UK 여권 갱신 자녀 설명: 절차, 수수료 및 시간(2026)

UK 여권 갱신 아동 신청은 HM Passport Office를 통해 고정 일정에 따라 진행되며, 5년마다 친권자 동의, 사진 및 지원 문서에 대한 엄격한 절차가 있습니다. 2026년에 16세 미만의 아동과 함께 여행하는 경우, 문서의 유효 기간이 아동의 경우 5년(성인 유효 기간의 절반)이므로 예상보다 빨리 여권을 갱신해야 할 가능성이 높습니다. 이 가이드는 부모와 보호자가 모든 수수료, 일정 및 필요한 문서를 이해하도록 안내합니다.

요약: 표준 온라인 아동 여권 갱신은 £57.50이 소요되며 약 3주가 걸립니다. 양쪽 부모(또는 친권자)가 동의해야 하며, 아동은 새로운 여권 규격 사진을 제공해야 합니다. 계획된 여행 최소 8주 전에 신청하고, 여행 전에 연결된 UK ETA를 업데이트하십시오.

빠른 사실 — 2026년 UK 여권 갱신 아동	세부 정보
표준 온라인 수수료	£57.50
종이 양식 수수료	£69.00
Fast Track (1주)	£140.50
표준 처리 시간	약 3주
갱신된 아동 여권의 유효기간	5년
다음 주소로 신청하세요.	gov.uk/renew-child-passport

이 가이드를 당사의 어린이를 위한 영국 비자 규정 및 규정 기사 및 당사의 어린이 여행 동의서 영국 설명 가이드를 확인하세요.

자녀의 영국 여권 갱신 시기

내무부는 발급일로부터 정확히 5년 동안 유효한 아동 여권을 발급합니다. 추가 유효기간의 연장은 없습니다. 계획된 출발 최소 8주 전에 갱신 절차를 시작해야 합니다. 많은 목적지에서는 도착일로부터 최소 6개월의 유효기간을 요구하므로, 7개월 후 만료되는 여권은 기술적으로는 여전히 "유효"할 수 있지만 탑승 게이트에서 거부될 수 있습니다.

자녀의 외모가 크게 변했을 경우(6세 미만의 대부분의 어린이는 마지막 사진과 매우 다르게 보일 것입니다), 여권이 손상된 경우, 또는 입양, 공정증서 또는 법원 명령에 따른 이름 변경이 있는 경우에도 갱신이 필수입니다. 항공편 예약 전에 여행 준비물이 완성되도록 당사의 UK 비자 처리 시간 가이드 여행 문서의 인접한 시간 조정을 위해.

갱신 트리거	조치 필요
만료까지 6개월 이내인 여권	표준 온라인 서비스를 통해 갱신
이미 만료된 여권	갱신인 것처럼 신청 — 동일한 수수료
분실 또는 도난당한 어린이 여권	온라인으로 신고한 후 신규로 신청
주요 외모 변화 (6세 미만)	5년 경과 전이라도 새로운 사진으로 갱신하기
입양 후 또는 증서를 통한 이름 변경	법원 관련 서류를 함께 갱신하기

영국 아동 여권 갱신 신청 방법 단계별 안내

가장 빠르고 저렴한 방법은 다음의 온라인 서비스입니다 GOV.UK. 기존 여권, 결제 카드, 사진 업로드를 위한 휴대폰 및 양쪽 부모의 개인 정보가 필요합니다. 이를 당사의 단계별 방문객 비자 신청 가이드 갱신이 더 광범위한 여행 계획의 일부인 경우.

