Ανανέωση διαβατηρίου παιδιού UK Εξήγηση: Διαδικασία, Τέλη και Χρόνος (2026)

Οι αιτήσεις ανανέωσης διαβατηρίου παιδιού UK διεξάγονται μέσω του HM Passport Office σε σταθερό πρόγραμμα — κάθε πέντε χρόνια, με αυστηρή διαδικασία για τη γονική συναίνεση, τις φωτογραφίες και τα υποστηρικτικά έγγραφα. Εάν ταξιδεύετε με κάτω των 16 ετών το 2026, σχεδόν σίγουρα θα χρειαστείτε ανανέωση διαβατηρίου νωρίτερα από το αναμενόμενο, επειδή το έγγραφο διαρκεί μόνο πέντε χρόνια για τα παιδιά, το ήμισυ της ισχύος του ενηλίκου. Αυτός ο οδηγός καθοδηγεί τους γονείς και τους κηδεμόνες σε κάθε χρέωση, χρονοδιάγραμμα και έγγραφο που απαιτείται.

Σύντομα: Η ανανέωση ενός τυπικού διαδικτυακού διαβατηρίου παιδιού κοστίζει £57.50 και διαρκεί περίπου τρεις εβδομάδες. Και οι δύο γονείς (ή όσοι έχουν γονική ευθύνη) πρέπει να συναινέσουν, και το παιδί πρέπει να παρέχει ένα νέο φωτογραφικό στοιχείο που συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές διαβατηρίου. Υποβάλετε αίτηση τουλάχιστον οκτώ εβδομάδες πριν από οποιαδήποτε προγραμματισμένη ταξίδι, και ενημερώστε οποιοδήποτε συνδεδεμένο UK ETA πριν το ταξίδι.

Γρήγορα Γεγονότα — Ανανέωση διαβατηρίου UK παιδιού 2026	Λεπτομέρεια
Τυπική διαδικτυακή χρέωση	£57.50
Χρέωση χάρτινης φόρμας	£69.00
Fast Track (1 εβδομάδα)	£140.50
Χρόνος τυπικής επεξεργασίας	~3 εβδομάδες
Ισχύ ανανεωμένου διαβατηρίου παιδιού	5 χρόνια
Εφαρμόστε στο	gov.uk/renew-child-passport

Συνδυάστε αυτόν τον οδηγό με τα UK visa for children rules and regulations άρθρο και τα Έντυπο συγκατάθεσης ταξιδιού παιδιού στο Ηνωμένο Βασίλειο εξηγητής έτσι ώστε το ταξιδιωτικό σας πακέτο να είναι πλήρες πριν από την κράτηση πτήσεων.

Πότε να ανανεώσετε το διαβατήριό σας του παιδιού UK

Το Home Office εκδίδει παιδικά διαβατήρια για ακριβώς πέντε χρόνια από την ημερομηνία έκδοσης — δεν υπάρχει επιστροφή επιπλέον ισχύος. Θα πρέπει να ξεκινήσετε τη διαδικασία ανανέωσης τουλάχιστον οχτώ εβδομάδες πριν από οποιαδήποτε προγραμματισμένη αναχώρηση. Πολλοί προορισμοί απαιτούν τουλάχιστον έξι μήνες ισχύος από την ημερομηνία άφιξης, επομένως ένα διαβατήριο που λήγει σε επτά μήνες ενδέχεται να είναι τεχνικά ακόμα “έγκυρο” αλλά να αρνηθεί στην πύλη επιβίβασης.

Η ανανέωση είναι επίσης υποχρεωτική εάν το παιδί σας έχει αλλάξει σημαντικά την εμφάνισή του (τα περισσότερα παιδιά κάτω των 6 ετών θα φαίνονται πολύ διαφορετικά από την τελευταία τους φωτογραφία), εάν το διαβατήριο είναι κατεστραμμένο ή εάν υπάρχει αλλαγή ονόματος μετά από υιοθεσία, δημόσιας δήλωσης ή διάταγμα του δικαστηρίου. Ελέγξτε τα χρόνοι επεξεργασίας UK ETA για παρακείμενο χρονοδιάγραμμα σε ταξιδιωτικά έγγραφα.

