Si teniu dos o més passaports, determinar quin utilitzar en sol·licitar un Hora d'arribada estimada al Regne Unit pot resultar sorprenentment complicat. A més, el del Regne Unit Autorització electrònica de viatge El sistema, que va passar a ser totalment obligatori a principis del 2026, està vinculat a un únic document de viatge. Això significa que els ciutadans amb doble nacionalitat s'enfronten a decisions que els viatgers amb un sol passaport mai no han de considerar. Triar el passaport equivocat podria comportar retards a la frontera, el pagament innecessari de la taxa de sol·licitud o fins i tot que no et deixin embarcar al vol.

Dada clau: L'ETA del Regne Unit costa 20 lliures per sol·licitud, és vàlida durant 2 anys o fins que expiri el passaport i permet visites il·limitades de fins a 6 mesos cadascuna. Els ciutadans de 48 països elegibles han d'obtenir una ETA abans de viatjar (Font: GOV.UK).

Aquesta guia està escrita específicament per a persones amb doble nacionalitat i una ETA del Regne Unit requisit. A més, a continuació trobareu un arbre de decisió clar, escenaris reals i respostes a les preguntes més freqüents perquè pugueu viatjar al Regne Unit amb confiança.

Què és l'ETA del Regne Unit i per què és important per als ciutadans amb doble nacionalitat?

L'Autorització Electrònica de Viatge al Regne Unit és un permís digital previ al viatge que la majoria de visitants no britànics ni irlandesos ara necessiten abans d'embarcar en un vol, un ferri o un tren amb destinació al Regne Unit. A més, va substituir l'antic sistema en què moltes nacionalitats podien simplement arribar sense cap autorització prèvia. Des de La plena aplicació va començar el 25 de febrer de 2026, Els transportistes estan obligats a verificar l'estat de l'ETA abans de permetre que els passatgers viatgin.

Per als viatgers d'una sola nacionalitat, el procés és senzill: sol·licitar-lo amb el passaport, rebre l'ETA electrònicament i viatjar. Però per als milions de persones d'arreu del món que tenen la ciutadania de dos o més països, un detall crucial ho canvia tot — L'ETA del Regne Unit està vinculada digitalment al número de passaport específic que vau utilitzar durant la vostra sol·licitud.. A més, no està vinculat al teu nom, a la teva data de naixement o a les teves dades biomètriques aïlladament. Està vinculat a aquell únic document.

Això significa que si fas la sol·licitud amb el teu passaport australià però després presentes el teu passaport italià en el registre d'embarcament, el sistema no mostrarà cap ETA vàlida. Per tant, no importa que siguis la mateixa persona. Els números de passaport no coincidiran i et podrien denegar l'embarcament.

La regla d'or: els titulars de passaport britànic no necessiten una ETA

Abans de submergir-se en escenaris complexos, la regla més important per als ciutadans amb doble nacionalitat és senzilla: Si una de les teves nacionalitats és britànica, no necessites cap ETA per al Regne Unit.. Com a resultat, els ciutadans britànics tenen dret d'entrada automàtic al Regne Unit i no cal cap autorització electrònica de viatge.

Això s'aplica independentment de la vostra altra nacionalitat. Per aquesta raó, ja sigui que sou un dual nacional británic-americà, británic-australià, británic-canadenc, o posseïu la ciutadania britànica juntament amb qualsevol altre país, simplement viatgeu amb el vostre passaport britànic. No hi ha avantatge a sol·licitar una ETA en el vostre segon passaport, i fer-ho seria una pérdua de £20.

Si creus que pots tenir dret a la ciutadania britànica però mai no l'has formalitzat — per exemple, a través d'un pare o avi nascut al Regne Unit — val la pena investigar-ho abans de pagar per una ETA. En particular, el cost i l'esforç de confirmar el teu estatut de ciutadania et podrien estalviar diners i problemes en cada viatge futur.