1. 기존 여권과 출생 증명서를 준비하세요. 자녀의 이전 여권 번호와 6세 이상에서 처음 갱신하는 경우 전체 장문형 출생 증명서를 제출해야 합니다. 시작하기 전에 이 서류들을 준비하세요.
2. 규정을 준수하는 여권 사진을 촬영합니다. HMPO는 스마트폰으로 찍은 사진을 기술 규칙을 충족하면 인정합니다: 일반 배경, 중립적인 표정, 눈 뜬 상태, 장난감이나 소품 없음. 결제하기 전에 GOV.UK 사진 검사기를 사용하십시오 — 갱신 신청의 22%가 규정을 위반하는 사진으로 인해 일시 중지됩니다.
3. 온라인 신청을 시작하세요. GOV.UK 서비스에서 "아이의 여권 갱신"을 선택합니다. 기존 여권 번호, 아이의 전체 이름 및 제안된 여행 날짜를 입력합니다.
4. 부모 동의를 추가합니다. 부모 모두(또는 부모 책임이 있는 사람)가 온라인으로 동의해야 합니다. 시스템은 두 번째 부모에게 고유한 링크를 이메일로 보내며, 신청이 만료되기 전에 28일 이내에 확인해야 합니다.
5. £57.50 수수료를 결제합니다. 카드 결제만 가능합니다. HMPO가 나중에 신청을 거부하더라도 수수료는 환불되지 않습니다.
6. 필요한 모든 지원 문서를 우편으로 보냅니다. 5세 이후의 첫 갱신의 경우 원본 완전한 출생 증명서를 제출해야 할 수 있습니다. Royal Mail Special Delivery를 사용하고 추적 참조 번호를 보관하십시오.
7. 배송 대기 중입니다. 표준 서비스는 약 3주 소요됩니다. 새 여권은 구 여권과 별도로 도착하며, 구 여권은 취소되어 반환됩니다 (모서리 잘림).

갱신이 “추가 정보 필요”에서 14일 이상 머물러 있으면 HMPO 상담 전화에 문의하세요. 또한 당사의 UK 비자 및 이민 신청 흔한 실수 기사 모든 종류의 영국 문서 발급을 지연시키는 문제의 경우.

비용이 얼마이고 실제로 얼마나 빠른지

수수료는 2025년 4월 11일에 마지막으로 업데이트되었으며 2026년에도 변경되지 않습니다. 온라인 서비스는 종이 신청보다 £11.50 저렴합니다. 결과 여권에는 기능상 차이가 없으며, 신청 채널만 다릅니다. 특급 및 프리미엄 서비스를 이용할 수 있지만, 대부분의 가족이 미리 계획하기 때문에 아동 갱신에는 흔하지 않습니다.

서비스	수수료	일반적인 소요 시간
온라인 표준	£57.50	약 3주
종이 양식 표준	£69.00	약 3주
1주일 빠른 처리	£140.50	~7일
프리미엄 1일 서비스	12세 미만 이용 불가	N/A
분실 후 재발급	£57.50 온라인 / £69 종이	약 3주

팁: 새 여권이 3주 이내에 도착해야 하면 표준 서비스에 베팅하기보다는 Fast Track 서비스를 사용하세요. £83 프리미엄은 4명 가족의 항공편 재예약보다 훨씬 저렴합니다. 12세 미만 자녀는 동일 날짜 Premium 서비스를 사용할 수 없으므로 Fast Track이 유일한 가속화 옵션입니다.

부모 동의 — 사람들을 헷갈리게 하는 규칙

HMPO는 신청을 하는 부모뿐 아니라 친권을 가진 모든 사람의 동의를 요구합니다. 1989년 아동법에 따르면, 친권은 일반적으로 다음 사항에 해당합니다: 생모는 자동으로, 생부는 출생 당시 모와 혼인 중이었거나 출생증명서에 기재된 경우(2003년 12월 이후 출생), 양부모, 또는 법원 명령으로 인정된 사람.

두 번째 부모가 동의할 수 없거나 동의하지 않으면 진행하기 위해 법원 명령이 필요합니다. 가장 일반적인 상황은 온라인으로 확인하기를 거부하는 별거 중인 공동 부모 또는 연락이 어려운 해외 거주 부모입니다. 법원 절차는 6~12주가 소요됩니다. 당사의 가족 비자 적격 조건 문서 관련 가족법 맥락을 위해.