Εναύσματα για ανανέωση	Απαιτείται ενέργεια
Διαβατήριο εντός 6 μηνών από τη λήξη	Ανανέωση μέσω τυπικής διαδικτυακής υπηρεσίας
Διαβατήριο που έχει ήδη λήξει	Υποβολή αίτησης σαν να πρόκειται για ανανέωση — το ίδιο τέλος
Χαμένο ή κλεμμένο παιδικό διαβατήριο	Αναφορά στο διαδίκτυο, στη συνέχεια υποβολή αίτησης ως νέα
Σημαντική αλλαγή εμφάνισης (κάτω των 6 ετών)	Ανανέωση με νέα φωτογραφία ακόμη και αν δεν έχετε φτάσει τα 5 χρόνια
Αλλαγή ονόματος μετά από υιοθεσία / δημόσια διακήρυξη	Ανανέωση με υποστηρικτικά δικαστικά έγγραφα

Πώς να ανανεώσετε ένα παιδικό διαβατήριο UK βήμα προς βήμα

Η ταχύτερη και φθηνότερη διαδρομή είναι η διαδικτυακή υπηρεσία στο GOV.UK. Θα χρειαστείτε το υπάρχον διαβατήριο, μια κάρτα πληρωμής, ένα τηλέφωνο για τη μεταφόρτωση της φωτογραφίας και τα προσωπικά στοιχεία και των δύο γονέων. Συνδυάστε αυτό με το δικό μας οδηγό αίτησης για visa επισκέπτη βήμα προς βήμα εάν η ανανέωση είναι μέρος μιας ευρύτερης ταξιδιωτικής διάταξης.

1. Συγκεντρώστε το υπάρχον διαβατήριο και το πιστοποιητικό γέννησης. Θα σας ζητηθεί ο αριθμός του προηγούμενου διαβατηρίου του παιδιού και το πλήρες πιστοποιητικό γέννησης σε μακρά μορφή εάν είναι η πρώτη ανανέωση σε ηλικία 6 ετών ή άνω. Έχετε αυτά στο χέρι πριν ξεκινήσετε.
2. Πάρτε μια φωτογραφία διαβατηρίου που συμμορφώνεται με τους κανόνες. Το HMPO δέχεται φωτογραφίες που τραβήχθηκαν με smartphone εάν πληρούν τους τεχνικούς κανόνες: απλό φόντο, ουδέτερη έκφραση, ανοιχτά μάτια, χωρίς παιχνίδια ή αξεσουάρ. Χρησιμοποιήστε το GOV.UK photo checker πριν πληρώσετε — το 22% των αιτήσεων ανανέωσης διακόπτονται λόγω μη συμμόρφων φωτογραφιών.
3. Ξεκινήστε την ηλεκτρονική αίτηση. Επιλέξτε "Ανανέωση διαβατηρίου παιδιού" στην υπηρεσία GOV.UK. Εισαγάγετε τον αριθμό του υπάρχοντος διαβατηρίου, το πλήρες όνομα του παιδιού και τις προτεινόμενες ημερομηνίες ταξιδιού.
4. Προσθέστε γονική συναίνεση. Και οι δύο γονείς (ή εκείνοι με γονική ευθύνη) πρέπει να δώσουν συναίνεση ηλεκτρονικά. Το σύστημα στέλνει ένα μοναδικό σύνδεσμο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στον δεύτερο γονέα — έχουν 28 ημέρες για να επιβεβαιώσουν πριν η αίτηση λήξει.
5. Πληρώστε το τέλος £57.50. Μόνο πληρωμή με κάρτα. Το τέλος δεν είναι επιστρεπτέο ακόμη και αν η HMPO αρνηθεί τη αίτηση αργότερα.
6. Στείλτε τυχόν απαιτούμενα υποστηρικτικά έγγραφα. Για πρώτες ανανεώσεις μετά τα 5 χρόνια, ενδέχεται να χρειαστεί να στείλετε το αρχικό πλήρες πιστοποιητικό γέννησης. Χρησιμοποιήστε Royal Mail Special Delivery και κρατήστε την αναφορά παρακολούθησης.
7. Περιμένετε την παραλαβή. Η τυπική υπηρεσία διαρκεί περίπου 3 εβδομάδες. Το νέο διαβατήριο φτάνει χωριστά από το παλιό, το οποίο επιστρέφεται ακυρωμένο (γωνίες κομμένες).

Εάν η ανανέωση παραμείνει στο "Χρειαζόμαστε περισσότερες πληροφορίες" για περισσότερες από 14 ημέρες, καλέστε τη γραμμή συμβουλών HMPO. Δείτε επίσης το δικό μας Άρθρο συνηθισμένων σφαλμάτων αίτησης UK visas and immigration για ζητήματα που καθυστερούν όλα τα είδη των εγγράφων του ΗΒ.

Τι κοστίζει και πόσο γρήγορα είναι πραγματικά

Τα τέλη ενημερώθηκαν τελευταία στις 11 Απριλίου 2025 και παραμένουν αμετάβλητα για το 2026. Η διαδικτυακή υπηρεσία είναι £11.50 φθηνότερη από το χαρτί — δεν υπάρχει λειτουργική διαφορά στο προκύπτον διαβατήριο, μόνο το κανάλι αίτησης. Οι υπηρεσίες Fast Track και Premium είναι διαθέσιμες αλλά ασυνήθιστες για ανανεώσεις παιδιών επειδή οι περισσότερες οικογένειες σχεδιάζουν με περισσότερη προτέρεια.