Ciutadans irlandesos: exempts en virtut de l'Àrea de Viatge Comú

L'altra exempció principal s'aplica a ciutadans irlandesos. Concretament, en virtut de l'acord de l'Àrea de Viatge Comú de llarga durada entre el Regne Unit i Irlanda, els ciutadans irlandesos no necessiten una ETA, un visat ni cap altra forma d'autorització de viatge per entrar al Regne Unit. Aquesta exempció s'ha mantingut malgrat el Brexit i s'aplica indefinidament.

Si teniu doble nacionalitat i un dels vostres passaports és irlandès, la decisió és fàcil: Viatgi amb el seu passaport irlandès i saltar-se completament l'ETA. Això és rellevant per a un gran nombre de persones, especialment per a aquelles amb doble nacionalitat irlandesa-americana, irlandesa-australiana o irlandesa-UE.

Arbre de decisió: Quin passaport han d'utilitzar els ciutadans amb doble nacionalitat per a l'ETA al Regne Unit?

Utilitza l'arbre de decisió següent per determinar el passaport adequat per a la teva situació. Per exemple, comença per la part superior i segueix el camí que s'ajusti a les teves circumstàncies.

El principi fonamental és minimitzar el cost i la complexitat. Si pots evitar completament la necessitat d'una ETA utilitzant un passaport britànic o irlandès, fes-ho. Si ambdós passaports requereixen una ETA, tria'n un i mantén-te coherent. De la mateixa manera, per a un guiat pas a pas de la sol·licitud en si, consulta la nostra guia sobre Com sol·licitar una ETA del Regne Unit en línia el 2026.

Escenaris habituals de doble nacionalitat i accions recomanades

La taula següent recull algunes de les combinacions de doble nacionalitat més habituals. De fet, utilitza-la com a referència ràpida per veure què s'aplica a la teva situació.

Un detall clau a la taula anterior: quan una de les teves nacionalitats requereix un visat complet en lloc d'una ETA, opta sempre pel passaport que només necessita la ETA més senzilla i econòmica. Per exemple, un ciutadà amb doble nacionalitat canadenca i índia hauria d'utilitzar el passaport canadenc, perquè els ciutadans indis no són elegibles per a una ETA i, en canvi, han de sol·licitar un visat estàndard per al Regne Unit, que és considerablement més car i més lent.

Ciutadans de la UE i ETA del Regne Unit: Què va canviar l'abril de 2025?

Des de 2 d'abril de 2025, Els ciutadans dels estats membres de la Unió Europea han estat obligats a tenir una ETA abans de viatjar al Regne Unit. Aquesta va ser una de les fases finals de la posada en marxa de l'ETA i va agafar per sorpresa molts viatgers europeus. Sobretot, abans els ciutadans de la UE podien visitar el Regne Unit per estades curtes sense cap autorització prèvia.

Per als ciutadans amb doble nacionalitat que tenen un passaport de la UE juntament amb un passaport no comunitari, aquest canvi és significatiu. Si, per exemple, sou ciutadà alemany i brasiler amb doble nacionalitat, ara tots dos passaports requereixen una ETA. En conseqüència, cap dels dos us atorga cap exempció. En aquest cas, trieu el passaport que sigui més pràctic per a les vostres planificacions de viatge i sol·liciteu una ETA amb aquest document. Per a la informació més recent sobre què ha canviat per als ciutadans de la UE, llegiu el nostre article sobre Execució obligatòria de l'ETA al Regne Unit a partir del febrer de 2026.

El requisit de l'ETA de la UE també afecta els ciutadans amb doble nacionalitat, com ara australians-italians, nord-americans-francesos o canadencs-espanyols. A més, en cadascun d'aquests casos, ambdós passaports requereixen una ETA. Cap dels dos no té avantatge sobre l'altre des de la perspectiva del Regne Unit, de manera que l'elecció depèn de la preferència personal i de quin passaport és més probable que portis quan viatgis.

Passaport nou? Necessites una nova ETA del Regne Unit.

Un dels errors més comuns que cometen els ciutadans amb doble nacionalitat és suposar que la seva ETA es transfereix automàticament quan renoven o substitueixen un passaport. Tanmateix, no és així. Si rebeu un passaport nou — ja sigui perquè l'antic us ha caducat, l'heu perdut, us l'han robat o l'heu danyat — heu de sol·licitar una ETA completament nova.