갱신된 여권으로 여행 — UK ETA 및 입국 규칙

• 여권 갱신 후 UK ETA. 자녀가 이전 여권으로 UK ETA를 소유했다면, 해당 ETA는 자동으로 취소됩니다. 새로운 UK ETA 신청하기 항공편 예약 전에 새 여권 번호에 연결됩니다.
• 6개월 유효 기간 규칙. 많은 목적지(스페인, 터키, 미국, 아시아 대부분)에서는 입국 날짜부터 최소 6개월의 여권 유효 기간이 필요합니다. 놀라운 일을 피하기 위해 미리 갱신하세요.
• 2026년 Schengen ETIAS. 아이들도 Schengen을 위해 ETIAS가 필요합니다 — 갱신된 여권에 연결하세요. 저희의 UK 국제 여행 입국 규칙 더 광범위한 개요를 위해.
• 혼자 여행하거나 한 부모와 함께 여행합니다. 지참하세요 UK 아동 여행 동의서 동반하지 않는 부모가 서명한 문서 — 국경 관계자들이 정기적으로 요청합니다.
• 국적 문서. 자녀가 이중 국적을 보유하고 있는 경우 두 여권과 필요시 외국 여권의 번역본을 소지하십시오. 당사의 영국 여권 무비자 국가 가장 강력한 일정을 위한 가이드.

부모들이 범하는 일반적인 실수

HMPO는 분기별 지연 분석을 발표합니다. 2026년 Q1에 어린이 여권 갱신의 19%가 3주 이상 소요되었으며 — 이러한 지연의 84%는 피할 수 있는 부모의 오류 4가지 중 하나로 인해 발생했습니다.

실수	결과	수정
장난감 / 더미 / 모자가 있는 사진	사진 스캐너에 의해 거부됨	지불하기 전에 GOV.UK 사진 확인자를 사용하세요
두 번째 부모가 동의 이메일 무시	신청서가 28일 후 실효	링크를 수동으로 전달하고 추적하세요
잘못된 출생증명서 (단기 추출본)	HMPO가 완전한 장형 사본 요청 — 7일 중단	항상 완전한 출생증명서를 제출하세요
6개월 이내에 만료되는 여권으로 여행	공항에서 탑승 거부	필요하다고 생각하는 것보다 더 일찍 갱신하세요

For broader application discipline see our UK visa refusal reasons article.

자주 묻는 질문

How early can I renew my child’s UK passport?

만료 9개월 전까지 가능합니다. 기존 여권의 만료되지 않은 시간은 모두 상실됩니다(2018년 이전의 성인 여권 규칙과 달리). 너무 일찍 갱신하면 유효 기간이 낭비됩니다.

두 부모 모두 영국 시민이어야 합니까?

아니요. HMPO에 필요한 것은 국적이 아니라 부모 책임입니다. 부모 책임을 보유한 영국이 아닌 부모는 자신의 신분 증명서를 사용하여 온라인으로 동의해야 합니다.

조부모가 자녀를 대신하여 신청할 수 있나요?

법원 명령(특별 보호 또는 거주 명령)을 통해 부모 책임을 보유한 경우에만 해당합니다. 그 외에는 부모가 신청해야 합니다.

자녀가 갱신을 위해 영국에 있어야 하나요?

아니요. 아동 여권 갱신은 전 세계 영국 영사관을 통해 해외에서도 가능하지만, 처리 시간은 일반적으로 3주가 아닌 6~8주입니다. 온라인 신청이 여전히 선호됩니다.

이전 갱신에서 사용한 동일한 사진을 사용할 수 있나요?

아니요. 사진은 신청 날짜 전 1개월 이내에 촬영되어야 합니다. HMPO는 생체 인식 비교를 사용하여 오래되었거나 재사용된 사진을 감지합니다.

What if my child’s name has legally changed?

갱신과 함께 증서 변경 또는 법원 명령의 공증 사본을 제출하세요. 수수료는 동일합니다. 추가 검토를 위해 일반적인 처리 시간에 1~2주를 더하세요.

자녀가 갱신이 완료되기 전에 UK ETA를 신청할 수 있나요?

No. The ETA is tied to a specific passport number, so apply for the ETA only after the new passport arrives. Read our ETA 없이 영국 여행 가능 여부 article for context.

아동이 이중 국적을 가지고 있다면 대신 외국 여권을 사용할 수 있습니까?

예, 하지만 아동이 영국 시민권도 보유하고 있다면 UK 입출국 시 영국 여권을 사용해야 할 수 있습니다. 두 문서를 모두 지참하고 영국 국경에서 UK 여권을 제시하십시오.