Υπηρεσία	Αμοιβή	Τυπικός χρόνος
Διαδικτυακό πρότυπο	£57.50	~3 εβδομάδες
Έντυπη φόρμα πρότυπο	£69.00	~3 εβδομάδες
Γρήγορη διαδρομή 1 εβδομάδας	£140.50	~7 ημέρες
Premium υπηρεσία 1 ημέρας	Μη διαθέσιμο για παιδιά κάτω των 12 ετών	N/A
Αντικατάσταση μετά από απώλεια	£57.50 διαδικτυακά / £69 χαρτί	~3 εβδομάδες

Συμβουλή: Εάν το νέο διαβατήριο πρέπει να φτάσει σε λιγότερες από τρεις εβδομάδες, χρησιμοποιήστε την υπηρεσία Fast Track αντί να παίζετε με την τυπική. Το επιπρόσθετο £83 είναι πολύ φθηνότερο από την αναπρόγραμματισμό πτήσεων για μια οικογένεια τεσσάρων ατόμων. Σημειώστε ότι τα παιδιά κάτω των 12 ετών δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν την ίδια ημέρα υπηρεσία Premium — η Fast Track είναι η μόνη επιταχυνόμενη επιλογή για αυτά.

Γονική συναίνεση — τα κανόνια που προκαλούν προβλήματα στους ανθρώπους

Το HMPO απαιτεί συναίνεση από όλους όσους έχουν γονική ευθύνη — όχι μόνο από τον γονέα που κάνει την αίτηση. Σύμφωνα με το Children Act 1989, η γονική ευθύνη συνήθως ανήκει στη: βιολογική μητέρα αυτόματα, τον βιολογικό πατέρα εάν ήταν παντρεμένος με τη μητέρα κατά τη στιγμή της γέννησης ή εγγεγραμμένος στο πιστοποιητικό γέννησης (για γεννήσεις από Δεκέμβριο 2003), έναν θετό γονέα ή οποιονδήποτε εγκρίθηκε με δικαστική απόφαση.

Εάν ο δεύτερος γονέας δεν μπορεί ή δεν θέλει να συναινέσει, χρειάζεστε δικαστική απόφαση για να προχωρήσετε. Τα πιο συνηθισμένα σενάρια είναι αποξενωμένοι συνολικοί γονείς που αρνούνται να επιβεβαιώσουν διαδικτυακά ή ένας γονέας με έδρα στο εξωτερικό που είναι δύσκολο να τον βρει κανείς. Η δικαστική διαδρομή προσθέτει 6–12 εβδομάδες. Δείτε το δικό μας άρθρο προϋποθέσεων προσόντων οικογενειακής θεώρησης για σχετικό πλαίσιο οικογενειακού δικαίου.

Ταξίδι με το ανανεωμένο διαβατήριο — UK ETA και κανόνες εισόδου

• UK ETA μετά την ανανέωση. Εάν το παιδί σας κατείχε ένα UK ETA με το παλιό διαβατήριο, αυτό το ETA ακυρώνεται αυτόματα. Υποβάλετε αίτηση για νέο ETA συνδεδεμένο με τον νέο αριθμό διαβατηρίου πριν κάνετε κράτηση πτήσεων.
• Κανόνας ισχύος έξι μηνών. Πολλοί προορισμοί (Ισπανία, Τουρκία, ΗΠΑ, το μεγαλύτερο μέρος της Ασίας) απαιτούν τουλάχιστον 6 μήνες ισχύος διαβατηρίου από την ημερομηνία εισόδου. Ανανεώστε νωρίς για να αποφύγετε έκπληξη.
• Schengen ETIAS από το 2026. Τα παιδιά χρειάζονται επίσης ETIAS για Schengen — συνδέστε το με το ανανεωμένο διαβατήριο. Διαβάστε το κανόνες εισόδου διεθνούς ταξιδιού του ηνωμένου βασιλείου για μια ευρύτερη επισκόπηση.
• Ταξίδι μόνος ή με έναν γονέα. Φέρτε μαζί σας ένα Έντυπο συναίνεσης ταξιδιού παιδιού UK υπογεγραμμένο από τον γονέα που δεν ταξιδεύει — οι αξιωματούχοι των συνόρων το ζητούν τακτικά.
• Citizenship documentation. Εάν το παιδί σας έχει διπλή ιθαγένεια, φέρτε και τα δύο διαβατήρια και μια μετάφραση του ξένου εάν σας ζητηθεί. Δείτε το Βρετανικό διαβατήριο χώρες χωρίς βίζα guide για το ισχυρότερο itinerary.