Això és perquè la ETA està digitalment vinculada al número del vostre passaport. A més, un passaport nou té un número nou, de manera que la vella ETA es torna invalid. Això s'aplica inclús si renoveu el passaport de la mateixa nacionalitat. El cost és altre £20, i hauríeu de sol·licitar-lo bé abans de la data del vostre viatge per evitar qualsevol complicació de darrer moment.

Per als ciutadans amb doble nacionalitat, això també significa que heu de pensar-ho bé abans de canviar quin passaport utilitzeu per viatjar al Regne Unit. A més, cada vegada que canvieu, pagueu per una nova ETA. La coherència estalvia diners. Per a una orientació detallada sobre els requisits dels documents, consulteu el nostre article sobre Normes de validesa de passaports per a l'ETA del Regne Unit el 2026.

Certificat de Dret i de Residència: Normes Especials per a Nacionals Dobles

Alguns ciutadans amb doble nacionalitat tenen un Certificat de dret confirmant el seu dret de residència al Regne Unit. Es tracta d'una anotació especial que s'inclou en un passaport no britànic, i que atorga al seu titular el dret de viure i treballar al Regne Unit sense restriccions d'immigració.

Un certificat de dret és rellevant en diverses situacions:

• Ets ciutadà britànic, però el teu passaport britànic ha caducat i no el pots renovar abans del teu viatge.
• Mai no has tingut un passaport britànic, però tens dret a la ciutadania britànica per ser fill d'un pare nascut al Regne Unit.
• El país de la teva segona nacionalitat no reconeix oficialment la doble nacionalitat i necessites una manera alternativa de demostrar el teu estatus al Regne Unit.

Si teniu un Certificat de Dret vàlid al vostre passaport no britànic, No necessites una ETA. Tanmateix, el certificat ha de ser vigent i ha d'estar al passaport amb què viatges. Si el teu passaport caduca i n'obtenys un de nou, hauràs de transferir o sol·licitar de nou el certificat. A més, les normes sobre els Certificats de Dret són més complexes que les normes estàndard de l'ETA, i si no estàs segur de la teva situació, és aconsellable consultar el Ministeri de l'Interior abans de viatjar.

Comprendre la tarifa de £20 del UK ETA per a Nacionals Dobles

El UK ETA costa £20 per sol·licitud, i cada sol·licitud està vinculada a un passaport. Això significa que si sol·licitareu una ETA en ambdós passaports (el qual és permès però generalment innecessari), pagaríeu £40 en total. A més, la tarifa va augmentar de £20 a £20 el 25 de febrer de 2026 — per obtenir tots els detalls sobre el canvi, consulteu el nostre Desglossament de l'augment de la taxa de l'ETA del Regne Unit.

Per a la majoria de ciutadans amb doble nacionalitat, sol·licitar només amb un passaport és suficient. Per tant, l'únic escenari en què podríeu considerar dues ETAs és si realment alterneu entre passaports per a diferents viatges i no podeu comprometre-us a utilitzar-ne un de manera constant. Fins i tot en aquest cas, normalment és més pràctic i rendible estandarditzar un únic document de viatge per als desplaçaments al Regne Unit.

Tingueu en compte que una ETA és vàlida durant dos anys o fins que el vostre passaport expiri, el que passi primer. Si un dels vostres passaports expira abans que l'altre, potser us convé fer la sol·licitud amb el passaport que tingui un període de validesa més llarg perquè la vostra ETA duri més abans de haver de tornar a sol·licitar-la.

