anh dành cho công dân có hai quốc tịch vào năm 2026 rất rõ ràng: luôn đi du lịch đến Anh bằng chính hộ chiếu mà ETA của bạn được liên kết, tuyệt đối không được sử dụng hộ chiếu khác để che giấu lịch sử đi lại, và nếu bạn có quốc tịch Anh, hãy sử dụng hộ chiếu Anh và không cần xin ETA.

Nếu có bất kỳ thắc mắc nào về trường hợp cụ thể của bạn, vui lòng nộp đơn qua Thị thực ETA hoặc tham khảo trang web chính thức Trang thông tin về ETA của Vương quốc Anh trên GOV.UK.

viVietnamese
Thông báo quan trọng: VisaETA.uk là một dịch vụ tư vấn độc lập và là Không liên kết với Chính phủ Vương quốc Anh hoặc Bộ Nội vụ. Đơn đăng ký ETA chính thức có thể được tải xuống tại chính phủ.uk.Phí dịch vụ của chúng tôi là £76 bao gồm tư vấn chuyên nghiệp, kiểm tra tài liệu và hỗ trợ ưu tiên (ngoài £16 phí chính thức của chính phủ).
Lên đầu trang