Συνήθη λάθη που κάνουν οι γονείς

Η HMPO δημοσιεύει ανάλυση καθυστερήσεων κάθε τρίμηνο. Στο πρώτο τρίμηνο του 2026, το 19% των ανανεώσεων διαβατηρίων παιδιών διήρκησε περισσότερο από 3 εβδομάδες — και το 84% αυτών των καθυστερήσεων προκλήθηκε από ένα από τέσσερα αποφεύξιμα λάθη γονέων.

Λάθος	Αποτέλεσμα	Λύση
Φωτογραφία με παιχνίδι / πιπίλα / καπέλο	Απορρίφθηκε από τον σαρωτή φωτογραφιών	Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο φωτογραφίας GOV.UK πριν πληρώσετε
Ο δεύτερος γονέας αγνοεί το email συγκατάθεσης	Η αίτηση λήγει στις 28 ημέρες	Προωθήστε τον σύνδεσμο χειροκίνητα και παρακολουθήστε
Λάθος πιστοποιητικό γέννησης (σύντομο απόσπασμα)	HMPO ζητά πλήρη αντίγραφο μεγάλης μορφής — 7ήμερη παύση	Πάντα στέλνετε το πλήρες πιστοποιητικό γέννησης
Ταξίδι με διαβατήριο που λήγει εντός 6 μηνών	Άρνηση επιβίβασης στο αεροδρόμιο	Ανανεώστε νωρίτερα από ό,τι νομίζετε ότι είναι απαραίτητο

For broader application discipline see our UK visa refusal reasons article.

Συχνές ερωτήσεις

How early can I renew my child’s UK passport?

Έως 9 μήνες πριν από τη λήξη. Ο οποιοσδήποτε ανεξάντλητος χρόνος στο παλιό διαβατήριο χάνεται (σε αντίθεση με τους κανόνες του διαβατηρίου ενηλίκων πριν το 2018) επomένως η πολύ νωρίτερη ανανέωση σπαταλά την ισχύ.

Πρέπει και οι δύο γονείς να είναι πολίτες του ΗΒ;

Όχι. Η γονική επιμέλεια, όχι η ιθαγένεια, είναι αυτό που χρειάζεται το HMPO. Οι μη-UK γονείς με γονική επιμέλεια πρέπει να συγκατατεθούν online, χρησιμοποιώντας τα δικά τους έγγραφα ταυτότητας.

Μπορούν οι παππούδες και οι γιαγιάδες να κάνουν αίτηση εκ μέρους ενός παιδιού;

Μόνο αν διακατέχουν γονική ευθύνη μέσω δικαστικής απόφασης (ειδική κηδεμονία ή εντολή κατοικίας). Διαφορετικά, η αίτηση πρέπει να υποβληθεί από έναν γονέα.

Χρειάζεται το παιδί να βρίσκεται στο ΗΒ για την ανανέωση;

Όχι. Οι ανανεώσεις διαβατηρίου παιδιών είναι διαθέσιμες από το εξωτερικό μέσω βρετανικών προξενείων σε όλο τον κόσμο, παρόλο που οι χρόνοι επεξεργασίας είναι συνήθως 6–8 εβδομάδες αντί για 3. Η ηλεκτρονική υποβολή εξακολουθεί να είναι προτιμώμενη.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ίδια φωτογραφία από την προηγούμενη ανανέωση;

Όχι. Η φωτογραφία πρέπει να ληφθεί εντός του τελευταίου μήνα πριν από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης. Το HMPO χρησιμοποιεί βιομετρική σύγκριση για τον εντοπισμό παλιών ή επαναχρησιμοποιημένων φωτογραφιών.

What if my child’s name has legally changed?

Υποβάλλετε ένα πιστοποιημένο αντίγραφο του εγγράφου αλλαγής ονόματος ή της δικαστικής απόφασης μαζί με την ανανέωση. Το τέλος είναι το ίδιο. Προσθέστε 1–2 εβδομάδες στο τυπικό χρόνο επεξεργασίας για την πρόσθετη αναθεώρηση.

Μπορεί το παιδί μου να υποβάλει αίτηση για UK ETA πριν ολοκληρωθεί η ανανέωση;

No. The ETA is tied to a specific passport number, so apply for the ETA only after the new passport arrives. Read our αν μπορείτε να ταξιδέψετε στο Ηνωμένο Βασίλειο χωρίς ETA article for context.

Τι γίνεται αν το παιδί μου έχει διπλή υπηκοότητα — μπορώ να χρησιμοποιήσω ένα ξένο διαβατήριο αντ' αυτού;

Ναι, αλλά εάν το παιδί σας είναι επίσης πολίτης της Βρετανίας, ενδέχεται να χρειαστεί να χρησιμοποιήσει το βρετανικό διαβατήριο κατά την είσοδο και την έξοδό του από το Ηνωμένο Βασίλειο. Φέρετε και τα δύο έγγραφα και παρουσιάστε το διαβατήριο UK στα βρετανικά σύνορα.