Consells pràctics per a ciutadans amb doble nacionalitat que sol·liciten una ETA per al Regne Unit

• Comproveu els dos passaports abans de sol·licitar. Determineu si alguna de les nacionalitats està exempta abans de gastar £20.
• Sol·licita-ho amb el passaport que portaràs físicament. La teva ETA es comprova contra el teu document de viatge a la porta d'embarcament i a la frontera.
• No canvieu de passaport entre viatges. tret que sigui absolutament necessari — cada canvi costa un nou UK ETA de £20.
• Presenta la sol·licitud aviat. La majoria d'ETAs s'aproven en qüestió d'hores, però algunes triguen fins a tres dies laborables. No ho deixis per a la nit abans del teu vol.
• Conserva un registre del passaport que vas utilitzar. Si viatges amb poca freqüència, és fàcil oblidar quin document està vinculat a la teva ETA.
• Establiu un recordatori per a les dates d'expiració dels passaports. Quan el teu passaport expira, l'ETA també expira amb ell, independentment del període de validesa propi de l'ETA.
• Comproveu també els requisits del visat. Si una de les teves nacionalitats requereix un visat complet en lloc d'una ETA, utilitza sempre l'altre passaport per a la via més senzilla de l'ETA.
• Considereu Validesa del passaport llargada. Sol·licita amb el passaport que tingui més temps de validesa restant per maximitzar la durada de la teva ETA.

Errors comuns que cometen els ciutadans amb doble nacionalitat amb l'ETA del Regne Unit

Basat en les preguntes que rebem més sovint, aquests són els errors que confonen la gent:

1. Sol·licitant un passaport i viatjant amb un altre. Aquest és el problema més comú. L'ETA no es trobarà al sistema i correu el risc que us neguin l'embarcament en el registre.
2. Assumir un avi britànic significa exempció automàtica. Tenir ascendència britànica no et converteix automàticament en ciutadà britànic. Has de tenir un passaport britànic vàlid o un Certificat de Dret per estar exempt del requisit de l'ETA.
3. Oblidar-se de tornar a aplicar després de renovar el passaport. El vostre número de passaport nou no està vinculat al vostre UK ETA antic. Una nova sol·licitud i una altra tarifa de £20 són obligatòries.
4. Pagar per una ETA quan tens un passaport irlandès. Els ciutadans irlandesos estan totalment exempts. Si teniu un passaport irlandès, no hi ha cap motiu per sol·licitar una ETA en un altre document.
5. No comprovar si una nacionalitat necessita un visat en lloc d'una ETA. Algunes nacionalitats no són elegibles per a l'ETA i requereixen un visat complet per al Regne Unit. Verifiqueu sempre els requisits de totes dues nacionalitats abans de sol·licitar-lo.
6. Canviar passaports entre viatges sense tornar a sol·licitar. Si vas utilitzar el teu passaport americà per a un viatge i vols fer servir el teu passaport alemany per al següent, necessites una nova ETA al passaport alemany. L'anterior no es transfereix.

Què passa si viatges amb el passaport equivocat?

Si arribeu a l'aeroport o a l'estació de tren amb un passaport que no coincideix amb la vostra ETA, probablement us enfrontareu a un de dos resultats. Com a resultat, l'aerolínia, la companyia de ferri o l'Eurostar podrien negar-vos l'embarcament perquè les comprovacions prèvies a la sortida no mostren cap ETA vàlida vinculada al passaport que presenteu. Alternativament, si aconseguiu arribar a la frontera del Regne Unit, els agents de la Border Force identificaran la discrepància i us poden interrogar àmpliament, causant retards significatius.

En qualsevol cas, la solució és la mateixa: hauràs de presentar el passaport correcte (el vinculat a la teva ETA) o sol·licitar una nova ETA amb el passaport que portes amb tu. Com que les sol·licituds d'ETA poden trigar fins a 72 hores a processar-se, això podria fer que perdessis completament els teus plans de viatge.

La lliçó és clara: sempre comprova dues vegades quin passaport està vinculat al teu ETA abans de marxar cap a l'aeroport. Per aquest motiu, una comprovació de trenta segons a casa et pot estalviar hores d'estrès a la terminal.

Preguntes freqüents: ETA del Regne Unit i doble nacionalitat

Puc sol·licitar una ETA del Regne Unit per als meus dos passaports?

Sí, tècnicament se us permet sol·licitar una ETA en ambdós passaports. Tanmateix, és rarament necessari i costa £20 per sol·licitud. En particular, en la majoria dels casos, triar un passaport i utilitzar-lo constantment per a tots els viatges al Regne Unit és l'enfocament més pràctic i econòmic. L'únic escenari on dues ETAs podrien tenir sentit és si alterneu passaports per a diferents rutes de viatge i no podeu estandarditzar en un document.

Tinc un passaport britànic i un passaport americà. Necessito una ETA per al Regne Unit?

No. Si tens un passaport britànic vàlid, estàs exempt de l'exigència de l'ETA per al Regne Unit, independentment de les altres nacionalitats que tinguis. Concretament, utilitza sempre el teu passaport britànic per entrar al Regne Unit. No hi ha cap avantatge a sol·licitar una ETA amb el teu passaport americà quan ja tens dret a entrar com a ciutadà britànic.

Què passa si sol·licito una ETA per al Regne Unit amb un passaport però viatjo amb l'altre?

La teva ETA no es trobarà durant la comprovació de preembarcament perquè el sistema associa l'ETA a un número de passaport específic. Si el passaport que presentes en fer el check-in no coincideix amb el vinculat a la teva ETA, et podrien denegar l'embarcament. Per exemple, viatja sempre amb el mateix passaport que vas utilitzar per a la sol·licitud de l'ETA. Si necessites canviar de passaport, has de sol·licitar una nova ETA amb el nou document abans de viatjar.

He renovat el passaport. El meu ETA per al Regne Unit vigent encara és vàlid?

No. Quan rebeu un passaport nou, la vostra ETA existent es torna invalid perquè estava vinculada al número del vostre passaport anterior. De la mateixa manera, heu de presentar una nova sol·licitud de ETA utilitzant els detalls del vostre passaport nou i pagar la tarifa de £20 novament. Això s'aplica independentment de si el passaport va ser renovat, reemplaçat per pèrdua o dany, o reimès per qualsevol altra raó. Sol·liciteu la vostra nova ETA bé abans de la data del vostre viatge per evitar retards.

Els ciutadans de la UE amb doble nacionalitat necessitaran una ETA per al Regne Unit el 2026?

Sí, tret que una de les vostres nacionalitats sigui britànica o irlandesa. De fet, els ciutadans de la UE han de tenir una UK ETA des del 2 d'abril de 2025. Si sou un nacional dual amb dos passaports de la UE, o un passaport de la UE combinat amb una altra nacionalitat que requereix ETA, haureu de sol·licitar una ETA en un dels vostres passaports. Trieu el passaport que preferiu utilitzar per viatjar i sol·liciteu-lo amb aquest document. El cost és £20 i el procés es pot completar en línia a través del Formulari oficial de sol·licitud.

Fonts oficials i referències

Aquesta guia es basa en fonts oficials del govern del Regne Unit. Tota la informació està actualitzada fins al 2026.

1. Govern del Regne Unit — Sol·licita una ETA
2. Govern del Regne Unit — Guia de l'ETA
3. Governo del Regne Unit — Comproveu si necessiteu un visat per al Regne Unit
4. Govern del Regne Unit — Visitant estàndard
5. VisitBritain — Com arribar a la Gran Bretanya

Resum: Normes de la UK ETA sobre la doble nacionalitat a cop d'ull

Navegar pel sistema ETA del Regne Unit com a ciutadà amb doble nacionalitat no ha de ser estressant. Sobretot, les normes, tot i ser detallades, segueixen un patró lògic. Si tens un passaport britànic, fes-lo servir i oblida't de l'ETA. Si tens un passaport irlandès, passa el mateix. Si cap de les teves nacionalitats està exempta, tria un dels passaports, sol·licita l'ETA amb aquest i viatja amb aquest document cada vegada que visitis el Regne Unit.

Recordeu que la vostra ETA està vinculada a un número de passaport específic, que un passaport nou significa una nova ETA, i que la tarifa actual és £20 per sol·licitud. En conseqüència, la consistència és la clau per evitar complicacions, estalviar diners i garantir una entrada suau al Regne Unit.

Si esteu a punt per sol·licitar, podeu Comenceu aquí la vostra sol·licitud d'ETA per al Regne Unit. A més d'això, per a més orientació, explora els nostres articles sobre Com sol·licitar una ETA del Regne Unit i Requisits de validesa del passaport per al 2026.